Köln (AP). Der Vorsitzende des Parteispenden- Untersuchungausschusses im Bundestag, Volker Neumann (Foto), setzt doch noch auf eine umfassende Aussage von Exkanzler Helmut Kohl vor dem Gremium. Entsprechend äußerte sich der SPD-Politiker am Donnerstag im ARD-Morgenmagazin kurz vor Beginn der ersten Arbeitssitzung des Ausschusses.

Berlin (dpa). In der Bundestagsdebatte über die Finanzaffäre der CDU hat SPD-Fraktionschef Peter Struck am Donnerstag von "einem der größten politischen Skandale" in der Geschichte der Bundesrepublik seit 1949 gesprochen. Die dpa dokumentiert seine Rede in Auszügen:

Greenwich (dpa). Der legendäre amerikanische Kennedy-Clan wird erneut von einer Tragödie erschüttert. Michael Skakel, ein Neffe des ermordeten Senators Robert Kennedy, steht unter Mordverdacht. Der heute 39-jährige soll als 15-Jähriger ein gleichaltriges Mädchen aus der Nachbarschaft umgebracht haben. Skakel stellte sich am Mittwoch in seiner früheren Heimatstadt Greenwich im Bundesstaat Connecticut der Polizei. Nach Angaben der Behörden wurde er nach dem Jugendstrafrecht angeklagt und darf gegen eine Kaution von 500.000 Dollar zunächst auf freiem Fuß bleiben. Ein Prozesstermin steht noch nicht fest.

Berlin (dpa). Die Grippewelle im Februar und März hat 1999 die krankheitsbedingten Fehlzeiten erstmals seit zwei Jahren wieder leicht in die Höhe getrieben. Dennoch blieb der Krankenstand noch auf dem drittniedrigsten Niveau seit 1974. Nur 1997 und 1998 meldeten sich die Arbeitnehmer noch weniger krank. Dies geht aus einer vorläufigen Statistik des Bundesgesundheitsministerium für 1999 hervor.

Berlin (dpa). Nach dem Selbstmord des Finanzchefs der Unionsfraktion Wolfgang Hüllen ermittelt die Berliner Staatsanwaltschaft "wegen Untreue". Das bestätigte Justizsprecher Martin Steltner am Donnerstagabend der dpa in Berlin.

Berlin (dpa). CDU-Chef Wolfgang Schäuble hat im Bundestag angedeutet, dass die Parteiführung nun auch zivilrechtliche Schritte gegen ihren früheren Ehrenvorsitzenden und Alt-Kanzler Helmut Kohl in Erwägung zieht.

Berlin (dpa). Die Belastung der Arbeitnehmer mit Steuern und Sozialabgaben wird trotz der geplanten weiteren Steuerreform nach Angaben des Bundes der Steuerzahler kaum sinken. So werde die Belastungsquote bei durchschnittlichen Einkommen bis 2005 von jetzt 53 Prozent um nur einen Punkt auf 52 Prozent abnehmen, kritisierte Steuerzahlerbund-Präsident, Karl Heinz Däke, am Donnerstag vor der Presse in Berlin.

Berlin (dpa). Der Auftrag des Untersuchungsausschusses des Bundestages zur Aufklärung der CDU-Parteispendenaffäre soll nach dem Willen der Koalitionsfraktionen SPD und Grüne erheblich erweitert werden.

Stuttgart (dpa). Der frühere CDU-Schatzmeister Walther Leisler Kiep hat nach eigenen Worten nichts von den Spenden gewusst, die Alt- Bundeskanzler Helmut Kohl erhalten haben will. "Ich habe keine Ahnung, von wem die Spenden kommen könnten. Ich habe noch nicht mal eine Vermutung", sagte Walther Leisler Kiep am Donnerstagmorgen im Südwestrundfunk.

Rostock (AP). Der ehemalige Bundesverkehrsminister Günther Krause hat Schmiergeldzahlungen im Zusammenhang mit dem Verkauf der Ölraffinerie Leuna an das französische Unternehmen Elf Aquitaine abgestritten.

Bonn/Berlin (dpa). Altbundeskanzler Helmut Kohl (CDU) hat Journalisten vorgeworfen, sie betrieben eine "Hetzjagd" gegen ihn.

Lüneburg/Eschede (dpa). Mehr als 18 Monate nach der ICE- Katastrophe von Eschede erhebt die Staatsanwaltschaft auf Grund eines Gutachtens "massive Vorwürfe" gegen die Bahn: Der Radreifen des Unglückszuges brach wegen zu hoher Beanspruchung, die Prüfungen der Radreifen vor ihrer Einführung 1992 waren nicht ausreichend, die Grenzwerte für die Nutzung "nicht nachvollziehbar festgelegt", sagte Oberstaatsanwalt Jürgen Wigger am Donnerstag. Nach dem Gutachten ist die Staatsanwaltschaft nun zuversichtlich, schon bald Ermittlungsverfahren gegen konkrete Beschuldigte einleiten zu können.

Berlin (dpa). 25 Jahre lang war Helmut Kohl die CDU - und die CDU war Helmut Kohl. Das ist vorbei. Viele sehen im Abschied des „Alten“ die Chance für einen Neuanfang. Nur wie dieser aussehen soll, das ist auch am Tag nach Kohl noch niemandem so richtig klar.

Grosny (AP). Die tschetschenischen Rebellen haben den russischen Streitkräften in der Hauptstadt Grosny am Donnerstag weiter erbitterten Widerstand geleistet und etwa 20 Soldaten in einem Hinterhalt getötet. Wie aus russischen Militärkreisen verlautete, schlichen sich die Kämpfer durch einen Abwassertunnel im Nordwesten der Stadt an die Truppen heran.

Teheran (AP). Nach einem mehr als zweijährigen Verwirrspiel der iranischen Justiz und langer Zeit im Gefängnis kann der deutsche Geschäftsmann Helmut Hofer endlich das Land verlassen. Er wurde am Donnerstag wegen Beleidigung eines Polizisten zu einer Geldstrafe von 20 Millionen Rial (rund 12.900 Mark) verurteilt und freigelassen, nachdem diese Strafe von deutschen Diplomaten bezahlt worden war.

München (AP). Im Wahlkampf der ehemaligen Parlamentartischen Staatssekretärin im Verteidigungsministerium, Michaela Geiger (CSU) (Foto), sind 1994 Spenden des Waffenhändlers Karlheinz Schreiber geflossen. Das bestätigte am Donnerstag ein CSU-Sprecher, betonte aber gleichzeitig, dass der Betrag von "deutlich unter 20.000 Mark" nicht direkt an die inzwischen verstorbene Politikerin gezahlt worden sei.

Düsseldorf/Köln (AP) Das Gebiet um Meckenheim in der Nähe von Bonn ist am frühen Donnerstagmorgen von einem leichten Erdbeben erschüttert worden. Sachschäden oder Verletzte seien bis zum Mittag nicht gemeldet worden, teilte das Lagezentrum des nordrhein-westfälischen Innenministeriums in Düsseldorf mit.

Berlin (dpa). "Ich weiß, dass Sie die Debatte verfolgen", appellierte SPD-Fraktionschef Peter Struck an den Hauptakteur. "Herr Dr. Kohl, nennen Sie Ross und Reiter und leisten Sie ihrem Land einen letzten Dienst." Doch Strucks Adressat blieb unsichtbar.

Washington/Miami (dpa). Die in den USA lebenden Angehörigen des kubanischen Flüchtlingsjungen Elian Gonzalez haben am Mittwoch ein Bundesgericht angerufen, um die Rückkehr ihres Schützlings nach Kuba zu verhindern.

Santiago de Chile (dpa). Der chilenische Ex-Diktator Augusto Pinochet wird möglicherweise verhindern können, in Spanien vor Gericht gestellt zu werden. Aber nun mehren sich in seiner Heimat die Stimmen, die den General wegen Menschenrechtsverletzungen unter der Militärdiktatur von 1973 bis 1990 vor Gericht sehen wollen.

Holzminden (dpa). Drei Autofahrer haben im niedersächsischen Stadtoldendorf ein neun Jahre altes Mädchen nacheinander überfahren und sind geflüchtet, ohne Hilfe zu leisten. Das Kind wurde von einem der Autos 25 Meter mitgeschleift und starb. Rund 20 Stunden nach dem Unfall wurde am Donnerstagnachmittag der erste Fahrer auf einer Baustelle in Göttingen festgenommen.

Wien (dpa). Die nach über hunderttägigen Verhandlungen gerade erst verabredete neue österreichische Regierungskoalition stand am Donnerstag vor dem Scheitern. Noch bevor die im Prinzip beschlossene Große Koalition ihre Arbeit aufnehmen konnte, stellte die Volkspartei (ÖVP) den Sozialdemokraten (SPÖ) zwei neue Bedingungen, die nach Darstellung der SPÖ auf keinen Fall angenommen werden.

Berlin (dpa). Vor dem zweiten Rentengespräch zwischen Regierung und Opposition an diesem Donnerstag hat Arbeitgeberpräsident Dieter Hundt seine Forderung bekräftigt, den Rentenbeitrag "dauerhaft unter 19 Prozent" zu drücken.

Bensberg (dpa/lnw). Leichte Erdbeben ereignen sich im nördlichen Rheinland nach Auskunft des Erdbebenzentrums der Universität Köln recht häufig. "Alle zwei bis drei Jahre kommt es zu einem Beben dieser Stärke im nördlichen Rheinland, der Region zwischen Hunsrück, Eifel und niederrheinischer Bucht", sagte Klaus-Günter Hinzen, Leiter des Bebenzentrums in Bensberg, am Donnerstag in einem dpa-Gespräch.

Berlin (dpa). Der Untersuchungsausschuss des Bundestages zu den CDU-Finanzen hat sich auf zunächst 26 Zeugen verständigt, die er vernehmen will. Diese Liste ist nach den Worten von Ausschusschef Volker Neumann (SPD) aber nicht abschließend. Über die Reihenfolge der Vernehmungen will das Gremium auf seiner nächsten Sitzung am kommenden Donnerstag entscheiden. Gehört werden sollen:

Bad Hersfeld (dpa). Nach dem Mord an einem hessischem Polizisten bei einer Radarkontrolle fehlt nach wie vor jede Spur von dem Täter. Ein Mann hatte am Dienstagabend eine Autopanne auf der Autobahn 4 zwischen Bad Hersfeld und Kirchheim vorgetäuscht und dann den 41 Jahre alten Polizisten im Radarwagen aus nächster Nähe mit einer Kugel erschossen. Das Projektil durchdrang den Oberkörper und traf seinen 45 Jahre alten Kollegen am Arm.

Hamburg (dpa). Die CDU in Schleswig-Holstein liegt einer neuen Umfrage zufolge in der Wählergunst zehn Prozent hinter der regierenden SPD. Die Repräsentativ-Erhebung des Meinungsforschungsinstituts Infratest dimap im Auftrag des ARD- Magazins Panorama sollte am Donnerstagabend in der ARD ausgestrahlt werden.

Tromsö (dpa). Die Suche nach weiteren Opfern des Lawinenunglücks im nordnorwegischen Lyngen ist am Donnerstag morgen eingestellt worden. Man sei sicher, dass es keine weiteren Verschütteten mehr gebe, erklärte die Polizei in der Bezirksstadt Tromsö. Am Vortag hatten Rettungsmannschaften fünf Tote und zwei Verletzte geborgen. Sie waren Insassen eines Busses, der von einer Lawine in einen Fjord gerissen wurde. Zwei Reisende konnten lebend geborgen werden. Ihr Zustand sei jedoch weiterhin kritisch, verlautete aus dem Krankenhaus in Tromsö.

Berlin (dpa). Der Winter hält allmählich wieder Einzug in Deutschland. Heute sorgt Tief "Gilda" fast überall in Deutschland für Regen und zum Teil kräftigen Schneefall.

Düsseldorf (dpa/lnw). Die Düsseldorfer Staatsanwaltschaft hat die Ermittlungen gegen Finanzminister Heinz Schleußer (SPD) wegen angeblichen Verrats eines Dienstgeheimnisses eingestellt.

Moskau (dpa). Bei einer Serie von Lawinenabgängen in einem russischen Kaukasus-Hochtal sind mindestens vier Menschen ums Leben gekommen. Die Suche nach 19 Passagieren eines Reisebusses, der von einer Lawine erfasst und in ein Tal gerissen worden war, dauerte am Donnerstag an, berichtete die Agentur Itar-Tass.

Gap (dpa). Der finnische Rallye-Champion Tommi Mäkinen war beim Auftakt zur Weltmeisterschaft 2000 gleich wieder Spitze. Zusammen mit seinem Landsmann Risto Mannisenmäki gewann der Vorjahressieger und vierfache Weltmeister am Donnerstag auf Mitsubishi Lancer die erste von drei Etappen der 68. Rallye Monte Carlo.

Neuss (sid). Jörg Roßkopf wagt im Herbst seiner Karriere noch einmal einen Neubeginn. "Zu 90 Prozent gehe ich in der kommenden Saison zum TTV Gönnern", sagte Borussia Düsseldorfs Rekordnationalspieler dem Sport-Informations-Dienst (sid) und bestätigte damit die seit Wochen kursierende Spekulationen über den Transfer zum derzeitigen Spitzenreiter der Tischtennis-Bundesliga: "Es fehlt noch etwas, unter anderem meine Unterschrift. Die Tendenz geht aber klar nach Gönnern, und ich hoffe, dass wir bis Anfang nächster Woche alles über die Bühne bringen."

Gap (dpa). Der finnische Rallye-Champion Tommi Mäkinen war beim Auftakt zur Weltmeisterschaft 2000 gleich wieder Spitze. Zusammen mit seinem Landsmann Risto Mannisenmäki gewann der Vorjahressieger und vierfache Weltmeister am Donnerstag auf Mitsubishi Lancer die erste von drei Etappen der 68. Rallye Monte Carlo.

Cortina dAmpezzo (dpa). Martina Ertl präsentierte sich beim Training zur fünften alpinen Weltcup-Abfahrt der Frauen erneut in Hochform. Beim italienischen Klassiker von Cortina d´Ampezzo fuhr die Lenggrieserin zunächst auf den zweiten, knapp eine Stunde später nochmals auf den vierten Platz. In Cortina wird am Freitag die Abfahrt ausgetragen, anschließend folgen noch Super-G und Riesenslalom.

Stuttgart (dpa). Steffi Graf wird im Rahmen ihrer Tennis- Abschiedstournee am 3. März in Stuttgart auftreten. Dies teilte die Stuttgarter Messe- und Kongressgesellschaft (SMK) am Donnerstag mit. Der Vertrag zwischen der Steffi-Graf-Sport GmbH und der SMK sei am Mittwoch unterzeichnet worden. Die Veranstaltung findet in der Hanns-Martin-Schleyer-Halle statt, die Gegnerin der früheren Weltranglisten-Ersten steht noch nicht fest.

Adelaide (sid). Erik Zabel (Unna) hat seine Sprinter-Qualitäten nicht verloren. Der 29-jährige Telekom-Kapitän gewann auf der dritten Etappe der Tour Down Under den Spurt des Hauptfeldes vor dem starken Franzosen Emmanuel Magnien. Trotzdem musste sich Zabel nach 185 km mit Platz zwei begnügen.

Washington (dpa). "His Airness" ist in die Wunderwelt des Basketballs zurückgekehrt. 371 Tage nach seinem Abschied als Spieler aus der nordamerikanischen Profiliga (NBA) präsentierte sich Michael Jordan am Mittwoch um 17:01 Uhr Ortszeit in der US-Hauptstadt als neuer Präsident und Teil-Eigentümer der Washington Wizards.

Zagreb (sid). Ein Dreierpack innerhalb von nur 50 Stunden entscheidet bei der Europameisterschaft in Kroatien über Wohl und Wehe der deutschen Handballer. Die Auswahl des Deutschen Handball-Bundes (DHB) muss in den Vorrundenspielen der Gruppe A am Freitag gegen die Ukraine (18.30 Uhr), am Samstag gegen Gastgeber und Olympiasieger Kroatien sowie am Sonntag gegen Frankreich (beide 19.00 Uhr) beweisen, dass die Vorgabe vom Erreichen des Halbfinales mehr ist als nur ein frommer Wunsch.

Stuttgart (dpa). Die Tübinger Staatsanwaltschaft ermittelt im Fall des unter Doping-Verdacht stehenden Olympiasiegers Dieter Baumann auch über die Entscheidung des Präsidiums des Deutschen Leichtathletik-Verbandes (DLV) am Samstag hinaus. Im Moment sei nicht absehbar, wann die Ermittlungen der Behörde eingestellt werden, erklärte Oberstaatsanwalt Hans Ellinger am Donnerstag.

Kitzbühel (sid). Doppel-Weltmeister und Doppel-Olympiasieger ist er schon, doch ausgerechnet an Österreichs "heiligem Berg" hat Hermann Maier noch nie gewonnen. Vor der 60. Auflage des traditionsreichen Kitzbüheler Hahnenkamm-Rennens lautet daher die große Frage: Kann der "Herminator" zum ersten Mal die "Streif" besiegen?

Antholz (sid). Dem Hoch von Ruhpolding folgte der Sturz vom Siegertreppchen: Zum Auftakt des Biathlon-Weltcups in Antholz war Weltmeister Sven Fischer auf Rang fünf im 10-km-Sprint der beste Deutsche. Erst zum dritten Mal in 14 Weltcup-Rennen fand eine Siegerehrung bei den Herren ohne deutsche Beteiligung statt. Sieger war der Franzose Raphael Poiree, der bei seinem siebten Erfolg im Weltcup das stürmische Norweger-Duo mit Ole Einar Björndalen (2,0 Sekunden zurück) und Frode Andresen (3,1) hauchdünn distanzierte.

Melbourne (dpa). Die Tennisspielerin Jelena Dokic hat die australische Zeitung "Herald Sun" beschudigt, mit erfundenen Aussagen von ihr den Skandal um angebliche Manipulationen bei Turnierauslosungen initiiert zu haben. In einer eigens angesetzten Pressekonferenz bei den Australian Open bestritt die 16-jährige die in der Melbourner Zeitung veröffentlichten Vorwürfe.

Berlin (sid). Mit einer Galavorstellung hat der deutsche Meister Alba Berlin am dritten Spieltag der EuroLeague-Zwischenrunde das Starensemble des 14maligen spanischen Meisters FC Barcelona entzaubert. Die "Albatrosse" setzten sich mit 72:64 (35:30) gegen die in dieser Saison in zwölf Partien auf europäischer Ebene erst einmal unterlegenen Katalanen durch.

Melbourne (dpa). Das mögliche deutsche Halbfinale bei den Australian Open ist geplatzt. Thomas Haas (Hamburg/Foto) schied am Donnerstag in Melbourne in der zweiten Runde gegen den Marokkaner Younes El Aynaoui (Foto unten) 5:7, 3:6, 3:6 aus. Nicolas Kiefer ist dagegen mit seinem 7:6 (7:5), 6:0, 6:2 über den Deutsch-Brasilianer Tomas Behrend (Hagen) eine Runde weitergekommen.

Los Angeles (dpa). Der deutsche Nationaltorhüter Olaf Kölzig erweist sich weiter als Meister seines Fachs und sicherte am Mittwoch (Ortszeit) seinen Washington Capitals in der nordamerikanischen Eishockey-Profiliga (NHL) den sechsten Sieg in Folge.

Ottawa (sid). Die Ankündigung der kanadischen Regierung, den finanziell in Not geratenen sechs kanadischen Eishockey-Klubs der nordamerikanischen Profiliga NHL staatliche Subventionen zukommen zu lassen, hat im ganzen Land scharfe Kritik hervorgerufen.

London (sid). Sein umstrittener Aufenthalt in England beschert dem ehemaligen Boxweltmeister Mike Tyson weiterhin eine negative Schlagzeile nach der anderen. Im Gegensatz zu Boxidol Muhammad Ali und Südafrikas ehemaligem Staatspräsidenten Nelson Mandela ist Tyson in Londons afro-karibischem Viertel Brixton absolut nicht willkommen.

Bormio (sid). Die deutschen Meister Yvonne Kunze und Arian Nachbar tragen die deutschen Hoffnungen bei den Kurzbahn-Europameisterschaften der Eisschnellläufer von Freitag bis Sonntag im italienischen Bormio. "Von ihnen erwarte ich eine einstellige Platzierung, alles andere ist Kür und von der Gunst der Ansetzung abhängig. Gelingt auf einer Einzelstrecke ein Finaleinzug, ist praktisch alles möglich", sagt Bundestrainer Jürgen Dennhardt. Nachbar hat nach Verletzungen und Erkrankungen allerdings einen Trainingsrückstand.

Lausanne (sid). Ein Mann hält Wort: IOC-Präsident Juan Antonio Samaranch will sich Mitte Februar in Washington den US-Behörden stellen, die im Bestechungsskandal um die Winterpiele 2002 in Salt Lake City ermitteln. "Der genaue Termin steht noch nicht fest, aber ich betrachte es als meine Pflicht, für das Internationale Olympische Komitee dort zu erscheinen", sagte Samaranch der Nachrichtenagentur ap. US-Justizministerium und FBI haben Untersuchungsausschüsse eingerichtet.

Tunis (sid). Der portugiesische Rallye-Fahrer Carlos Sousa und sein Co-Pilot Joao Manuel Luz schweben nach ihrem schweren Unfall bei der Wüstenrallye Paris-Dakar-Kairo nicht mehr in Lebensgefahr. Das bestätigte ein Sprecher einer Privatklinik in der tunesischen Hauptstadt Tunis, wohin die beiden Piloten zuerst transportiert worden waren. Am Donnerstagvormittag wurden die Portugiesen in eine Spezialklinik nach Paris geflogen.

Melbourne (dpa). Boris Becker soll neuer Berater von Thomas Haas werden. Gespräche mit dem dreimaligen Wimbledon-Gewinner, der kürzlich von seinem Amt als deutscher Tennis-Teamchef zurückgetreten ist, habe es bereits gegeben, sagte der in Florida lebende Tennis-Profi nach seinem Zweitrunden-Aus bei den Australian Open in Melbourne. "Boris wird mir bestimmt gerne helfen", meinte Haas.

Neuss (sid). Cholera, Chaos und Korruption: Die Vorzeichen für die 22. Fußball-Afrikameisterschaft vom 22. Januar bis 13. Februar in Ghana und Nigeria sind alles andere als günstig. Anstatt wie vom Afrikanischen Fußball-Verband (AFC) erhofft, eine gelungene Werbeveranstaltung für die Bewerbungen von Südafrika und Marokko für die WM 2006 zu bieten, droht das Turnier von Problemen und Skandalen überschattet zu werden.

La Manga (sid). Ein Ausraster von Nationaltorwart Oliver Kahn hat im Trainingslager von Bayern München im spanischen La Manga für reichlich Wirbel gesorgt. Der 30-Jährige war beim 2:2 im Testspiel gegen den Zweitligisten FC Elche völlig ausgeflippt: Erst bedrohte Kahn bei seiner verletzungsbedingten Auswechslung den spanischen Schiedsrichter-Assistenten, dann provozierte er die knapp 2.000 Fans mit obszönen und abfälligen Handbewegungen, bevor er schließlich im Kabinengang lautstark herumtobte.

Frankfurt/Main (dpa). Die deutsche Nationalmannschaft startet mit einem Heimspiel am 2. September gegen Griechenland in die Qualifikation zur Fußball-Weltmeisterschaft 2002. Schon in der zweiten Partie der Gruppe 9 kommt es am 7. Oktober in England zum ersten Duell in der Neuauflage des "Klassikers" gegen den stärksten Konkurrenten. Die weiteren sechs Ausscheidungspartien des DFB-Teams auf dem Weg zur WM in Japan und Südkorea finden erst im Jahr 2001 statt. "Ich bin froh, dass wir zu einer einvernehmlichen Lösung gefunden haben. Es ist kein Nachteil, mit einem Heimspiel zu beginnen, denn wir müssen uns ein kleines Polster für das schwere Spiel in England schaffen", sagte DFB-Teamchef Erich Ribbeck nach Abschluss der Tagung.

Frankfurt/Main (dpa). Die Führungskrise bei Eintracht Frankfurt scheint überwunden. Nach einer gemeinsamen Sitzung von Präsidium und Verwaltungsrat unter Einbeziehung des Ehrenrats-Vorsitzenden Helmut Weintraud wurden „vorhandene Spannungen und Missverständnisse“ beigelegt.

Vale do Garrao (sid). Traum-Fußball, Traum-Platzierung, Traum-Wetter: Sonnenschein, stahlblauer Himmel und rund 20 Grad Celsius an der portugiesischen Algarve muten wie ein göttliches Bonbon für die tolle Hinrunde von Fußball-Bundesligist Hamburger SV an. Doch im Gesicht von "Prügelknabe" Frank Pagelsdorf ist trotz des sportlichen Erfolges mit Rang drei nach der ersten Saisonhälfte und 39 erzielten Toren nichts von Genugtuuung zu lesen.

Belek (sid). Die Zeit der Freundlichkeiten und Ausreden ist vorbei. Nach der enttäuschenden Hinrunde verschärft Manager Rudi Assauer beim Bundesligisten Schalke 04 den Umgangston und nimmt seine Profis in die Pflicht. "Ich erwarte, dass sie endlich ihr Potenzial abrufen und nicht immer nach Entschuldigungen suchen. Damit ist jetzt Schluss. Jetzt heißt es: 17-mal Gas geben", erklärte der Ex-Profi im Trainingslager der Königsblauen im türkischen Belek. Schluss mit lustig.

La Manga/München (dpa). Uli Hoeneß lästerte über Lothar Matthäus, Markus Babbel kartete zum Abschied nach - und Oliver Kahn verlor mal wieder die Beherrschung. Die beiden Fußball-Auswanderer und der Nationaltorhüter sorgen beim FC Bayern München auch im Trainingslager im spanischen La Manga für Abwechslung. Der Manager des deutschen Fußball-Rekordmeisters machte Matthäus mit ironischen Seitenhieben Vorwürfe für das Endlos-Theater um seinen USA-Wechsel. Die Vorgänge bei den New York/New Jersey MetroStars, so Hoeneß, seien kein Anlass gewesen, "diese Diskussion in dieser epischen Breite zu führen". Der Verein habe gelitten unter dem "wochenlangen Hin- und Her-Gezerre". Weitere Komplikationen schloss der Manager auch nicht aus: Hoeneß sprach geflissentlich von einem "vorläufigen Ende" des Wirbels.

Frankfurt/Main (sid). Im Machtkampf bei Fußball-Bundesligist Eintracht Frankfurt hat die Stadt eindeutig Stellung gegen Präsident Rolf Heller und "Vize" Peter Lämmerhirdt bezogen. Sportdezernentin Sylvia Schenk erklärte auf einer Pressekonferenz zum Neubau des Waldstadions, sie verhandle nicht mehr mit dem Führungsduo. "Rolf Heller ist ein lieber, netter Kerl. Aber er hat seinen Laden nicht im Griff."

Barcelona (sid). Im europäischen Fußball bahnt sich der teuerste Transfer aller Zeiten an: Spaniens Meister FC Barcelona hat seinen brasilianischen Superstar Rivaldo öffentlich zum Verkauf angeboten. "Barca"-Präsident Josep Lluis Nunez sagte in einem Interview mit dem Hörfunksender Onda Cero, dass er den Nationalspieler für die Rekordablösesumme von umgerechnet 116 Millionen Mark ziehen lassen würde. Italiens Spitzenklub Lazio Rom hatte unlängst bereits rund 100 Millionen für den derzeit wohl besten Fußballer der Welt geboten.

Rio de Janeiro (sid). Schwerer Rückschlag für Brasiliens Bewerbung um die Fußball-Weltmeisterschaft 2006: Nach der Inspektionsreise der zuständigen Fifa-Kommission fällte deren Vorsitzender Alan Rothenburg (USA) ein vernichtendes Urteil. Infrastruktur und Stadien müssten im Hinblick auf 2006 "dringend weiter entwickelt werden", sie genügten nicht dem Fifa-Standard, sagte Rothenburg in Rio de Janeiro. Begeistert zeigte sich der Amerikaner lediglich von der ungebrochenen Fußball-Begeisterung des Landes.

Berlin (dpa). Die Bundesliga-Konferenzschaltung im Radio bleibt bestehen. Nach Ansicht von DFB-Ligadirektor Wilfried Straub wird die ARD die Bundesliga-Spiele weiterhin im Hörfunk übertragen.

Portimao/Berlin (dpa). Die Verletzung von Stammtorhüter Gabor Kiraly von Hertha BSC Berlin hat sich als Riss des Innenmeniskus herausgestellt. Das ergab eine Kernspintomographie am Donnerstag in Berlin.

Kaiserslautern (dpa). Fußball-Bundesliga 1. FC Kaiserslautern beklagt weiter großes Verletzungspech. Nach Torhüter Andreas Reinke und Ratinho erwischte es nun auch Mario Basler. Der 31-jährige Mittelfeldspieler knickte am Donnerstag beim Waldlauf um und zog sich einen Außenbandriss am rechten Knöchel zu.

Offenbach/München (sid). "Plaudertasche" Peter Neururer wird TV-Star: Der Trainer von Fußball-Zweitligist Kickers Offenbach soll ab dem Rückrundenbeginn im DSF eine eigene Talkshow bekommen. Neururer bestätigte, dass er in Verhandlungen mit dem Münchner Sender Einigung erzielt habe. Auf die Details wartet der Coach noch, als Termin ist aber Donnerstags zwischen 22 und 23 Uhr geplant. Titel: "Mittendrin" oder "Peter bei Nacht".

Frankfurt/Main (dpa). Die Führungskrise bei Eintracht Frankfurt scheint überwunden. Nach einer gemeinsamen Sitzung von Präsidium und Verwaltungsrat unter Einbeziehung des Ehrenrats-Vorsitzenden Helmut Weintraud wurden „vorhandene Spannungen und Missverständnisse“ beigelegt.

Berlin (dpa). CDU-Chef Wolfgang Schäuble sich vor dem Bundestag wegen der Finanzaffäre seiner Partei entschuldigt. Es sei Vertrauen in die Parteien und die demokratischen Institutionen beschädigt worden, sagte er am Donnerstag im Bundestag. Schäuble wurde viele Male von Abgeordneten vor allem der SPD durch Zwischenrufe unterbrochen. Die dpa dokumentiert seine Rede in Auszügen:

Berlin (dpa). Trotz einer umfassenden Entschuldigung von CDU-Chef Wolfgang Schäuble vor dem Bundestag verstärkt der politische Gegner in der Finanzaffäre den politischen Druck auf die Union. Der Untersuchungsausschuss des Bundestages will die gesamten illegalen Finanztransaktionen untersuchen, wie Ausschusschef Volker Neumann (SPD) am Donnerstag in Berlin ankündigte.

Berlin (dpa). Auch wenn es noch nicht richtig losgegangen ist: Die Bürger zeigen sich an der Arbeit des Untersuchungsausschusses des Bundestags durchaus interessiert. Schon in den vergangenen Wochen sind bergeweise Briefe allein beim Vorsitzenden Volker Neumann und dem Obmann der Grünen, Hans-Christian Ströbele, eingegangen. Der Inhalt: Teilweise Empörung, aber auch Hinweise. „Bei mir füllen sich die Akten“, sagt Ströbele mit einem Schmunzeln.

Wiesbaden (dpa). In der hessischen CDU-Finanzaffäre haben sich am Donnerstag die Spekulationen überschlagen. Vor allem der enge Weggefährte von Ministerpräsident Roland Koch, Staatskanzleichef Franz Josef Jung, geriet wegen eines Unterschlagungsfalles während seiner Zeit als Generalsekretär 1987 bis 1991 unter Druck.