Der achtbeste Punktesammler der NBA wird am rechten Hüftgelenk operiert und kommt in den verbleibenden sieben Saisonspielen nicht mehr zum Einsatz. "Das Wichtigste ist, dass er langfristig gesund wird", sagte Trail-Blazers-Manager Chad Buchanan. Portland steht derzeit auf dem elften Platz der Western Conference und hat nur noch theoretische Chancen, die Play-offs zu erreichen. Am Freitag trifft das Team von der Westküste auf die Dallas Mavericks um den deutschen Superstar Dirk Nowitzki.