Die gute Nachricht vorweg: Die Straßen im Stadtbezirk 2 sind überwiegend in einem guten bis sehr guten Zustand – so wie das Straßennetz im gesamten Stadtgebiet auch. Zu diesem Ergebnis kommt das Amt für Verkehrsmanagement, das eine Straßenzustandsbewertung für insgesamt 1211 Kilometer Haupt- und Nebenstraßen, die in der Verantwortung des Amtes liegen, beauftragt hat. Insgesamt sind 84.000 Einzelschäden erfasst worden, die in einzelne Abschnitte von jeweils zehn Metern Länge unterteilt worden sind. Das heißt, auf einer Straße können sich mehrere schlechte Zehn-Meter-Abschnitte befinden. Im Stadtbezirk 2 hat das Amt für Verkehrsmanagement neun Straßen ausgemacht, die auf der Liste der instandsetzungsbedürftigen Straßen priorisiert werden sollen: Vier davon liegen in Flingern-Nord, fünf in Düsseltal. In Flingern-Süd gibt es laut Gutachten keine Straße, die in einem derart schlechten Zustand ist, als dass sie schnell ausgebessert werden müsste.

In den nächsten Jahren sollen die gesamte Dieselstraße und der komplette Flinger Richtweg erneuert werden, die Friedrich-Springorum-Straße, die Lürmannstraße und die Max-Planck-Straße stehen ebenfalls auf der Liste. Außerdem folgende Straßenabschnitte: die Fritz-Wüst-Straße zwischen Max-Planck- und Graf-Recke-Straße, die Hans-Sachs-Straße zwischen Sohn- und Schumannstraße, die Hoffeldstraße im Bereich Linden- und Behrenstraße sowie die Liststraße zwischen Mercedes- und Münsterstraße. „Diese Straßen weisen einen hohen Anteil an schlechten bis sehr schlechten Abschnitten auf“, heißt es in der Bewertung, in der außerdem festgehalten wird, dass es sich bei einem Großteil der schlechten Straßen um Nebenstraßen handelt.