Traar Die Schützengruppe "Füsilier Regiment Traar" lädt für heute, Samstag, ab 19 Uhr auf den Festplatz Traar ein. Am 1 Mai setzt der Bürgerschützenverein Traar den Maibaum. Die Veranstaltung beginnt um 12 Uhr am Festplatz.

Inrath Die Inrather Sportschützen Gesellschaft setzt heute ab 16.30 Uhr Maibäume. Ort der Veranstaltung ist der Festplatz an der Hummelwiese in Inrath. Die Inrather Schützengesellschaft lädt außerdem für den 1. Mai ab 11 Uhr zum Maifest auf dem Festplatz.

Zoo Heute findet von 18 bis 22 Uhr im Zoo die Walpurgisnacht statt.

Fischeln Die Katholische Gemeinde Maria Frieden lädt für Sonntag, 1. Mai, 15 bis 18 Uhr, ins Clemenshaus. Es gibt ein "Orgel-Café" mit dem Kirchenchor, Singen und Kammermusik.

Gellep-Stratum Die Feuerwehr lädt für morgen, 1. Mai, ab 9.45 Uhr zum Tag der offenen Tür. Um 11 Uhr wird der Maibaum gesetzt.

Gatherhof Bei gutem Wetter findet heute in der Gatherhofstraße 35 ab 18 Uhr ein Sardinienfest statt. Anmeldung unter Tel. 1520690.

Nordbezirk Der Diebels-Fasskeller veranstaltet heute den Tanz in den Mai. Es wird nach altem Brauch die Maikönigin gewählt. Eintritt frei, Beginn um 21 Uhr.

Seidenweberhaus Heute startet um 19 Uhr im Seidenweberhaus ein Rock'n'Roll & Wrestling-Abend unter dem Motto "Bash in den Mai" mit Live-Musik. Eintritt: 15 Euro.

Bockum Am 1. Mai veranstaltet der Verein "Bockum bewegt sich" zum fünften Mal das Maifest. Start ist um 10 Uhr.

Discos Auch in den Diskotheken ist heute Abend was los. "Plastik Funk vs. Teddy O" – im Meilenstein am Hauptbahnhof wird ab 22.30 Uhr mit DJs aus der Black- und House-Szene in den Mai getanzt. Im Magnapop, Dießemer Straße, heißt es "Raus aus dem April". Ab 22 Uhr wird dort heute von Rock bis Grunge alles gespielt – bis 23 Uhr Eintritt frei, danach 5 Euro. Der Tanz in den Mai der Königsburg startet heute ab 22 Uhr, Eintritt sechs Euro. Unter dem Motto "Into the Night – Into the May" lädt das Roccadero (Dießemer Bruch 150) zum Tanz in den Mai ein. Beginn ist um 22 Uhr. Die Kufa lädt heute ab 22 Uhr zum Tanz.