Erkelenz

Sehbehinderte sind im Verkehr auf Orientierung angewiesen. Das Verkehrsunternehmen Westverkehr gelobt Besserung – und sucht eine bekannte Stimme für neue Ansagen.

Künftig soll der viel diskutierte Radweg von Erkelenz bis nach Holzweiler führen. Bis der Ausbau beginnen kann, gibt es allerdings noch einige Komplikationen. Von Christos Pasvantis

Aus gesundheitlichen Gründen hat der englische Fußballverband das Kopfballtraining im Profi- und Amateurbereich stark reguliert. In Deutschland ist diese Diskussion aber noch kaum ein Thema. Oder doch? Wir haben uns bei den Vereinen in der Region umgehört. Von Sebastian Kalenberg und Heiko Van der Velden

Das Ziel war der Klassenerhalt, nun ist der VfJ Ratheim jedoch seit sechs Spielen ungeschlagen. Aber auch der kommende Gegner Union Schafhausen II ist in guter Form. Wer kann seinen guten Lauf fortsetzen? Von Michael Moser

Der FC Wegberg-Beeck tritt am Samstag beim SC Wiedenbrück an und unternimmt dort den neunten Anlauf sowohl für die erste Führung als auch für den ersten Sieg in der Regionalliga. Der SC ist prächtig gestartet, schied nun aber im Westfalenpokal aus. Von Mario Emonds

Der Erkelenzer Künstler Karl-Heinz Laufs hat für die Schwanenberger Kirche vier Textilien angefertigt. Sie stehen für die verschiedenen Zeitpunkte im Kirchenjahr und sollen Tradition mit Moderne verbinden. Von Christos Pasvantis

Kaulhausener feiern und diskutieren über den Tagebau Garzweiler. Wie gewohnt fand das Wallweinfest auf dem Hof der Familie Königs statt.

Die Initiative hatte in den vergangenen Monaten 40.000 Quadratmeter Ackerfläche in Blühwiese verwandelt und versucht so, die Artenvielfalt zu erhalten. Auch in Zukunft haben die Gründer viel vor.

An folgenden Stellen wird es in dieser Woche in Erkelenz und im Kreis Heinsberg Geschwindigkeitskontrollen der Polizei geben. Darüber hinaus müssen Sie im gesamten Stadtgebiet mit kurzfristigen Kontrollen rechnen.