Berlin (dpa). Die Champions League in Europa sollte für ihn auf einer Position beginnen, die er in Südamerika nur von Erzählungen kannte - der Ersatzbank. Alex Alves, der "Brasil-Star" von Hertha BSC, der für 14,5 Millionen Mark geholte "Wunderstürmer" - derzeit erlebt er die dunklen Seiten seines Wechsels über den "großen Teich". Für die Zwischenrunden-Partie gegen Sparta Prag hatte Hertha-Trainer Jürgen Röber den 25-Jährigen nur als Reserve eingeplant. "Er setzt sich selbst total unter Druck und verkrampft dabei", schilderte der Coach die Eingewöhnungsprobleme seines Stars.

Wilkinsburg/USA (AP). Ein Bewaffneter hat am Mittwoch in Wilkinsburg im US-Staat Pennsylvania eine Person erschossen und vier weitere schwer verletzt, wie die Polizei mitteilte. Nach den Schüssen verschanzte sich der Mann in einem Bürogebäude und nahm mehrere Geiseln. Nach kurzen Verhandlungen ergab er sich der Polizei, die ihn sofort festnahm.

Johannesburg (dpa). Im Hochwasser-Gebiet von Mosambik sind am Mittwoch die ersten Krankehiten ausgebrochen. In der Hauptstadt Maputo wurden 40 Cholera-Fälle gemeldet. Es wird befürchtet, dass bald auch Malaria und Typhus auftreten könnten. In Maputo sind zwei Zentren zur Bekämpfung von Cholera eingerichtet worden. Mosambiks Präsident Joaquim Chissano sagte in Maputo, eine Million Menschen seien entweder obdachlos geworden oder auf der Flucht vor den Jahrhundert-Fluten. Inzwischen wird befürchtet, dass bei den Überschwemmungen Tausende von Menschen ums Leben gekommen sein könnten.

Bonn (dpa). Bundeskanzler Gerhard Schröder beugte sich willig den Narren. Im alten Bonner Kanzleramt schunkelte und klatschte der Dienstherr neben der "lieblichen Jungfrau Petra" und teilte immer wieder "Bützchen" (Küsschen) aus.

Berlin (dpa). Nach dem personellen Neubeginn in der CDU/CSU- Bundestagsfraktion ist am Mittwoch wieder Alt-Kanzler Helmut Kohl in den Brennpunkt der Diskussion gerückt. Die Zeitschrift "Wirtschaftswoche" berichtet in ihrer neuesten Ausgabe, Kohl wolle, um seinen angeschlagenen Ruf zu verbessern, den Schaden wieder gut machen, der durch sein illegales Finanzgebaren entstanden ist. Kohls Büro wollte den Bericht nicht kommentieren.

Lüttenglehn. Mit dem frühlingsmäßigen Baumbeschnitt der Kugelakazien längst der Birkhofstraße absolvierten die Mitglieder des Heimatvereins Lüttenglehn ihre erste uneigennützige Aktion im neuen Jahrtausend. Hierbei wurden sie von dem örtlichen Landwirt Norbert Dyckers ebenso unterstützt, wie von den beiden Vereins-Senioren Günter Bartusch und Hermann Eigen. Heinz Kamper bewährte sich als Traktorfahrer und selbst Hahnenkönig Heinrich Becker erwies sich als "Akazien-Fachmann".

Von Christoph Pütz

Vorst. Im Ausschuss für Stadtentwicklung, Planung und Verkehr der Stadt Kaarst wurden jetzt auf Antrag von UWG und CDU Maßnahmen beschlossen, die die Verkehrssituation in Vorst verbessern sollen. Keine Mehrheit fand die Anregung der Sozialdemokraten, ein Verkehrsstruktur-Konzept zu erstellen. Die schnelle Verwirklichung einer Umgehungsstraße wurde als utopisch angesehen.

Kaarst. Wenn sie auftritt, sind die Säle voll und die Karten im Nu ausverkauft: Direkt mit ihrem ersten Kabarett-Programm eroberte Uta Rotermund auf Anhieb die Sympathie des Publikums. Sie stellt auch bei ihrem Auftritt im Kaarster Albert-Einstein-Forum am Freitag, 24. März, um 20 Uhr die umstrittene Frage: "Können Männer denken?"

Kaarst. Die Zustellung der normalen Briefpost erfolgt im Stadtgebiet seit November 1999 durch einen privaten Kurierdienst. "Die bisherigen Erfahrungen sind sowohl aus Kostensicht als auch im Hinblick auf die schnelle Zustellung durchweg positiv", erklärte jetzt Stadt-Pressesprecher Klaus Stevens. Zu Irritationen könne es allerdings kommen, wenn der Empfänger (zum Beispiel, weil er längere Zeit in Urlaub ist) einen Nachsende-Auftrag gestellt habe.

Kaarst. Der landwirtschaftliche Betrieb, drei Kinder und der äußerst pflegebedürftige Großvater fordern Wilma Pflipsens ganze Kraft. Die 43-Jährige hat auf dem Tönishof einen strammen Arbeitstag. Doch trotz der vielfältigen familiären Verpflichtungen, trotz des Engagements, das sie im Betrieb gemeinsam mit ihrem Ehemann Heinz-Peter aufbringt und trotz der "Rund-um-die-Uhr"-Betreuung für den 80-jährigen Senior Peter Pflipsen nimmt sie sich die Zeit und macht auf ein Problem aufmerksam, das nach ihren Aussagen auch andere pflegende Angehörige aus den Reihen der Landwirte belaste:

Büttgen. Zwei Männer in einem Personenwagen mit Litauer Kennzeichen fielen einer Funkstreife der Kaarster Polizei in der Nacht zum Montag in Büttgen auf. Als sie die beiden Fahrzeug-Insassen an der Jan-van-Werth-Straße anhielten, entdeckten die Beamten in dem Wagen verschiedene zum Aufbruch von Autos und zum Abzapfen von Benzin geeignete Werkzeuge, darunter Drähte zum Entriegeln von Autotüren, einen Nothammer und einen Kanister samt Schlauch.

Korschenbroich. Der gemeinsame Werksausschuss der städtischen Eigenbetriebe "Abwasser" und "Stadtpflege" vergab in seiner jüngsten Sitzung die Arbeitsaufträge (Kanal-, Straßenbau- und Tiefbauarbeiten) zum Bau des Regenüberlaufbeckens im Glehner Bereich "Glehn-Ost - Haus Glehn".

Korschenbroich. Prompt reagierte der Ausschuss für Stadtentwicklung und Planung auf den Fachvortrag des Stadtplaners Rainer Gleß "Räumlich-funktionale Ordnung " (die NGZ berichtete): Er war sich im Prinzip schnell darüber einig, dass der überhöhte Einzelhandelsbesatz in den Korschenbroicher Gewerbegebieten umgehend zu stoppen sei, um im Gegenzug nicht nur die Kaufkraftbindung in den einzelnen Ortszentren (Korschenbroich - Kleinenbroich und Glehn) zu stärken, sondern auch die Urbanität und Lebensqualität in den Ortskernen zu erhalten.

Korschenbroich. Der städtische Beigeordnete Reinhard Franken versicherte dem Ausschuss für Stadtentwicklung und Planung bezüglich Neuordnung des ÖPNV in der Stadt Korschenbroich, die Zufriedenheit der Bevölkerung mit dem neu gestalteten Linienverkehr habe nach den erneuten Verhandlungen mit der NVV (Niederrhein Verkehr und Versorgung AG) zugenommen.

Kreis Neuss. Das Amt für Sicherheit und Ordnung des Kreises Neuss hat vor britischen Teerkolonnen gewarnt, die in den vergangenen Tagen im Kreis Neuss Landwirte, Gewerbetreibende und Hausbesitzer mit unbestigten Hofflächen angesprochen haben. Unter Hinweis auf übriggebliebenen Asphalt von Straßenbauarbeiten werden zu Sonderkonditionen Teerarbeiten auf unbestigten Flächen und Wegen angeboten.

Korschenbroich. Der städtische Beigeordnete Reinhard Franken versicherte dem Ausschuss für Stadtentwicklung und Planung bezüglich Neuordnung des ÖPNV in der Stadt Korschenbroich, die Zufriedenheit der Bevölkerung mit dem neu gestalteten Linienverkehr habe nach den erneuten Verhandlungen mit der NVV (Niederrhein Verkehr und Versorgung AG) zugenommen.

Kreis Neuss. Seit gestern wird die Suche im Daten-Dschungel des Internet einfacher und komfortabler: "Abacho", eine neue Internet-Suchmachine startete ins Netz der Netze. Mit neuester Datenbank-Technologie entwickelte die Tricus-Systemhaus GmbH in Dormagen, eine Firma der Unternehmensgruppe des Pressehauses Neuss, die neue Suchmaschine. Sie sorgt zum einen für Komfort und Schnelligkeit, zum anderen für erstklassige Ergebnisse. Das Entwickler-Team unter Führung von Tricus-Geschäftsführer Jürgen Fritz: "Ein tolles Engagement von allen Seiten; die Arbeit hat sich gelohnt."

Von Friedhelm Ruf

Osterath. Der Streit um die Fußgängerzone Osterath schwelt weiter. Nun hat sich ein Gegner der Öffnung der Achse Meerbuscher-/Willicher Straße für den Durchgangsverkehr zu Wort gemeldet: In einem detaillierten Schreiben an Bürgermeister Dieter Spindler (CDU) und den Technischen Beigeordneten Michael Nowack nahm der Verwaltungsjurist Thorsten Menne, Anwohner der Kaarster Straße, zur beabsichtigten Änderung des Bebauungsplanes für den Osterather Ortskern Stellung.

Lank. Das sind Öffnungszeiten, mit denen kein Museum und keine Galerie konkurrieren kann, auch wenn sie es denn wollten: "Täglich außer montags ab 18 Uhr!" Das Bistro im Forum Wasserturm in Lank ist eben keine "normale" Galerie. Dort präsentiert man Kunst, um Gästen, die eigentlich etwas ganz anderes gesucht haben, neben leiblichen auch ästhetische Leckerbissen anzubieten.

Osterath. Der Streit um die Fußgängerzone Osterath schwelt weiter. Nun hat sich ein Gegner der Öffnung der Achse Meerbuscher-/Willicher Straße für den Durchgangsverkehr zu Wort gemeldet: In einem detaillierten Schreiben an Bürgermeister Dieter Spindler (CDU) und den Technischen Beigeordneten Michael Nowack nahm der Verwaltungsjurist Thorsten Menne, Anwohner der Kaarster Straße, zur beabsichtigten Änderung des Bebauungsplanes für den Osterather Ortskern Stellung.

Rommerskirchen. Fundamentale Kritik am Haushaltsentwurf der Verwaltung bleibt zwar aus, bei dem geplanten Verkauf von Gemeindegrundstücken möchte die CDU die Akzente jedoch etwas anders setzen als es die von Kämmerer Hermann Schnitzler vorgelegten Zahlen tun. Die noch bestehende Deckungslücke von 640.000 Mark will die Union jedenfalls nicht ausschließlich durch Grundstücksverkäufe schließen, wie ihr Fraktionschef Hans Feller deutlich machte.

Rommerskirchen. Eine ausdrückliche Beschlussempfehlung für den Gemeinderat erließ der Hauptausschuss zwar nicht, gleichwohl kann es nach seiner Beratung keinem Zweifel mehr unterliegen, dass der Haushalt für das laufende Jahr am 23. März im Lokalparlament eine breite Mehrheit finden wird. In der Butzheimer Begegnungsstätte jedenfalls verzichteten sowohl die CDU als auch SPD und UWG am Dienstag Abend auf grundlegende Kritik an dem von Bürgermeister Albert Glöckner präsentierten Zahlenwerk, dessen zweite Veränderungsliste diskutiert wurde.

Frankfurt/Main (dpa). Auf absehbare Zeit wird es kein direktes Nachweis-Verfahren für das umstrittene Hormon Erythropoietin (EPO) geben. In dieser skeptischen Einschätzung waren sich die Experten bei einem Seminar "Dopingfreier Sport" des Landessportbundes Hessen (lsb h) über neue wissenschaftliche Erkenntnisse für die Doping-Bekämpfung einig. ""Ein direkter Nachweis wird in den nächsten Jahren nicht ins Haus kommen", sagte der Freiburger Sportmediziner Josef Keul am Mittwochnachmittag in Frankfurt/Main.

Lank. Als erster Klub in der Stadt übernahm der Osterather Sportverein vor einigen Monaten die "Schlüsselgewalt" über die Bezirkssportanlage Am Krähenacker. Nun gab's die Fortsetzung: Der ASV Lank bekam die Schlüssel für die Anlage an der Nierster Straße. Stadt und Vereine arbeiten dabei partnerschaftlich zusammen, und der ASV übernimmt die Verantwortung in drei Schritten.

Wiesbaden (AP) Der hessische Ministerpräsident Roland Koch hat nach dem CDU-Finanzskandal organisatorische und personelle Konsequenzen angekündigt, um die Kontrolle und Transparenz seiner Partei zu verbessern. Vor Journalisten in Wiesbaden plädierte Koch am Mittwoch zudem dafür, Verstöße gegen das Parteiengesetz künftig unter Strafe zu stellen. Die Oppositionsparteien SPD und Grüne äußerten neue Zweifel an Kochs Darstellung der Finanzaffäre. Die Sozialdemokraten forderten die Einschaltung des hessischen Landeskriminalamts.

Hamburg (AP). Die für viele Männer schönste Frau der Welt, das Topmodell Claudia Schiffer, heiratet nach einem Zeitungsbericht im Mai: Wie die Hamburger "Bild"-Zeitung (Mittwochausgabe) berichtet, sei der 20. Mai in ihrem Kalender für den Termin vorgemerkt.

Johannesburg (dpa). Inmitten der Sintflut von Mosambik ist ein kleines Wunder geschehen: Eine hochschwangere Frau, die sich in der Nähe der völlig überfluteten Stadt Chokwe auf einen Baum gerettet hatte, brachte ein Mädchen zur Welt.

Wiesbaden (dpa). Der sechs Jahre alte Todesschütze aus dem US- Bundesstaat Michigan ist sich nach Ansicht eines Wiesbadener Polizei- Psychologen über das Ausmaß seiner Tat nicht bewusst. "Er steht wohl staunend vor dem, was passiert ist", sagte der Leiter des psychologischen Dienstes der hessischen Polizei, Klaus-Eberhard Thiessen, am Mittwoch in einem dpa-Gespräch.

Düsseldorf (dpa). Die Staatsanwaltschaft überprüft ein Panzergeschäft der Thyssen Industrie AG mit Saudi-Arabien zu Beginn der 90er Jahre. "Wir prüfen in Zusammenarbeit mit der Staatsanwaltschaft Augsburg, ob es einen Anlass gibt, ein Ermittlungsverfahren einzuleiten", bestätigte ein Sprecher der Düsseldorfer Staatsanwaltschaft am Mittwoch einen Bericht des Hamburger Magazins "Stern".

München (dpa). Gegen den Waffenhändler Karlheinz Schreiber (Foto, rechts) und den früheren CDU-Schatzmeister Walther Leisler Kiep (Foto, links) soll noch im März Anklage erhoben werden.

Berlin (dpa) - Ungeachtet der Kritik und der ablehnenden Haltung der USA hält die Bundesregierung an dem deutschen und europäischen Kandidaten für den Chefposten des Internationalen Währungsfonds (IWF) fest. "Für uns ist klar: Caio Koch-Weser ist der Kandidat der Europäischen Union", sagte der stellvertretende Regierungssprecher Bela Anda am Mittwoch in Berlin. "Wir gehen nun voller Vertrauen in die Probeabstimmung." Das Verhalten der USA bezeichnete Anda als "merkwürdig". Die Regierung in Washington hat sich klar gegen den derzeitigen Berliner Finanz-Staatssekretär Koch-Weser ausgesprochen.

Leipzig (sid) Der als Betrüger entlarvte Biathlon-Weltmeister Frode Andresen aus Norwegen kann von der Internationalen Biathlon-Union (IBU) nicht gesperrt werden, muss aber mit Sanktionen seines nationalen Verbandes rechnen. "Die Entscheidung über Konsequenzen für sein Vergehen trifft laut unseren Statuten die WM-Jury, eine Sperre als Strafe ist dabei nicht möglich", erklärte IBU-Generalsekretär Peter Bayer dem Sport-Informations-Dienst (sid).

Leipzig (sid) Der einstige DDR-Spitzenathlet Jochen Danneberg wirft als Nationaltrainer der Schweizer Skispringer das Handtuch. Der Olympiazweite von 1976 und der Schweizerische Skiverband (SSV) verlängern im "gegenseitigen Einvernehmen" den im Mai auslaufenden Vertrag nicht. Der zweimalige Gewinner der Vierschanzentournee tat sich mit der eher laschen Einstellung seiner Athleten zum Leistungssport zunehmend schwer.

Düsseldorf (dpa). Die nordrhein-westfälische CDU hat in den vergangenen zehn Jahren etwa 400 000 Mark an Parteispenden von der Westdeutschen Landesbank (WestLB) erhalten.

München (dpa). Im Lotteriespiel um die heiß begehrten Aktien des Chipherstellers Infineon beginnt für die Privatanleger in Deutschland jetzt das große Zittern. Millionenfach wurden die Anteile der Halbleiter-Tochter von Siemens in den vergangenen Tagen geordert. Der Ansturm übertraf vielerorts sogar die Nachfrage beim Börsengang der Deutschen Telekom vor gut drei Jahren. Nun müssen Banken und Unternehmen entscheiden, wer das große Los zieht.

Charlotte (dpa) - Der frühere Schwergewichts-Weltmeister Riddick Bowe ist am Dienstag (Ortszeit) in Charlotte (North Carolina) wegen der Entführung seiner Ehefrau und der Kinder zu 30 Tagen Gefängnis, sechs Monaten Hausarrest und 5 000 Dollar Geldstrafe verurteilt worden. Außerdem muss sich der amerikanische Profiboxer einer Behandlung seiner Hirnschädigungen unterziehen und darf in seiner vierjährigen Bewährungszeit keinen Boxkampf bestreiten. Staranwalt Johnnie Cochran, der seine Popularität im spektakulären Doppelmord- Prozess des Ex-Footballspielers O.J. Simpson erlangte, hatte wegen Unzurechnungsfähigkeit von Bowe auf Freispruch plädiert.

Köln (dpa/lnw). Der Fall Baumann hat die Diskussion um die Rechtmäßigkeit von Dopingverfahren neu angeheizt. Im Konstanzer Arbeitskreis für Sportrecht sind Bedenken gegen die allgemein übliche Beweisführung in Dopingverfahren laut geworden. Die Praxis, nach der ein Athlet, in dessen Körper eine verbotene Substanz gefunden wurde, seine Unschuld beweisen muss, wurde kritisch hinterfragt. "Die Beweislastumkehr ist nicht haltbar. Wenn man eine verbotene Substanz im Körper gefunden hat, rechtfertigt das allein noch keine Sperre", sagte das Vorstandsmitglied der renommierten Sportrechtler- Vereinigung, Volker Röhricht, beim Doping-Forum des Arbeitskreises in Köln.

Salt Lake City (dpa) - Die deutschen Athleten können sich auf die Olympischen Winterspiele 2002 in Salt Lake City freuen. Noch wird zwar in der Mormonen-Hauptstadt fleißig Hand angelegt. Doch die Vielzahl der Einrichtungen, die sich knapp zwei Jahre vor der Eröffnung des bedeutendsten Wintersportfestes bereits im olympischen Format präsentieren, "wecken echte Hoffnungen auf sehr schöne Spiele", wie es Walther Tröger prophezeit. Der Präsident des Nationalen Olympischen Komitees (NOK) hält sich in dieser Woche zum fünften Mal als Mitglied der Koordinierungskommission des Internationalen Olympischen Komitees (IOC) in Salt Lake City auf, um den Stand der Vorbereitungen zu überprüfen.

Murcia (dpa). Für Jan Ullrich geht es bei der am (morgigen) Mittwoch beginnenden Murcia-Rundfahrt der Rad-Profis in Südspanien in erster Linie um eine Standortbestimmung angesichts hochkarätiger Konkurrenz. "Er muss sehen, wo er nach Südafrika steht. Er soll ruhig fahren, aber sich schon an den anderen orientieren", gab der zuständige Telekom-Teamchef Rudy Pevenage (Belgien) einen Tag vor dem Start der ersten von fünf Etappen, bei der über 200 km schon ein Berg der ersten Kategorie (Campo de San Juan) zu bezwingen sein wird, die Marschrichtung für den Tour-Sieger von 1997 an.

Düsseldorf (dpa/lnw) - Der nordrhein-westfälische FDP-Vorsitzende Jürgen Möllemann will ohne Koalitionsaussage in den Landtagswahlkampf gehen. Er sei sich sicher, dass Landesvorstand und Landesparteitag seinem Vorschlag folgen werden, sagte Möllemann am Mittwoch vor Journalisten in Düsseldorf.

Berlin (AP). Grünen-Fraktionschef Rezzo Schlauch hat seine Partei vor einem Scheitern der geplanten Strukturreform gewarnt. Ein Festhalten an der Trennung von Amt und Mandat wäre ein "schwerer Rückschlag" für die Grünen, sagte Schlauch in einem am Mittwoch vorab veröffentlichten Interview der Zeitung "Die Woche". Den Einwand, die CDU-Finanzaffären hätten den Vorteil des alten Trennungsprinzips deutlich gemacht, wies Schlauch zurück. Es wäre abenteuerlich, die Situation beider Parteien vergleichen zu wollen.

Delray Beach/Santiago (sid) Mit unterschiedlichem Erfolg verliefen die Tennis-Comebacks der beiden ehemaligen Weltranglisten-Ersten Patrick Rafter (Australien) und Marcelo Rios (Chile).

Jerusalem (dpa). Die israelischen Regierung hat am Mittwoch eine schwere Niederlage im Parlament erlitten. Sie stellt die künftige Arbeit der Koalition in Frage.

Wiesbaden (dpa). Die hessische FDP-Chefin Ruth Wagner erwartet beim Sonderparteitag der Liberalen an diesem Samstag eine Mehrheit für die weitere Zusammenarbeit mit CDU-Ministerpräsident Roland Koch.

Düsseldorf (AP). 11.000 gefälschte Disney-Figuren hat das Düsseldorfer Zollfahndungsamt sichergestellt. Wie die Behörde am Mittwoch mitteilte, stammen die Figuren der Zeichentrickserie "Tarzan" aus der Volksrepublik China.

Manila (dpa). Fast eine Woche nach seinem ersten Ausbruch gibt der Vulkan Mayon auf den Philippinen weiterhin keine Ruhe und spuckt immer mehr Asche auf die Dörfer der Gegend. Nach Angaben des vulkanologischen Instituts in Manila schleuderte der Berg am Mittwoch erneut stundenlang glühende Gesteinsbrocken und Rauch bis zu 14 Kilometer in den Himmel.

München (dpa). Unbeliebt und abgeschoben - Eishockey-Idol Dieter Hegen steht vor dem tragischen Ende einer glanzvollen Karriere. Die Starbulls Rosenheim wollen sich von dem 290-fachen Nationalspieler trennen, der wegen schwacher Leistungen und mangelhafter körperlicher Verfassung beim Tabellen-Zwölften der Deutschen Eishockey-Liga (DEL) ins Abseits geraten ist. "Ein Profi muss gewisse Voraussetzung erfüllen und dazu gehört körperliche Fitness", erklärte Rosenheims Geschäftsführer Peter Lutz. Die in diesen Tagen erwarteten Ergebnisse einer Leistungsdiagnostik, die in der Simsee-Klinik im oberbayerischen Bad Endorf vorgenommen wurde, sollen über das Schicksal des 37-jährigen Stürmers entscheiden.

Frankfurt (dpa). Nur mit Hilfe eines Hubschraubers hat die Frankfurter Polizei auf einem Containerdach die Leiche eines 43 Jahre alten Mannes entdeckt.

Sydney (sid) Die australische Polizei hat Anklage gegen einen mutmaßlichen Olympia-Attentäter erhoben. Der Mann hatte in mehreren e-mails einen Bombenanschlag auf den Flughafen von Sydney während der Sommerspiele angedroht. Nach Zeitungsangaben wurde der frühere Sicherheitsbeamte des Sydney Airport, der am Dienstag vor Gericht erschien, am 17. Februar festgenommen. An diesem Tag weilte Juan Antonio Samaranch, Präsident des Internationalen Olympischen Komitees (IOC) in der Hafenstadt.

Auckland (sid). Im segelverrückten Neuseeland kann man getrost die erste große Siegesparty des neuen Jahrtausends planen. Mit dem vierten Sieg im vierten Rennen ist die "Kiwi Magic" beim America's Cup vor Auckland noch näher an eine erfolgreiche Pokalverteidigung herangerückt. Den Gastgebern fehlt im Duell mit der italienischen "Luna Rossa" nur noch der Gewinn einer weiteren Regatta zum Gesamterfolg.

Kiel (dpa). SPD und Grüne in Schleswig-Holstein wollen auch nach dem überraschenden Ausscheiden von gleich fünf Ministern aus dem Kabinett die Regierung zügig bilden. Sprecher beider Parteien sagten am Mittwoch der dpa, der vorgesehene enge Zeitplan solle eingehalten werden. Danach soll Heide Simonis (SPD) am 28. März wieder zur Ministerpräsidentin gewählt und die Regierung vereidigt werden.

Arlington/USA (AP) Mit einem dreifachen Vorwahlsieg haben sich die Chancen des texanischen Gouverneurs George W. Bush für die Präsidentschaftskandidatur der Republikanischen Partei erheblich verbessert. Dank der Unterstützung der religiös-konservativen Stammwähler gewann Bush die Vorwahlen in den US-Staaten Virginia und Washington und entschied auch die Parteiversammlungen in North Dakota für sich.

Berlin (dpa) . Der frühere DDR-Staats- und Parteichef Egon Krenz hat das Gefängnis Berlin-Plötzensee schon vier Mal verlassen. Am Wochenende habe Krenz seine Familie an beiden Tagen besucht, sagte sein Anwalt Robert Unger am Mittwoch der dpa. Zudem habe sich Krenz seit seinem Haftantritt am 13. Januar bei einem möglichen Arbeitgeber um eine Stelle beworben und die Berliner Gedenkstätte Plötzensee besucht.

München (dpa). Der 15-Jährige Serienstraftäter Mehmet ist wieder in München. Rund 15 Monate nach seiner Abschiebung in die Türkei kam der Jugendliche am Mittwoch mit einer Maschine der Turkish Airlines am Münchner Flughafen an.

Düsseldorf (dpa/lnw). Mit rund 59 Millionen Mark von Land und Bund sollen in diesem Jahr 30 von Strukturwandel besonders gebeutelte Stadtteile in Nordrhein-Westfalen aufgemöbelt werden.

München/Khartum (dpa) - Die Filmschauspielerin und Regisseurin Leni Riefenstahl ist bei einem Hubschrauber-Unglück im Sudan leicht verletzt worden. Das bestätigte am Mittwoch der Produzent Thomas Schühly, Freund und Vertraute der 97-jährigen Regisseurin. Der Helikopter war nach seinen Informationen am Dienstag in der Nähe des Ortes El Obeid aus geringer Höhe abgesackt.

Nagano (dpa) - Gut eine Woche nach ihrem 28. Geburtstag will Claudia Pechstein in Nagano noch einmal am Eislauf-Denkmal Gunda Niemann-Stirnemann rütteln. Zum Saisonende peilt die frisch gebackene Mehrkampf-Weltmeisterin bei den Einzelstrecken-Titelkämpfen der Eisschnellläufer einen goldenen Schlusspunkt an und lässt sich dabei auch von einer Erkältung nicht beeindrucken. In der Halle, in der sie 1998 zum zweiten Mal olympisches Gold über 5 000 m gewann, erwartet die Berlinerin von Freitag bis Sonntag bei drei WM-Starts "zumindest einmal Gold, egal auf welcher Strecke".

Jerusalem (dpa). Der 1962 in Israel wegen Verbrechen gegen die Menschlichkeit hingerichtete NS-Kriegsverbrecher Adolf Eichmann (Foto von 1961) hat den Holocaust als "das größte Verbrechen in der Geschichte der Menschheit" bezeichnet. Dies geht aus seinen Gefängnis-Tagebüchern hervor, die jetzt vom israelischen National-Archiv der Öffentlichkeit zugänglich gemacht worden sind.

Hamburg (dpa). US-amerikanische Schulen haben in den vergangenen Jahren eine Welle der Gewalt erlebt. Vor allem in ländlichen Gebieten der USA haben Teenager Blutbäder unter ihren Mitschülern angerichtet. Eine Auswahl der schwerwiegendsten Fälle der vergangenen zwei Jahre:

Wien (AP). Der Kärntner Landeshauptmann Jörg Haider hat am Dienstag scharfe Kritik an der EU und an Bundesaußenminister Joschka Fischer geübt. Einen Tag nach seinem Rücktritt vom Vorsitz der Freiheitlichen Partei (FPÖ) drohte er in einem Interview des österreichischen Fernsehens mit einem Veto in der EU, sollte Österreich nicht "ordentlich" behandelt werden.

Wien (dpa). Der aus Österreich stammende EU-Kommissar Franz Fischler hat vor einer antieuropäischen Stimmung in seiner Heimat gewarnt. "Leider ist das voll im Laufen.

München (dpa) - Neuling München Barons hat es am 55. Spieltag der Deutschen Eishockey-Liga (DEL) nicht geschafft, mit dem Titelfavoriten und Tabellenführer Kölner Haie nach Punkten gleich zu ziehen. Der zu Saisonbeginn als "Retortenclub" bespöttelte Münchner Verein verlor am Dienstagabend etwas überraschend gegen die Kassel Huskies mit 2:3 (1:0, 0:1, 1:2) und liegt damit weiter drei Zähler hinter dem siebenmaligen deutschen Meister aus dem Rheinland (101 Punkte). Vor der Mini-Kulisse von nur 1 100 Zuschauern gingen die Münchner zwar durch Smazal (15.) in Führung, doch Turgeon (28./49.) und Guay (45.) wendeten das Blatt zu Gunsten der Kasseler, die mit 89 Zählern Rang sechs innehaben.

Kopenhagen (dpa). Für die deutschen Tennis-Profis David Prinosil und Axel Pretzsch ist das Hallenturnier in Kopenhagen bereits nach der ersten Runde beendet. Der Amberger Prinosil verlor sein Auftaktmatch am Montagabend mit 7:6 (7:4), 4:6, 0:6 gegen den Kroaten Goran Ivanisevic. Der Hamburger Pretzsch musste sich dem Schweden Fredrik Jönsson beim 6:2, 2:6, 2:6 ebenfalls in drei Sätzen geschlagen geben. Das ATP-Turnier ist mit 350 000 Dollar dotiert.

Sydney (sid). Sechseinhalb Monate vor dem Auftakt der Olympischen Sommerspiele in Sydney (15. September bis 1. Oktober) laufen Australiens Leichtathletik-Asse Sturm gegen das Windproblem in der 800 Millionen Mark teuren neuen Arena. "Es ist zu spät für irgendwelche Veränderungen", reagierte das Organisationskomitee (SOCOG), nachdem 400-m-Weltmeisterin Cathy Freeman und andere Stars bereits forderten, die nationalen Ausscheidungen für die Spiele in eine andere Arena zu verlegen.

Portland (dpa). Die Siegesserie der Portland Trail Blazers mit ihrem deutschen Star Detlef Schrempf ist gerissen. Im Spitzenspiel der nordamerikanischen Basketball-Profiliga (NBA) unterlagen sie am Dienstag (Ortszeit) vor heimischem Publikum den Los Angeles Lakers mit 87:90. Damit mussten die Trail Blazers nach elf Siegen hintereinander ihre erste Niederlage hinnehmen. In eigener Arena waren sie seit 16 Partien ungeschlagen. Bestes Team der Liga sind nunmehr wieder die zum zwölften Mal unbezwungenen Lakers, die vor dem spannungsgeladenen Duell mit 45 Saisonsiegen und elf Niederlagen die gleiche Erfolgsbilanz aufwiesen wie Portland.

St. Louis (dpa). Die St. Louis Blues haben ohne ihren verletzten deutschen Nationalstürmer Jochen Hecht am Dienstag (Ortszeit) wieder auf Siegkurs zurückgefunden. Der Titelaspirant der nordamerikanischen Eishockey-Profiliga (NHL) gewann sein Heimspiel gegen die Philadelphia Flyers mit 3:2 und führt nach 63 Saisonspielen mit 88 Punkten souverän die Tabelle der Western Conference an.

Sunrise (dpa). Die russische Traumhochzeit des Jahres scheint perfekt zu sein. Wie Eishockey-Star Pavel Bure am Montag (Ortszeit) vor dem Meisterschafts-Heimspiel seiner Florida Panther gegen die Buffalo Sabres (2:5) in Sunrise erklärte, habe er vorigen Freitag der Tennisspielerin Anna Kournikova einen Heiratsantrag unterbreitet. Die Weltranglisten-Zehnte habe ja gesagt.

Magdeburg (dpa). Trotz schwerer Gegner gehen die Handball- Bundesligisten mit großer Zuversicht in ihre Europacup-Halbfinals am 18./19. März (Hinspiel) und eine Woche darauf. In der Champions League will der deutsche Meister THW gegen Badel Zagreb eine alte Rechnung begleichen, der TV Großwallstadt freut sich im City-Cup auf seinen Wunschgegner Pfadi Winterthur, und die SG Flensburg-Handewitt sieht sich im EHF-Pokal gegen ABC Braga gar als Favorit. "Badel kommt uns ganz gelegen. Die kennen wir am besten. Da haben wir noch eine alte Rechnung offen", meinte Kiels Manager Uwe Schwenker am Dienstag nach der Auslosung bei der Europäischen Handball-Föderation in Wien. Gegen den kroatischen Dauerfinalisten waren die "Zebras" im Halbfinale 1997 ausgeschieden (23:23, 23:25).

Hamburg (sid). Nach dem Verlust von Hauptsponsor Opel lautet die Devise im finanziell arg gebeutelten Deutschen Hockey-Bund (DHB): Gesund schrumpfen und neue Werbestrategien entwickeln. Erstes Opfer ist der Vorstands-Vorsitzende Dr. Frank Weingarten, der den Verband "einvernehmlich" zum 1. März verlässt. Der DHB kann sich unter den veränderten Rahmenbedingungen einen spitzenmäßig bezahlten Leitenden Angestellten einfach nicht mehr leisten.

Rom (sid). Zwei italienische Leichtathleten sind von ihrem nationalen Verband (Fidal) freigesprochen worden, nachdem in ihren Dopingproben Nandrolon gefunden worden war. Bei Marathonläufer Giuliano Battocletti und Sprinterin Ilaria Sighele soll die Substanz in Nahrungsergänzungsmitteln enthalten gewesen sein. Das Nationale Olympische Komitee Italiens (Coni) kündigte Widerspruch an.

Charlotte (sid). Mit einem Plädoyer auf Unzurechnungsfähigkeit wegen eines Hirnschadens will Staranwalt Johnnie Cochran den ehemaligen Box-Schwergewichts-Weltmeister Riddick Bowe vor einer langen Gefängnisstrafe bewahren. Der 32-jährige Amerikaner hatte sich schuldig bekannt, seine Ehefrau und seine fünf Kinder entführt zu haben. Außerdem hatte er seine Frau mit einem Messer verletzt.

Leipzig (sid). Der Norweger Frode Andresen will aus Reue seine Goldmedaille zurückgeben, wird aber dennoch mit großer Wahrscheinlichkeit als Sprint-Weltmeister in die Biathlon-Annalen eingehen. "Ich sehe die Rückgabe als einen symbolischen Akt. Es gibt aber keinen Anlass, die Reihenfolge der WM-Wertung zu ändern", sagte Peter Bayer, Generalsekretär der Internationalen Biathlon-Union (IBU), dem Sport-Informations-Dienst (sid).

Darmstadt (sid). Der Deutsche Leichtathletik-Verband (DLV) hat Hürdensprinter Falk Balzer (Jena) einen Verweis erteilt. Sportwart Rüdiger Nickel teilte dem 26 Jahre alten Weltcupsieger nach dessen verbandsschädigenden Äußerungen in der Öffentlichkeit mit, im Wiederholungsfall könnten eine Nicht-Berücksichtigung für Nationalmannschaften, Streichung von Kaderzugehörigkeit und Fördermaßnahmen die Folge sein. Balzer hatte bei einer Anhörung vor dem Verband in Chemnitz keinen Grund gesehen, sich für sein Verhalten zu entschuldigen.

New York (AP) Der mysteriöse Mordfall an einer Göttinger Studentin an der amerikanischen Universität Yale ist 15 Monate nach der Tat noch immer ungeklärt. In der Nacht des 4. Dezember 1998 war die damals 21-jährige Susanne Jovin in einem Wohnviertel in der Nähe des Campus mit durchschnittener Kehle und mehreren Stichwunden in der Brust gefunden worden. Kurz vor dem Tod der Studentin hatten Anwohner den Streit zwischen einem Mann und einer Frau gehört.

Neuwied (AP). Zwei Tage nach den tödlichen Steinwürfen von Darmstadt hat es in Rheinland-Pfalz offenbar die erste Nachahmungstat gegeben. Eine 26-jährige Autofahrerin blieb am Dienstag nachmittag auf der A 3 Frankfurt - Köln unverletzt, als Unbekannte ihren Wagen von einer Brücke herunter bewarfen.

Berlin (dpa). Der SPD-Fraktionsvorsitzende Peter Struck geht davon aus, dass die CDU-Spendenaffäre auch unter dem neuen CDU/CSU- Fraktionschef Friedrich Merz ein herausragendes Thema bleiben wird. Das Konzept, mit neuen Köpfen die Skandale der Vergangenheit in den Hintergrund treten zu lassen, werde nicht aufgehen, sagte Struck am Mittwoch im DeutschlandRadio Berlin.

Hamburg (dpa) - Die Suche nach einem Nachfolger für Wolfgang Schäuble im CDU-Parteivorsitz geht weiter. CDU-Generalsekretärin Angela Merkel dementierte Berichte, wonach sie sich mit dem früheren Verteidigungsminister Volker Rühe bereits geeinigt habe. "Das ist eine Ente", sagte Merkel am Dienstagabend auf einer Regionalkonferenz der Partei in Bremen. Sie gab aber keine Antwort, ob sie selbst kandidieren wolle.

Mannheim (dpa). Steffi Graf hat alle Heiratspläne dementiert. Auf ihrer offiziellen Internet-Homepage "www.stefaniegraf.com" bittet die Ex-Tennisspielerin ihre Fans, sie nicht mehr per E-Mail oder Fax mit Fragen zur angeblichen Hochzeit zu "bombardieren".

Von Chris Stoffels

Bangkok (dpa). Ein F-16-Kampfjet hat in Thailand während einer Übung versehentlich eine Touristenanlage beschossen und zwölf Bungalows zerstört. Entsprechende Zeitungsberichte bestätigte am Mittwoch ein Militärsprecher in Bangkok.

Phnom Penh (dpa) - Es sollte einer schönsten Tage im Leben von Kim Ly und Chan Davy werden. Stattdessen endete er im Horror. Die Verlobungsfeier des Paares in Kambodschas Hauptstadt Phnom Penh hatte gerade begonnen, als zwei Männer das Restaurant stürmten und beiden Batteriesäure ins Gesicht schütten. Die jungen Leute erleiden unvorstellbare Schmerzen.

Geilenkirchen (dpa/lnw).Es gab eine Zeit, da galt die ganze Liebe von Peter Schimitzek aus Geilenkirchen-Hatterath (Kreis Heinsberg) frischen Schweinehälften und guter Wurst. Mit 14 schon wurde er Metzger, mit 20 war er Meister seines Fachs. "Essen wollen die Menschen immer", hatte der Vater ihn in seinen Beruf gelockt. Was folgte, klingt wie die Geschichte vom Tellerwäscher, der Millionär wurde. Der gleiche Peter Schimitzek, heute 51 Jahre alt, ist Chef einer weltweit operierenden, erfolgreichen Software-Schmiede für spezialisierte Branchen-Lösungen mit mehr als 400 Mitarbeitern, 250 davon im Stammhaus in Geilenkirchen.

Moskau (dpa). Knapp fünf Monate nach ihrem Einmarsch in Tschetschenien haben russische Truppen am Dienstag nach eigenen Angaben die letzte größere Rebellen-Bastion erobert und damit den Feldzug praktisch abgeschlossen. Am Mittag wurde in Schatoi im Argun- Flusstal die russische Flagge gehisst.

Hannover (AP). Der ehemalige SPD-Vorsitzende Oskar Lafontaine soll auf der Maikundgebung des DGB im niedersächsischen Salzgitter als Redner auftreten. Das DBG-Ortskartell der Stadt habe bereits im September beschlossen, Lafontaine für den 1. Mai als Kundgebungsredner einzuladen.

Frankfurt (dpa). Eine Festschrift zum 70. Geburtstag des früheren Bundeskanzlers und CDU-Chefs Helmut Kohl am 3. April ist am Dienstag gestoppt worden. Das berichtet die "Frankfurter Allgemeine Zeitung" in ihrer Mittwochausgabe. Die Entscheidung sei vom CDU-Präsidium in Berlin gefällt worden. Die Festschrift sollte im Frankfurter Societäts- Verlag erscheinen. Kohl ist wegen seiner andauernden Weigerung, die Herkunft illegaler Spenden an die CDU zu nennen, seit Wochen auch parteiintern in der Kritik.

Düsseldorf (dpa/lnw). Bundespräsident Johannes Rau muss sich weiteren Fragen des Parlamentarischen Untersuchungsausschusses zur "Flugaffäre" stellen. Der Ausschuss beschloss am Dienstag in nicht öffentlicher Sitzung, Rau um die Beantwortung zweier Fragen-Kataloge der CDU und der Grünen zu bitten. Rau hatte vor zwei Wochen gesagt, er halte die Aufklärung der "Flugaffäre" für abgeschlossen; ihm seien keine weiteren Fragen gestellt worden. Der Ausschuss setzt seine Arbeit am 15. März mit der Zeugen-Vernehmung von NRW- Ministerpräsident Wolfgang Clement (SPD) fort.

Wien (AP). Jörg Haider ist als Vorsitzender der rechtsgerichteten Freiheitlichen Partei Österreichs (FPÖ) zurückgetreten. Haider begründete seine Entscheidung nach einer Sitzung des Parteivorstands am Montagabend damit, dass er nicht länger als "Schattenkanzler" der Koalition von ÖVP und FPÖ gelten wolle.

Kiel (AP). Nach der siegreichen Landtagswahl steht die rot-grüne Regierung in Schleswig-Holstein vor einem personellen Neuanfang. Fünf Minister des Kabinetts von Ministerpräsidentin Heide Simonis warfen bis Dienstag das Handtuch. Neben den beiden grünen Ressortchefs Rainder Steenblock und Angelika Birk werden auch Wirtschaftsminister Horst Bülck und Europa- und Justizminister Gerd Walter von der SPD der neuen Regierung nicht mehr angehören. Bereits am Montag hatte Innenminister Ekkehard Wienholtz seinen Rückzug aus der aktiven Politik erklärt.

Ilverich. Kopfschütteln, Überraschung und Verärgerung machten sich beim Ilvericher Bürgerverein breit. "Das hat das Land ja alles schön unter dem Deckmäntelchen gehalten", ereiferte sich Wilfried Hilgers als betroffener Bürger. Die Rheindeiche sind sanierungsbedürftig, das ist Tatsache. Fest steht, dass sie 2001 wesentlich verstärkt werden. Aber dass bereits konkrete Pläne für ein Überflutungsgelände bei Rheinhochwasser (Retentionspolder), das Ilverich, Strümp und Büderich unmittelbar betreffen würde, vorliegen, das ließ ahnungslose Gemüter aufbegehren.

Kreis Neuss. Soweit es die Rommerskirchener UWG abgeht, soll es im Kreistag keine gemeinsame Fraktion der beiden UWG-Abgeordneten Elmar Deckert (Rommerskirchen) und Angelika Tups (Neuss) mit dem Zentrum geben. Entsprechenden Bestrebungen erteilte die örtliche UWG jetzt eine deutliche Abfuhr. Bei einer Enthaltung lehnte eine Mitgliederversammlung der Wählergemeinschaft das Vorhaben ab.

Von Frank Kirschstein

Kreis Neuss. Zwei Tage vor dem Start zum Straßenkarneval haben die Narren gestern im Kreis Neuss die "polizeiliche Gewalt" für die kommenden tollen Tage übernommen. Landrat Dieter Patt, der auch Chef der Kreispolizeibehörde ist, übergab diese Gewalt symbolisch für alle 17 nach Neuss gekommenden Prinzenpaare, Prinzen und Dreigestirne an das Rommerskirchener Kinderprinzenpaar.

Butzheim. Bei der Karnevalssitzung der Katholischen Frauengemeinschaft Nettesheim konnte sie vor wenigen Wochen in Anstel mit ihrer Anke-Engelke-Parodie einen mit stürmischem Beifall bedachten Einstand feiern - am 14. März wird Diana Tietze erneut einen illustren Gast auf "Ricky's Pop-Sofa" begrüßen.

Gierath-Gubberath. Bei der Galasitzung der Karnevalsgesellschaft Rot-weiß war auch am Wochenende wieder die "Hütte voll." Auch ein kurzer Stromausfall konnte der guten Laune nichts anhaben. Unter Leitung der Präsidenten Volker Strerath und Alfred Janka wurden fröhlich-närrische Stunden gefeiert. Werner Berghoff, der auch als "Prologius" glänzte, hatte wieder ein detailverliebtes, frühlingshaftes Bühnenbild gestaltet. Mehr aber noch glänzten die "Blüten", die er mit auf die Bühne brachte - frei nach dem Motto: "An ihren Bäuchen sollt ihr sie erkennen!"

Jüchen. Der derzeitige Entwicklungsstand von Schloss Dyck und die zukünftige Realisierung des Projektes im Rahmen der Euroga 2002 waren die zentralen Themen einer Informationsveranstaltung für alle Ratsmitglieder und sachkundigen Bürger der Gemeinde Jüchen. Bürgermeister Rudi Schmitz begrüßte alle Interessenten im Hochschloss.

Korschenbroich. Uli Thiefes heißt der neue Vorsitzende des VfB Korschenbroich. Er tritt die Nachfolge von Theo Franken an. Franken hatte nach neunjähriger Vorstandstätigkeit sein Amt zur Verfügung gestellt. Er wurde nun im Rahmen der Jahreshauptversammlung von seinem Nachfolger mit einer Dankesrede und einem Geschenk verabschiedet. Als zweiter Vorsitzender rückt Pressewart Jürgen Boß in den geschäftsführenden Vorstand vor, Geschäftsführer Karl-Heinz Krüger sowie Kassierer Herbert Lambertz wurden in ihren Ämtern bestätigt.

Korschenbroich. Sich herausfordern lassen, etwas Neues erproben, Kontakt zur Natur suchen und finden - so lautet die Kurzbeschreibung der Segelfreizeit für Jugendliche, die das Jugendreferat der Regionalstelle Mönchengladbach für die Zeit vom 14. bis 28..Juli organisiert hat. Die Zielgruppe sind junge Mädchen im Alter von 14 bis 17 Jahren.

Glehn. Der Schützenverein Glehn beabsichtigt, in Eigeninitiative einen Beitrag zur Verschönerung des Glehner Ortskerns zu leisten. Wie Schützenpräsident Udo Brockers und Vorstandsmitglied Hubert Tokloth mitteilten, soll die Anlage des gut 75 Jahre alten Kriegerdenkmals im Schatten der St.-Pankratius-Pfarrkirche nicht nur erneuert, sondern auch so hergerichtet werden, dass bei öffentlichen Feierlichkeiten - wie beispielsweise dem Auftakt des Schützenfestes eine bessere Nutzung ermöglicht wird.

Von Thilo Zimmermann

Dormagen. "Veronika, der Lenz ist da", "Mein kleiner grüner Kaktus" oder "Wochenend und Sonnenschein" sind nur einige bekannte Schlager, die untrennbar mit den Namen der "Comedian Harmonists" verbunden sind. Das Vokalensemble begeisterte Ende der 20-er Jahren mit seinem revolutionären Vortragsstil. Die Verbindung von musikalischem Können mit gesangstechnischer Perfektion und komödiantisch-parodistischer Originalität schuf einen neuen Stil.

Neuss. Bis 1938 prägte sie das Neusser Stadtbild an der Promenade: die Synagoge. Dann, am 9. November, drangen gegen Mitternacht SA-Männer in das Innere des Gebetshauses ein und verwüsteten es. Wenig später brannte das ganze Gebäude nieder. Die rauch- und rußgeschwärzten Mauern wurden später abgetragen. Nichts blieb vom Zierrat der Fassade, von den vier kleinen, mit eisernen Davidssternen besetzten Türmchen. Als der Krieg ausbrach, entstand auf dem Grundstück der "Promenadenbunker".

Neuss. Sie treibt die Sorge um den inneren Halt der Stadt: Im Rahmen des städtischen Realisierungs-Wettbewerbs "Hessentor", der dem Bereich Batteriestraße, Wendersplatz, Omnibusbahnhof in den kommenden zehn, 15 Jahren ein völlig verändertes Gesicht geben wird, sollen zwei durch den Autoverkehr getrennte Stadtteile zusammengefügt werden. Mit Otto Saarbourg, Rudolf Küppers, Leonie Otten, Georg Penker und Karl-Hans Pfleiderer sehen fünf der renommiertesten Neusser Architekten eine "Jahrhundertaufgabe" für die Stadt Neuss: "Es ist die letzte Chance, die Teilung der beiden historischen Stadtteile durch den Verkehr wieder aufzuheben", sagt Otto Saarbourg.

Das Theater-Gebäude an der Drususallee, das die Theatermacher in wenigen Monaten in Richtung Neubau an der Oberstraße verlassen werden, könnte zum Standort einer Synagoge mit angeschlossenem Gemeindezentrum werden. Diesen Vorschlag von Bürgermeister Herbert Napp hat Michael Szentei-Heise, Verwaltungsdirektor der Jüdischen Gemeinde Düsseldorf, begeistert aufgenommen: "Ein absolut geeigneter Standort." Napp will die Initiative nun zur Beratung und Entscheidung in die politischen Gremien geben. Er erwartet, dass "die Bereitschaft zur Umsetzung groß" ist.

Büttgen. Das Motto ist immer dasselbe: "Mer kalle Platt". Trotzdem wird es nie langweilig beim "Mundart-Stammtisch" in der Pampus-Schule. Diesmal stand Addi Müller mit seinen Gedichten im Mittelpunkt - er war jedoch kein Alleinunterhalter. Zwischen den Gedichten rankten sich so manche Geschichten, mit vereinten Kräften wurden alte Erinnerungen an das Dorfleben in Büttgen aufgefrischt. Zur Mundpflege braucht man Zahnbürste und Zahnpasta, zur Mundartpflege einige Gleichgesinnte. Mit 13 Teilnehmern war der Kreis diesmal nicht sonderlich groß - doch die Anwesenden hatten sich einiges zu sagen.

Kaarst. Trotz vorfrühlingshaften Wetters lockte "Jeda, der Schneemann" jetzt rund 180 Besucher ins Albert-Einstein-Forum. Sie erlebten, wie ein dicker Schneemann ums Überleben kämpfte - er hatte es sich in den Kopf gesetzt, bis zum Sommer zu bleiben. Das "Trotz-Alledem-Theater" aus Bielefeld präsentierte ein Stück der leisen Töne mit einer großen Portion Poesie.

Holzbüttgen. Der Bebauungsplan "Großer Mühlenweg" hängt derzeit im Rathaus aus, Bürger können jetzt Anregungen vorbringen. Dies nutzten jetzt auch zahlreiche Teilnehmer in einer vom Förderkreis Holzbüttgen initiierten Bürgerversammlung: Im Bischofshof wurde deutlich, dass der Plan im wesentlichen akzepiert wird - auf dem Wunschzettel stehen aber deutlich mehr Parkplätze im öffentlichen Raum, als von der Verwaltung vorgesehen. Der Technische Beigeordnete Werner Schmitz-Lechtape stellte den Plan vor.