Die beiden Haupttäter, der 19-Jährige und ein 23 Jahre alter Angeklagter, hatten sich auch für den zweiten Raubüberfall am 28. Dezember 2011 auf eine Tankstelle in Erkelenz bewaffnet, diesmal mit einem Messer und einer ungeladenen Gaspistole. Beteiligt waren in Erkelenz auch der bereits verurteilte Bruder des 23-Jährigen und ein unbekannt gebliebener Mittäter. In Erkelenz wurde ein Kassierer mit dem Messer und der Pistole bedroht. "Einer hielt mir die Pistole vor den Bauch. Sie rafften die Geldscheine aus der Kasse", erinnerte sich der 47-Jährige.

Das Gericht verurteilte die beiden Haupttäter wegen schwerer räuberischer Erpressung und besonders schweren Raubes. Der 19-Jährige erhielt eine Jugendstrafe von drei Jahren und drei Monaten. Der 23-jährige Bruder des bereits Verurteilten muss für drei Jahre und sechs Monate ins Gefängnis. Bei der Urteilsfindung berücksichtigten die Mönchengladbacher Richter, dass die vier jungen Männer geständig waren, dass sie sich bei den Opfern entschuldigt hatten und dass sie Wiedergutmachung versprochen haben. Alle vier müssen 1500 Euro Schmerzensgeld an die Opfer der brutalen Tankstellen-Überfälle zahlen.