Alle Artikel vom 11. Januar 2000
Deutsche Parteien reagieren auf EuGH-Urteil

SPD befürwortet GrundgesetzänderungDeutsche Parteien reagieren auf EuGH-Urteil

Berlin/Bonn (dpa). Die Sozialdemokraten haben eine Änderung des Grundgesetzes befürwortet, um den Dienst von Frauen auf freiwilliger Basis an der Waffe zu ermöglichen. Dieser Dienst müsse "mit allen Konsequenzen möglich sein", erklärte die SPD-Abgeordnete Verena Wohlleben, die dem Verteidigungsausschuss des Bundestages angehört.

Skigebiet vom Schneebrett nur gestreift

Glimpflicher Lawinenabgang an der ZugspitzeSkigebiet vom Schneebrett nur gestreift

Grainau (dpa). Ein gewaltiger Lawinenabgang auf der Zugspitze ist am Dienstag glimpflich ausgegangen: Es gab keine Opfer, wie Polizei und Bergwacht nach stundenlanger Suche bis in die Abendstunden berichteten. Ein bis zu 200 Meter breites und 50 Meter langes Schneebrett hatte sich am Vormittag gelöst und war vom Schneefernerkopf in den Pistenbereich hinunter gedonnert.

Keinerlei Restriktionen in Norwegen, Spanien und Ungarn

Soldatinnen in vielen Ländern die RegelKeinerlei Restriktionen in Norwegen, Spanien und Ungarn

Hamburg (dpa). Frauen unter Waffen sind in den Streitkräften der meisten Länder längst die Regel. Dabei gibt es jedoch deutliche Unterschiede in Bezug auf die Einsatz- und Verwendungsmöglichkeiten:

Nur eine Forderung eint die CDU: "Schnell Klarheit schaffen"

Zwischen Enttäuschung und VertrauenNur eine Forderung eint die CDU: "Schnell Klarheit schaffen"

Potsdam (dpa). In der brandenburgischen CDU hat das Eingeständnis von CDU-Chef Wolfgang Schäuble in der Parteispenden-Affäre große Betroffenheit ausgelöst. Er sei enttäuscht, dass die neuesten Enthüllungen kein Thema der Vorstandsklausur in Norderstedt am Wochende waren, sagte Schönbohm am Dienstag in Potsdam. Dabei habe er direkt dazu eine Frage gestellt. Leider sei sie erst am Montag beantwortet worden.

Beginn neuer blutiger Auseinandersetzung befürchtet

Mehrere Festnahmen nach Mordanschlag in NordirlandBeginn neuer blutiger Auseinandersetzung befürchtet

Belfast (AP). Nach dem Mordanschlag auf ein führendes Mitglied der militanten Protestanten in Nordirland hat die Polizei am Dienstag mehrere Verdächtige festgenommen. Wie der Polizeichef von Portadown, Tom Craig, mitteilte, sind unter den Festgenommenen mehrere ranghohe Mitglieder der verbotenen probritischen Organisation Loyalist Volunteer Force (LVF). Am Montagabend war der 46-jährige Richard Jameson vor seinem Haus in Portadown von einem unbekannten Täter erschossen worden. Er galt als örtlicher Kommandeur der Ulster Volunteer Force (UVF).

Sachsen-anhaltinisches Landesarchiv beherbergt vereinzelte Papiere

Offenbar Leuna-Akten aufgetauchtSachsen-anhaltinisches Landesarchiv beherbergt vereinzelte Papiere

Halle (AP). Akten über die umstrittene Privatisierung der Leuna-Raffinerie und des Minol-Tankstellennetzes, die Anfang der 90er Jahre in den Besitz des französischen Konzerns Elf Aquitaine übergingen, sind jetzt offenbar im sachsen-anhaltinischen Landesarchiv in Merseburg gefunden worden.

Leck ist kleiner als befürchtet

Bretagne: Aus Wrack der "Erika" strömt ÖlLeck ist kleiner als befürchtet

Brest (dpa). Aus dem Heckteil des vor der Bretagne gesunkenen Tankers "Erika" strömen kleinere Mengen Öl. Dies hat der Unterwasser-Roboter "Triton" festgestellt, teilte das Schifffahrtsamt Brest am Dienstag mit. "Es ist jedoch in keinem Fall das große Leck, das man befürchten musste", heißt es in der Mitteilung. In den beiden Teilen des Wracks sind noch knapp 20.000 Tonnen Schweröl.

Ohrfeige für Doping Fahnder im "Fall Baumann"

DLV-Kontrollen nicht mehr in KölnOhrfeige für Doping Fahnder im "Fall Baumann"

Darmstadt (sid) Nach einer schallenden Ohrfeige im Zuge der Untersuchungen im "Fall Dieter Baumann" muss der Kölner Doping-Fahnder Professor Dr. Wilhelm Schänzer um seinen Ruf kämpfen. Wegen einer mutmaßlichen Befangenheit des Wissenschaftlers dürfen Trainingskontrollen von Aktiven des Deutschen Leichtathletik-Verbandes (DLV) bis auf weiteres nicht mehr in Schänzers IOC-akkreditierten Kölner Labor analysiert werden. Eine entsprechende Anordnung erließ die Anti-Doping-Kommission von DSB und NOK auf Antrag des DLV.

Umfangreiches Trainingsprogramm für Olympiasieger Fiedler und Co.

Radsport: Sechs-Tage-Rennen dienen der Olympia-VorbereitungUmfangreiches Trainingsprogramm für Olympiasieger Fiedler und Co.

Berlin (dpa). Mit dem Berliner Sechstage-Rennen hat der olympische Countdown für die deutschen Bahnfahrer begonnen. Das Rundenspektakel ist für die Verfolger um Doppelweltmeister Robert Bartko (Berlin) und den zweifachen Sprint-Olympiasieger Jens Fiedler (Chemnitz) mehr als nur eine Show-Nummer. In der Karnevals-Atmosphäre des Velodroms wird die erste seriöse Etappe auf dem Weg nach Sydney eingeläutet. "Noch vor drei Jahren mussten wir betteln, dass unsere besten Fahrer bei den Sixdays an den Start gehen dürfen. Jetzt ist jeder Veranstalter froh, wenn er sein Feld mit den Weltmeistern schmücken kann", freute sich Ausdauer-Bundestrainer Robert Lange.

Sportchef Norbert Haug will Talenten weiterhin eine Chance geben

Motorsport: Mercedes für das Comeback der DTM gerüstetSportchef Norbert Haug will Talenten weiterhin eine Chance geben

Neuss (sid). Mercedes ist bereits vier Monate vor dem Comeback der Deutschen Tourenwagen-Meisterschaft bestens gerüstet. Obwohl die offizielle Präsentation erst im Februar geplant ist, stehen Teams und Fahrer definitiv fest. Die Stuttgarter werden beim Saisonstart der "DTM 2000" am 28. Mai auf dem Hockenheimring mit drei Teams und acht Fahrern gegen die Konkurrenz von Opel antreten.

DTB Präsident von Waldenfels stellt ein Ultimatum

Tennis: Kiefer lässt Davis-Cup-Team zappelnDTB Präsident von Waldenfels stellt ein Ultimatum

Hamburg/Melbourne (dpa). Nicolas Kiefer lässt das Daviscup-Team und den Deutschen Tennis Bund (DTB) weiter zappeln. Der 22-Jährige aus Holzminden hat sich auch am Dienstag in Melbourne nicht festgelegt, ob er nun bei der Auftaktpartie Anfang Februar gegen die Niederlande wieder zur Verfügung steht oder nicht. Den selbst gewählten Zeitpunkt seiner Entscheidung ließ Kiefer sechs Tage vor Beginn der Australian Open (17. bis 30. Januar) verstreichen.

Lernfähigkeit des Teams hat den Bundestrainer überzeugt

Handball: Stimmung bei Heiner Brand hat sich verbessertLernfähigkeit des Teams hat den Bundestrainer überzeugt

Frankfurt/Main (dpa). Schlagartig und noch rechtzeitig zum Countdown für die Handball-Europameisterschaft in Kroatien hat sich die Stimmungslage bei Bundestrainer Heiner Brand verbessert. Den Schock nach der 26:30-Niederlage gegen Slowenien und dem dabei erlittenen Kreuzbandriss von Kreisläufer Achim Schürmann am Samstag auf Gran Canaria ließ der Coach bereits nach der Rückkehr der DHB- Auswahl am Montagabend mit dem enttäuschenden Rang drei im Gepäck hinter sich.

Rennen wird in der kommenden Woche neu gestartet

Terror-Furcht stoppt Rallye Paris-Dakar-KairoRennen wird in der kommenden Woche neu gestartet

Niamey/Niger (sid) Die an Abenteuern reiche Rallye Paris-Dakar sorgt auch im neuen Jahrtausend für spektakuläre Schlagzeilen. Nach Terrorismus-Warnungen der Außenministerien in Washington und Paris wurden die für die kommenden Tage vorgesehenen vier Etappen durch den Niger und ein Ruhetag in Agadez abgesagt. Der Rallye-Tross von rund 1.500 Personen wird nun über eine Luftbrücke nach Libyen gebracht, wo der Wettbewerb am kommenden Dienstag fortgesetzt werden soll. Die 22. Auflage des Wüsten-Spektakels soll wie geplant am 23. Januar enden, die ägyptische Hauptstadt Kairo ist erstmals Zielort.

DEL: Barons nutzten die Gunst der Stunde

Kölner Heimpleite ohne Trainer NetheryDEL: Barons nutzten die Gunst der Stunde

Neuss (sid). Ohne seinen Trainer Lance Nethery ist Spitzenreiter Kölner Haie in der Deutschen Eishockey-Liga (DEL) böse ausgerutscht. Der Titelfavorit kassierte auf eigenem Eis eine überraschende 2:3 (1:1, 0:1, 1:1)-Pleite gegen den Vorletzten Moskitos Essen. An der Bande fehlte der kanadische Chefcoach, der aus persönlichen Gründen kurzfristig in die USA gereist war.

2:3 Viertelfinal-Schlappe gegen Prag

Europaliga: Nürnberg Ice Tigers ausgeschieden2:3 Viertelfinal-Schlappe gegen Prag

Regensburg (dpa). Der Traum der Nürnberg Ice Tigers vom Finalturnier der Eishockey-Europaliga ist geplatzt. Eine Woche nach der 0:4-Hinspielniederlage verlor der der deutsche Vizemeister das Viertelfinal-Rückspiel gegen Sparta Prag mit 2:3 (1:0, 0:3, 1:0) und verpasste den Einzug ins Finalturnier am 5. und 6. Februar. Vor 4 200 Zuschauern am Dienstag in der Regensburger Donauarena lagen die Nürnberger nach dem ersten Drittel durch das Tor von Jason Miller (17. Minute) in Führung. Jiri Selenka (28.), Vladimir Vujtek (39.) und Michal Bros (40.) besiegelten bereits im zweiten Durchgang die unglückliche Niederlage der Nürnberger. Miller (58.) gelang kurz vor Spielende nur noch der Anschlusstreffer.

Toni Trenkwalder unterstützt im Damenbereich

Ski alpin: DSV will Osswald als neuen Herren-CheftrainerToni Trenkwalder unterstützt im Damenbereich

München (sid). Der Deutsche Ski-Verband (DSV) zieht aus der Dauer-Talfahrt der deutschen Männer erste Konsequenzen und will Erfolgscoach Martin Osswald als neuen Herren-Cheftrainer für die kommende Saison verpflichten. "Ein erstes Gespräch hat schon stattgefunden. Wir werden uns in den nächsten 14 Tagen noch einmal treffen, um unsere Vorstellungen abzuklären, aber die Sache ist auf dem Weg", sagte Alpin-Chef Walter Vogel am Dienstag dem Sport-Informations-Dienst (sid). Auf beiden Seiten sei Interesse vorhanden.

Kiefer startet beim Einladungsturnier in Kooyong

Tennis: Knapper Haas-Sieg über TarangoKiefer startet beim Einladungsturnier in Kooyong

Auckland/Melbourne/Sydney (dpa). Thomas Haas ist mit einem Sieg gegen Jeff Tarango in die neue Tennis-Saison gestartet. Der in Florida lebende Hamburger setzte sich am Dienstag beim mit 350 000 Dollar dotierten Turnier in Auckland mit 7:5, 4:6, 7:5 gegen den US- Amerikaner allerdings ebenso knapp durch wie vor Wochenfrist in Doha sein Kollege Nicolas Kiefer.

Das "Spektakel" weiht Preussag-Arena auf dem Expo-Gelände ein

Boxen: Michalczewski und Rocchigiani kämpfen am 15. AprilDas "Spektakel" weiht Preussag-Arena auf dem Expo-Gelände ein

Hannover (dpa). Sechs Wochen vor dem offiziellen Beginn der Expo erlebt Hannover einen Vorgeschmack auf die Weltausstellung. Mit der Neuauflage der Box-WM zwischen Titelverteidiger Dariusz Michalczewski und Herausforderer Graciano Rocchigiani wird am 15. April die neue, 14 000 Zuschauer fassende Preussag-Arena auf dem Expo-Gelände eingeweiht. "Die Bauarbeiten müssen und werden bis Mitte April beendet sein. Der Boxkampf ist die erste Veranstaltung in der Arena", erklärte am Dienstag das Büro von Geschäftsführer Klaus Grundmann.

Viele Anwärter für Woods Ablösung als Nummer eins

Golf: Die Jagd auf den "Tiger" beginntViele Anwärter für Woods Ablösung als Nummer eins

Kapalua/Hawaii (sid). Beim ersten PGA-Turnier des Jahres blieb der Konkurrenz das Halali auf den Tiger noch im Halse stecken, doch für den weiteren Verlauf der Golfsaison haben die Verfolger von Tiger Woods zum Großangriff geblasen. "Alle werden ihn jagen, die Fans dürfen sich auf eine fantastische Saison freuen," kündigte Woods' Landsmann David Duval an, der als schärfster Verfolger des Weltranglistenersten gilt.

"Schwarzer Dienstag" für Segelflotte vor Sydney

Deutsche Tornado-Segler bei WM disqualifiziert"Schwarzer Dienstag" für Segelflotte vor Sydney

Sydney (dpa). Mit einer Disqualifikation für Roland Gäbler/Rene Schwall, der Aufgabe von Helge und Christian Sach sowie einem heftigen Streit erlebte die deutsche Segelflotte bei der Tornado- Weltmeisterschaft vor Sydney einen „schwarzen“ Dienstag. Nach vier Wettfahrten belegten die als Titelkandidaten gestarteten Gäbler/Schwall (Tinglev/Kiel) den fast aussichtslosen 23. Platz der Gesamtwertung, die Schwall-Brüder (Zarnekau) waren 24., Johannes Polgar/Carsten Happel (Kiel/Hamburg) 26.

Bericht, Ergebnisse und Tabellen aus der NBA

Deutsches Duell ging wieder an Detlef SchrempfBericht, Ergebnisse und Tabellen aus der NBA

Portland (dpa). Der deutsche Altstar Detlef Schrempf hält in der nordamerikanischen Basketball-Profiliga (NBA) seinen aufstrebenden Nachfolger Dirk Nowitzki weiter in Schach. Die Portland Trail Blazers gewannen am Montag (Ortszeit) vor 19 980 Zuschauern ihr Heimspiel gegen die Dallas Mavericks deutlich mit 107:94, womit der 36-jährige Ex-Leverkusener seinem 15 Jahre jüngeren Landsmann die höchste Niederlage in bisher vier direkten Duellen zufügte. In der Vorsaison, als Schrempf noch für die Seattle SuperSonics auf Korbjagd ging, zog Dallas mit 86:92, 101:109 und 100:110 den Kürzeren.

Länger Inhaftierten verweigern britische Gesetze die Einreise

Boxen: Tyson-Kampf in England kann noch scheiternLänger Inhaftierten verweigern britische Gesetze die Einreise

London (sid). Der für den 29. Januar in Manchester geplante Profiboxkampf zwischen dem früheren Schwergewichts-Weltmeister Mike Tyson und dem britischen Champion Julius Francis könnte am Veto der englischen Einreisebehörde scheitern. Das teilten Beamte des Innenministeriums am Dienstag dem Promoter Frank Warren von Sports Network mit.

Eine Operation verhindert eine fristgerechte Titelverteidigung

Boxen: Torsten May gibt seinen EM-Gürtel zurückEine Operation verhindert eine fristgerechte Titelverteidigung

Köln (sid). Nach nur 71 Tagen ist Profiboxer Torsten May seinen Europameistertitel im Cruisergewicht wieder los. Der 30 Jahre alte Olympiasieger von 1992 und Amateur-Weltmeister von 1991 gab den am 27. November 1999 in Düsseldorf gegen Titelverteidiger Alexej Illin (Russland) gewonnen Gürtel am Montag wieder ab. Grund ist eine kosmetische Operation an der rechten Augenbraue, die May am Mittwoch in Siegen in einer ambulanten Behandlung vornehmen lässt.

Tanja Szewczenko ist als Ersatzläuferin geplant

Eiskunstlauf: DEU nominiert die Mannschaft für die EMTanja Szewczenko ist als Ersatzläuferin geplant

Die Deutsche Eislauf-Union (DEU) hat Ernst gemacht und ihr abgestürztes Starlet Tanja Szewczenko nur als Ersatzläuferin für die Eiskunstlauf-Europameisterschaften vom 6. bis 13. Februar in Wien nominiert. Dagegen setzt der Verband weiterhin auf den viermaligen Meister Andrejs Vlascenko, der bei den nationalen Titelkämpfen am vergangenen Wochenende in Berlin wegen einer Knieverletzung gefehlt hatte.

"The Worm" bald Teamkamerad von Dirk Nowitzki?

Basketball: Dallas Mavericks wollen Dennis Rodman"The Worm" bald Teamkamerad von Dirk Nowitzki?

Dallas (sid). Dirk Nowitzki und die Dallas Mavericks dürfen eventuell noch in dieser Saison auf prominente Hilfe bei der Lösung ihrer Defensivprobleme hoffen. Wie die Tageszeitung Dallas Morning News berichtet, führt der kriselnde Club vor Verhandlungen mit "Enfant Terrible" Dennis Rodman. Der 38 Jahre alte Rebound-Spezialist, neuerdings ohne Ringe am Körper und mit normaler Haarfarbe, hatte nach seinem Abschied von den Los Angeles Lakers kurzfristig seinen Rücktritt vom Leistungssport erklärt, in den letzten Wochen aber wiederholt signalisiert, dass er an einem Comeback interessiert ist.

Ergebnis und Tabellen der NHL

Einziges Spiel des Tages endete remisErgebnis und Tabellen der NHL

New York Islanders - Phoenix Coyotes 2:2EASTERN CONFERENCEAtlantic Division g. v. u. Pkt. Tore1. New Jersey 25 12 5 129:103 572. Philadelphia 24 11 6 130: 93 553. Pittsburgh 18 19 3 131:118 444. New York Rangers 14 20 7 103:117 385. New York Islanders 10 24 6 86:129 25 Northeast Division1. Toronto 24 15 4 129:105 552. Ottawa 21 14 6 114:103 503. Buffalo 17 20 5 113:120 404. Boston 14 18 10 109:121 405. Montreal 12 24 5 89:111 30 Southeast Division1. Florida 23 14 3 126: 98 522. Carolina 17 17 8 107:111 423. Washington 15 17 7 98:105 384. Tampa Bay 10 23 6 106:139 305. Atlanta 10 26 4 90:146 27 WESTERN CONFERENCECentral Division1. Detroit 27 11 4 152:104 592. St. Louis 25 11 6 128: 89 563. Nashville 15 22 5 110:125 374. Chicago 13 23 6 119:132 34 Northwest Division1. Colorado 20 17 5 119:110 462. Edmonton 14 17 11 108:112 443. Calgary 18 19 5 96:120 424. Vancouver 13 19 8 103:120 37Pacific Division1. Phoenix 22 15 5 131:115 492. Dallas (TV) 21 16 5 101: 96 483. San Jose 20 20 5 124:113 484. Los Angeles 18 15 7 123:115 455. Anaheim 18 19 5 104:108 42

"Für mich ist das ein Schlag ins Gesicht gewesen"

Verpflichtung von Georg Koch hat Uwe Gospodarek tief getroffen"Für mich ist das ein Schlag ins Gesicht gewesen"

Stuttgart/Kaiserslautern (sid). Der Frust stand Uwe Gospodarek ins Gesicht geschrieben. Die Verpflichtung des Bielefelders Georg Koch hatte den Torhüter des Fußball-Bundesligisten 1. FC Kaiserslautern tief getroffen, denn nach der Verletzung von Stammtorwart Andreas Reinke wähnte sich der 26-Jährige als neue Nummer eins der Pfälzer. "Für mich ist das ein Schlag ins Gesicht gewesen. Mein Hals ist dicker als normal, ich fühle mich verschaukelt", attackierte Gospodarek nach dem Sieg des FCK beim DFB-Hallenpokal in Stuttgart die Entscheidung von Trainer Otto Rehhagel.

Borussia Mönchengladbach komplettiert die "West-Gruppe"

Münchner Finale mit Vorrunden-Duell BVB gegen LeverkusenBorussia Mönchengladbach komplettiert die "West-Gruppe"

Berlin (dpa). Das Münchner Finale um den DFB-Hallenpokal beschert den Fans schon in der Vorrunde ein besonderes Duell. Titelverteidiger Borussia Dortmund trifft in der Gruppe C gleich auf den Meister- Aspiranten Bayer Leverkusen. Ergänzt wird die reine "West-Gruppe" mit dem Zweitligisten Borussia Mönchengladbach. Das ergab die Auslosung, die am Dienstag beim letzten der vier Qualifikations-Turniere in Berlin durchgeführt wurde. Der BVB war für die Endrunde am 15. und 16. Januar in der Olympia-Halle ebenso wie der deutsche Meister Bayern München, DFB-Pokalsieger Werder Bremen und Gastgeber TSV 1860 München gesetzt. Dazu kommen insgesamt acht Qualifikanten, darunter schon vor Abschluss der Berliner Veranstaltung drei Zweitligisten.

"Ich habe nichts gemacht, was nicht in Ordnung gewesen wäre"

Schäuble zieht keine Konsequenzen"Ich habe nichts gemacht, was nicht in Ordnung gewesen wäre"

Berlin (dpa). Trotz scharfer Angriffe nach seinem Eingeständnis der Barspendenannahme will CDU-Chef Wolfgang Schäuble keine persönlichen Konsequenzen ziehen. „Ich habe überhaupt nichts gemacht, was nicht in Ordnung gewesen wäre“, sagte Schäuble am Dienstag in Berlin. An Rücktritt denke er nicht. „Ich bleibe bei meiner Verantwortung.“ Schäuble wurde von SPD und Grünen, aber auch in eigenen Reihen für sein Verhalten kritisiert.

Nach Manchester auch Real Madrid gescheitert

Gastgeber Corinthians im Endspiel der Club-WMNach Manchester auch Real Madrid gescheitert

Sao Paulo (dpa). Der brasilianische Fußball-Meister Corinthians Sao Paulo ist als erstes Team ins Endspiel der Club-Weltmeisterschaft in Brasilien eingezogen. Vor 60 000 Zuschauern im ausverkauften Morumbi-Stadion von Sao Paulo bezwang Corinthians den Asien-Meister Al-Nassr aus Saudi-Arabien am späten Montagabend (Ortszeit) mühevoll mit 2:0 (1:0). Real Madrid, das im ersten Abendspiel Raja Casablanca aus Marokko 3:2 geschlagen hatte, wurde so dank der um einen Treffer besseren Tordifferenz auf den zweiten Platz der Gruppe A verdrängt.

Vorwurf der Korruption gegen italienische Schiedsrichter

"Komödie" um die Uhren weitet sich zur Affäre ausVorwurf der Korruption gegen italienische Schiedsrichter

Rom (dpa). Italiens Schiedsrichter rücken immer mehr ins Fadenkreuz der Kritik. Die "Komödie" um die goldenen Rolex-Uhren des AS Rom für die Schiedsrichter zu Weihnachten weitet sich zu einer echten Affäre aus. Korruption, Bestechung und Beeinflussung lauten die Vorwürfe. Die Staatsanwaltschaft ermittelt und schon ist auch wieder von einer "Fußball-Mafia" in Italien die Rede.

Doch zunächst wird für die Trainer-Lizenz gebüffelt

Bärons Comeback gibt Matthias Sammer HoffnungDoch zunächst wird für die Trainer-Lizenz gebüffelt

Dresden (dpa). Das überraschende Comeback eines Bundesliga- Kollegen hat Matthias Sammer neue Zuversicht gegeben. "Die Hoffnung gebe ich nicht auf. Das Beispiel Karsten Bäron vom Hamburger SV macht mir Mut", erklärte der noch immer verletzte Nationalspieler. Auch im neuen Jahr will Sammer um ein Comeback als Spieler kämpfen: "Bei mir geht es kontinuierlich, aber eben sehr langsam aufwärts." Allerdings schloss der 32-Jährige in einem Interview mit der in seiner Heimatstadt Dresden erscheinenden "Sächsischen Zeitung" sofort an: "An eine Rückkehr auf den Fußballplatz ist momentan nicht zu denken. Ich setze mir dafür keinen Termin mehr."

Stoiber und Glück sehen keinen Anlaß zum Rücktritt

CSU warnt vor KanzlerkandidatendebatteStoiber und Glück sehen keinen Anlaß zum Rücktritt

München/Kreuth (dpa). Für die CSU kam das Bekenntnis von CDU-Chef Wolfgang Schäuble in der Parteispenden-Affäre völlig überraschend. "Wie ein Kälteschock", gestand Fraktionschef Alois Glück am Dienstag bei der Winterklausur der Landtags-CSU im oberbayerischen Wildbad Kreuth. Um so eiliger mühten sich die Parteioberen anschließend, sich wie ein Mann hinter den angeschlagenen CDU-Chef zu stellen.

Noch neun Einsätze bei den Bayern

Matthäus: "Jedes Spiel ist etwas Besonderes"Noch neun Einsätze bei den Bayern

München (sid). Vorbereitet hat sich Lothar Matthäus in der Winterpause "wie immer in den letzten 20 Jahren". Doch ein mulmiges Gefühl kann er vor seinen letzten Tagen bei Bayern München nicht verbergen. "2000 kann wirklich mein letztes Profi-Jahr sein. Vieles ist komisch in den nächsten Monaten. Ich habe noch neun Spiele beim FC Bayern und ein Länderspiel gegen die Niederlande. Da ist jedes Spiel etwas Besonderes", sagte der 38 Jahre alte Libero des Rekordmeisters am Dienstag in München.

1.FC Nürnberg schon raus

DFB-Hallenpokal: Torrekord in Berlin1.FC Nürnberg schon raus

Berlin (dpa). Mit dem Torrekord von 55 Treffern nach dem ersten Tag begann am Dienstag in Berlin das letzte der vier Qualifikationsturniere um den DFB-Hallen-Pokal. Die Zuschauer- Resonanz in der nicht einmal halb vollen Max-Schmeling-Halle war dagegen die mit Abstand schwächste. Offiziell 3 600 Fans wollten die Vorrundenspiele der drei Erst- und fünf Zweitligisten live erleben. "Eine Enttäuschung", fand DFB-Pressesprecher Michael Novak.

Finanzminister will von Kritik der Opposition nichts wissen

NRW: Clement weist Rücktrittsforderung an Schleußer zurückFinanzminister will von Kritik der Opposition nichts wissen

Düsseldorf (dpa). Nordrhein-Westfalens Ministerpräsident Wolfgang Clement hat die Rücktrittsforderung an seinen Finanzminister Heinz Schleußer (beide SPD) zurückgewiesen. Der Vorwurf der CDU, Schleußer habe jahrelang gegen die Landesverfassung verstoßen, sei eine Luftnummer, sagte Clement vor der SPD-Landtagsfraktion. Die CDU beschuldigt Schleußer, im Zusammenhang mit der "Flugaffäre" das Haushaltsrecht des Parlaments missachtet zu haben, indem er die Kosten für die Flüge mit Chartermaschinen der Westdeutschen Landesbank (WestLB) nicht im Landesetat ausgewiesen hat.

Tschtschenische Rebellen müssen mit heftigen Angriffen rechnen

Russland kündigt noch härteres Vorgehen anTschtschenische Rebellen müssen mit heftigen Angriffen rechnen

Slepzowskaja (AP). Angesichts der Gegenoffensive tschetschenischer Nationalisten will Russland seine Angriffe in der Kaukasusrepublik weiter verstärken. Generaloberst Viktor Kasanzew räumte am Dienstag Fehler seiner Truppen ein und kündigte ein noch härteres Vorgehen an. Die Tschetschenen erklärten, sie würden weitere Gegenangriffe starten.

Fernfahrer beginnen Dialog mit Regierung in Paris

Lkw-Blockade an Frankreichs Grenzen geht weiterFernfahrer beginnen Dialog mit Regierung in Paris

Paris (dpa). Die französischen Spediteure und Lkw-Unternehmer wollen alle wichtigen Grenzübergänge zu den Nachbarländern weiterhin für Lastwagen blockieren. Zugleich haben sie am Dienstag einen Dialog mit der Regierung in Paris über ihre Forderungen begonnen. Eine Mitteilung der Verbände der Spediteure und Transportunternehmer lässt ausdrücklich offen, wie lange die am Montag begonnenen Grenzblockaden noch andauern könnten.

Schäuble-Vertraute und Karrierefrau mit "Fehlern"

Porträt: Brigitte BaumeisterSchäuble-Vertraute und Karrierefrau mit "Fehlern"

Berlin (dpa). Bei ihrem Amtsantritt als Bundesschatzmeisterin wurde Brigitte Baumeister mit Lob und Anerkennung überhäuft. "Diszipliniert und gut organisiert", "Eine, die unabhängig ist", "Karrierrefrau der Unionsfraktion", lauteten 1992 Berichte über die erste Frau nach sechs Männern im Amt des obersten Kassenwartes der CDU. Seit 1991 ist sie der Parlamentarischen Geschäftsführer der CDU/CSU-Bundestagsfraktion. Sie gilt als Vertraute von CDU-Chef Wolfgang Schäuble. Bis 1998 war sie für die CDU-Finanzen zuständig.

David Levi: Von einem Abkommen noch weit entfernt

100.000 Israelis demonstrieren gegen Golan-AbzugDavid Levi: Von einem Abkommen noch weit entfernt

Shepherdstown/Jerusalem (AP). Die bislang ergebnislosen Friedensverhandlungen zwischen Israel und Syrien in Shepherdstown nordwestlich von Washington haben in Israel die Gegner eines Abzugs von den Golanhöhen beflügelt. Am Montag demonstrierten in Tel Aviv mehr als 100.000 Israelis gegen die Rückgabe an Syrien. An der Demonstration auf dem Rabin-Platz nahmen auch zwei Minister der Regierung von Ministerpräsident Ehud Barak und einige höhere Offiziere teil.

Bayrischer Ministerpräsident wegen Urlaubsreisen in der Kritik

Renate Schmidt fordert Stoibers RücktrittBayrischer Ministerpräsident wegen Urlaubsreisen in der Kritik

Irsee (AP). Wegen angeblicher Urlaubsreisen zum Geschäftsmann Dieter Holzer hat die bayerische SPD-Landesvorsitzende Renate Schmidt Ministerpräsident Edmund Stoiber zum Rücktritt aufgefordert.

Verdächtiger soll drei Frauen getötet haben

Mutmaßlicher "Nachtzug-Mörder" in Portugal gefasstVerdächtiger soll drei Frauen getötet haben

Paris (AP). Die französische Polizei hat am Dienstag einen 20-jährigen Mann gefasst, der in Nachtzügen zwei Frauen und später noch ein drittes Opfer umgebracht haben soll. Wie ein Ermittlungsrichter in Dijon mitteilte, wurde der seit Mitte Dezember gesuchte Verdächtige in Portugal festgenommen. Die Behörden hätten Anrufe zurückverfolgt, die der Untergetauchte mit seinem Mobiltelefon aus Portugal geführt habe, sagte der Richter Frederic Desaunettes.

Britischer Innenminister unter diesen Umständen gegen Auslieferung

Ärzte erklären Pinochet für prozessunfähigBritischer Innenminister unter diesen Umständen gegen Auslieferung

London (AP). Britische Ärzte haben den chilenischen Ex-Diktator Augusto Pinochet für prozessunfähig erklärt. Das teilte am Dienstagabend das Londoner Innenministerium mit.

Ex-Fußballstar macht gesundheitliche Fortschritte

Maradona mit "positiver Einstellung"Ex-Fußballstar macht gesundheitliche Fortschritte

Buenos Aires (sid). Argentiniens früherer Fußball-Superstar Diego Maradona macht nach seinem Zusammenbruch vergangene Woche in Uruguay offenbar erfreuliche gesundheitliche Fortschritte. "Sein Kreislauf hat sich stabilisiert", sagte Maradonas behandelnder Herzspezialist Carlos Alvarez nach der ersten Nacht des immer wieder mit Drogenproblemen kämpfenden Weltmeisters in der Fleni-Spezialklinik in Buenos Aires. Auch Chefarzt Ramon Leiguarda äußerte sich zufrieden über den Zustand des am Sonntag von Uruguay in sein Heimatland verlegten Patienten: "Er zeigt bei der Behandlung eine positive Einstellung gegenüber allen angewandten und geplanten Rehabilitationsmaßnahmen."

"Das ist Zirkus für Zuschauer und Fernsehen"

Kaiserslauterns Trainer Otto Rehhagel im Gespräch"Das ist Zirkus für Zuschauer und Fernsehen"

Kaiserslautern (rpo/sid). Der 1. FC Kaiserslautern ist derzeit eifrig dabei, mit seinem "kleinen Theaterstadl" dem FC Bayern München den Rang als "FC Hollywood" streitig zu machen. In der Liga läuft es nicht wie gewünscht, Spieler motzten gegen Trainer Otto Rehhagel. Kaum ist dort wieder Ruhe, bringt die Verpflichtung von Georg Koch mit Uwe Gospodarek einen neuen "Meckerer" auf den Plan, der den Erfolg beim Hallenturnier in Stuttgart etwas trübt. Dazu äußert sich Trainer Rehhagel.

Gericht: Weltreise aus TV-Show muss verkauft werden

Kein Hauptgewinn für SozialhilfeempfängerinGericht: Weltreise aus TV-Show muss verkauft werden

Wuppertal (rpo). Es klingt unglaublich: Wie die Bild-Zeitung am Dienstag berichtet, muss eine 61jährige Sozialhilfeempfängerin aus Wuppertal eine Reise, die sie als Siegerin in einer TV-Sendung gewonnen hat, verkaufen und einen Teil des Geldes ans Sozialamt geben.

"Torwart ist ein brutaler Job"

Kahn zeigt Verständnis für Lehmann"Torwart ist ein brutaler Job"

München (dpa). Nationaltorhüter Oliver Kahn hat sich zu Beginn des EM-Jahres um eine Entspannung des Reizklimas zwischen ihm und seinem Rivalen Jens Lehmann bemüht. Der Schlussmann des FC Bayern München, den Teamchef Erich Ribbeck als seine Nummer "1 A" bezeichnet, kann sehr gut nachvollziehen, dass sich sein Konkurrent vom Bundesligisten Borussia Dortmund nicht mit der Reservistenrolle in der deutschen Fußball-Nationalmannschaft zufrieden geben will. "Ich weiß, wie schwierig es ist, wenn man auf der Bank sitzt. Ich habe die Situation von Jens Lehmann selbst bei zwei Turnieren erlebt", sagte Kahn am Montagabend in der Sendung "Blickpunkt Sport" des Bayerischen Fernsehens.

Trainer Lienen: "Eine Verpflichtung ist absoluter Blödsinn"

"Marca": 1. FC Köln will Torwart Illgner holenTrainer Lienen: "Eine Verpflichtung ist absoluter Blödsinn"

Madrid/Köln (dpa). Der 1. FC Köln will angeblich seinen früheren Torwart Bodo Illgner zur kommenden Saison in die Domstadt zurückholen. Der Fußball-Zweitligist habe bereits erste Kontakte zu Bianca Illgner, der Ehefrau und Managerin des für Real Madrid spielenden Keepers, aufgenommen, berichtete das spanische Sportblatt "Marca" am Dienstag. Aus Köln kam aber sofort das Dementi. "Eine Verpflichtung von Bodo Illgner ist absoluter Blödsinn", sagte FC- Trainer Ewald Lienen dem Kölner "EXPRESS" (Dienstag-Ausgabe). Auch FC-Geschäftsführer Wolfgang Loos wies die Gerüchte zurück: "Das ist totaler Quatsch. Damit würden wir unseren jungen Torhüter Markus Pröll kaputt machen."

Luxemburger Urteil lässt Kriegsdienstverweigerer hoffen

Fällt die Wehrpflicht?Luxemburger Urteil lässt Kriegsdienstverweigerer hoffen

Bremen (AP). Die Organisation der Kriegsdienstverweigerer rechnet nach dem Luxemburger Urteil mit dem Fall der allgemeinen Wehrpflicht noch in diesem Jahr.

In Deutschland bleibt es überwiegend trocken

Erst Nebel - dann SonnenscheinIn Deutschland bleibt es überwiegend trocken

Berlin (dpa). Nach einem dunstigen und nebligen Morgen kommt heute vor allem in der Mitte Deutschlands die Sonne durch. An den Küsten bleibt es nach Angaben des privaten Wetterdienstes Meteomedia durch den Einfluss des Islandtiefs "Emily" meist stark bewölkt. Am Morgen gibt es verbreitet glatte Straßen durch Reif. Tagsüber bleibt es in ganz Deutschland überwiegend trocken.

Neue Chance nach "Rassismus-Affäre"

Legat als Ersatz für Büskens nach SchalkeNeue Chance nach "Rassismus-Affäre"

Gelsenkirchen (sid). "Buhmann" Thorsten Legat erhält bei Fußball-Bundesligist Schalke 04 seine wohl letzte Chance zu einer Rehabilitierung. Der beim VfB Stuttgart wegen der "Rassismus-Affäre" im Zusammenhang mit Pablo Thiam vor Weihnachten fristlos entlassene Mittelfeldspieler erhielt bei den Königsblauen einen Vertrag bis zum Saisonende.

Heimniederlage gegen die Blackburn Rovers

FA-Cup-Aus für Hamann-Klub LiverpoolHeimniederlage gegen die Blackburn Rovers

Liverpool (sid). Englands Fußball-Rekordmeister FC Liverpool hat im FA-Cup den Einzug ins Achtelfinale verpasst. Der Klub des deutschen Nationalspielers Dietmar Hamann verlor in der fünften Runde gegen den zweitklassigen Ex-Champion Blackburn Rovers im eigenen Stadion an der Anfield Road 0:1. Den entscheidenden Treffer für den Premier-League-Absteiger erzielte Nathan Blake fünf Minuten vor Ende der regulären Spielzeit.

Liberianer erhält Vertrag bis Saisonende

FC Chelsea leiht Milan-Star Weah ausLiberianer erhält Vertrag bis Saisonende

London (sid). Der deutsche Fußball-Nationalmannschaftskapitän Oliver Bierhoff geht bei Italiens Meister AC Mailand künftig ohne seinen Stürmerkollegen George Weah auf Torejagd. Der frühere "Weltfußballer des Jahres 1995" aus Liberia wechselt bis zum Saisonende auf Leihbasis vom Ex-Europapokalsieger zum englischen Champions-League-Starter Chelsea London. Das bestätigte der Tabellenneunte der englischen Premier League am Dienstag und dementierte damit zugleich Meldungen italienischer Zeitungen über einen unmittelbar bevorstehenden Transfer des 33 Jahre alten Torjägers zu Frankreichs Vizemeister Olympique Marseille. Über die fällige Leihgebühr machte Chelsea bislang noch keine Angaben.

Das "Spektakel" weiht Preussag-Arena auf dem Expo-Gelände ein

Boxen: Michalczewski und Rocchigiani käpfen am 15. AprilDas "Spektakel" weiht Preussag-Arena auf dem Expo-Gelände ein

Hannover (dpa). Sechs Wochen vor dem offiziellen Beginn der Expo erlebt Hannover einen Vorgeschmack auf die Weltausstellung. Mit der Neuauflage der Box-WM zwischen Titelverteidiger Dariusz Michalczewski und Herausforderer Graciano Rocchigiani wird am 15. April die neue, 14 000 Zuschauer fassende Preussag-Arena auf dem Expo-Gelände eingeweiht. "Die Bauarbeiten müssen und werden bis Mitte April beendet sein. Der Boxkampf ist die erste Veranstaltung in der Arena", erklärte am Dienstag das Büro von Geschäftsführer Klaus Grundmann.

1.FC Nürnberg schon raus

Fußball-Kurznachrichten1.FC Nürnberg schon raus

Berlin (dpa). Mit dem Torrekord von 55 Treffern nach dem ersten Tag begann am Dienstag in Berlin das letzte der vier Qualifikationsturniere um den DFB-Hallen-Pokal. Die Zuschauer- Resonanz in der nicht einmal halb vollen Max-Schmeling-Halle war dagegen die mit Abstand schwächste. Offiziell 3 600 Fans wollten die Vorrundenspiele der drei Erst- und fünf Zweitligisten live erleben. "Eine Enttäuschung", fand DFB-Pressesprecher Michael Novak.

SPD und Grüne fordern Rücktritt des CDU-Chefs

Auch Schäuble gesteht: Spende angenommenSPD und Grüne fordern Rücktritt des CDU-Chefs

Berlin (dpa). Nach dem überraschenden Geständnis von CDU-Chef Wolfgang Schäuble, 1994 eine Bargeldspende von 100 000 Mark von dem Waffenhändler Karlheinz Schreiber angenommen zu haben, sind Forderungen nach seinem Rücktritt laut geworden. CDU- Generalsekretärin Angela Merkel verteidigte den Parteivorsitzenden: "Ich finde, dass Wolfgang Schäuble heute einen exzellenten Beitrag zur Aufklärung geleistet hat", sagte Merkel am Montagabend in den ARD-Tagesthemen.

Crossair- Maschine auf dem Weg nach Dresden abgestürzt

Schweiz: Vier Deutsche unter OpfernCrossair- Maschine auf dem Weg nach Dresden abgestürzt

Zürich/Dresden (dpa). An Bord der Crossair-Maschine, die am Montagabend auf dem Weg nach Dresden kurz nach dem Start bei Zürich abgestürzt war, waren vier Deutsche. Das teilte der Chef der SAir- Group Philippe Bruggisser, am Dienstag in Zürich mit. Zwei der vier Deutschen stammen nach Angaben des Unternehmens offenbar aus den neuen Bundesländern, einer aus Süddeutschland, der vierte lebte in der Schweiz. Bei den anderen Passagieren handelt es sich um einen Schweizer, einen Franzosen und einen Spanier.

Wartezeiten bis zu fünf Stunden durch belgische Grenzkontrollen

Aachen: Dauer-Stau auf der A 44Wartezeiten bis zu fünf Stunden durch belgische Grenzkontrollen

Aachen (dpa/lnw). Die scharfen Einreise-Kontrollen der belgischen Gendarmerie an der deutsch-belgischen Grenze haben auf der A 44 in Richtung Lüttich einen Dauerstau bis zu acht Kilometer Länge ausgelöst. Lastwagenfahrer mussten in der Nacht zu Dienstag bei ihrer Einreise nach Belgien Wartezeiten bis zu fünf Stunden in Kauf nehmen, Pkw-Fahrer standen am Dienstagmorgen bis zu einer halben Stunde im Stau, teilte Karl-Heinz Schleip von der Autobahnpolizei Eschweiler mit.

Unglücksursache bleibt zunächst ungeklärt

Crossair-Absturz: Datenschreiber noch nicht gefundenUnglücksursache bleibt zunächst ungeklärt

Zürich (dpa). Die Schweizer Ermittler, die den Flugzeugabsturz von Zürich mit zehn Toten untersuchen, haben die technischen Aufzeichnungsgeräte der Maschine bis Dienstagabend nicht geortet. Wie die Kantonspolizei in Zürich mitteilte, soll die Suche erst am Mittwoch fortgesetzt werden.

Bonner Staatsanwaltschat: Gravierende Unterschiede zum Fall Kohl

Vorerst keine Ermittlungen gegen SchäubleBonner Staatsanwaltschat: Gravierende Unterschiede zum Fall Kohl

Bonn (AP). Die Bonner Staatsanwaltschaft sieht bislang keinen Grund, in der Parteispendenaffäre nun auch gegen den CDU-Vorsitzenden Wolfgang Schäuble zu ermitteln.

Tennis-Star hüllt sich in Schweigen

Heiraten Steffi Graf und Andre Agassi?Tennis-Star hüllt sich in Schweigen

Melbourne (dpa). Der amerikanische Weltranglisten-Erste Andre Agassi hat am Dienstag in Melbourne keine Auskunft über eine angebliche Hochzeit mit Steffi Graf gegeben.

Auszüge seiner Ausführungen

Die Berliner Erklärung SchäublesAuszüge seiner Ausführungen

Berlin (dpa). CDU-Parteichef Wolfgang Schäuble hat am Dienstag Stellung zur Barspende des Waffenhändlers Karlheinz Schreiber bezogen. dpa dokumentiert die Erklärung Schäubles in Auszügen:

Zögerlich wird Solidarität mit Schäuble bekundet

In der CDU wächst Sorge um SpaltungZögerlich wird Solidarität mit Schäuble bekundet

Berlin (dpa). Angesichts der jüngsten Enthüllungen in der CDU- Spendenaffäre wächst in der Partei die Sorge um eine Spaltung. Die stellvertretende CDU-Bundesvorsitzende Annette Schavan warnte am Dienstag in Stuttgart vor einem Zerbrechen der CDU. Vor den Landtagswahlen in Schleswig-Holstein und Nordrhein-Westfalen demonstrierten CDU-Spitzenpolitiker Geschlossenheit und lehnten einen Rücktritt von Partei- und Fraktionschef Wolfgang Schäuble ab. Dieser hatte am Montagabend eingeräumt, 1994 vom Waffenhändler Karlheinz Schreiber 100.000 Mark in bar entgegen genommen zu haben.

Europäischer Gerichtshof begründet Urteil mit Gleichheitsgrundsatz

Bundeswehr muss sich für Frauen öffnenEuropäischer Gerichtshof begründet Urteil mit Gleichheitsgrundsatz

Luxemburg (dpa). Die Bundeswehr wird voraussichtlich bereits im nächsten Jahr Frauen für den Waffendienst in Kampfverbände aufnehmen. Der Europäische Gerichtshof (EuGH) hat am Dienstag in Luxemburg dafür den Weg frei gemacht. Verteidigungsminister Rudolf Scharping (SPD) erklärte, bis Ende diesen Jahres sollten die Voraussetzungen dafür geschaffen werden, um 2001 die ersten Frauen in neuen Verwendungen einstellen zu können.

Auffanggesellschaft bietet Jobs an

Holzmann streicht mehr StellenAuffanggesellschaft bietet Jobs an

Frankfurt/Main (dpa). Die Sanierung des Holzmann-Konzerns kostet erheblich mehr Arbeitsplätze als geplant. Allein bei der Philipp Holzmann AG sollen jetzt 2 750 statt 2 400 Stellen wegfallen. Vor ihrer Entlassung sollen aber möglichst viele der Betroffenen unter dem Dach einer Beschäftigungsgesellschaft zumindest befristet neue Arbeit erhalten. Auf die Bedingungen für den Stellenabbau und den Übergang zu der Auffanggesellschaft einigten sich Unternehmen und Betriebsrat nach langen Verhandlungen in der Nacht zum Dienstag.

Ungewöhnlich viele Samtpfoten in Osnabrück und Halle verschwunden

Katzen-Freunde fürchten TierfängerUngewöhnlich viele Samtpfoten in Osnabrück und Halle verschwunden

Osnabrück/Halle (dpa). Katzen-Liebhaber in Niedersachsen und Westfalen haben zurzeit schlaflose Nächte. In den vergangenen Monaten sind ihre geliebten Haustiere gleich reihenweise verschwunden. Allein in der Region Osnabrück fehlt von mindestens 30 Katzen seit Monaten jede Spur. Auch in der Gegend um Halle in Westfalen werden 30 Katzen vermisst. Der schreckliche Verdacht der Besitzer: Tierfänger sind unterwegs, um ihre Lieblinge einzufangen, umzubringen und an Versuchslabors zu verkaufen oder zu Pelzmänteln zu verarbeiten. Einige Hinweise belegen ihrer Meinung nach jedenfalls, dass die verschwundenen Tiere nicht dem Straßenverkehr zum Opfer gefallen sind.

Finanzminister legt Referentenentwurf vor

Eichel: Unternehmenssteuerreform noch vor SommerpauseFinanzminister legt Referentenentwurf vor

Berlin (dpa). Die Bundesregierung will ihre Pläne für eine Unternehmensteuerreform noch vor der parlamentarischen Sommerpause durch Bundestag und Bundesrat bringen. Dies kündigte Finanzminister Hans Eichel (SPD) am Dienstag in Berlin an. Eichel legte dort den Referentenentwurf der "Steuerreform 2000" vor, deren Grundzüge er und Bundeskanzler Gerhard Schröder (SPD) noch kurz vor dem Jahreswechsel vorgestellt hatten. Die Novelle soll Unternehmen, aber auch Arbeitnehmer im kommenden Jahr um knapp 44,5 Milliarden Mark entlasten. Union und FDP kritisierten das Vorhaben als zu "mutlos".

Beschluss des US-Gerichts in Kuba stark kritisiert

Kubanischer Junge Elian bleibt in den USABeschluss des US-Gerichts in Kuba stark kritisiert

Miami/Havanna (AP). Der kleine Elian bleibt nach dem Tod seiner Mutter während der Flucht aus Kuba vorerst weiter in den USA. Eine Richterin in Florida entschied am Montag, die von der US-Regierung angeordnete Rückkehr des Sechsjährigen bis März auszusetzen. Der Beschluss löste in Havanna heftige Proteste aus. Sein Vater Juan Miguel Gonzalez verlangt mit Unterstützung der kubanischen Regierung die Rückkehr des Jungen in seine Heimat. Verwandte in den USA versuchen hingegen, dies zu verhindern.

"Er hat den Tod der zehn Menschen zu verantworten"

Grubenunglück in Lassing: Anklage gibt Bergwerkschef Schuld"Er hat den Tod der zehn Menschen zu verantworten"

Wien/Leoben (dpa). Im Prozess um die Bergwerkskatastrophe im österreichischen Lassing, bei der im Juli 1998 zehn Bergleute getötet worden waren, hat die Anklage dem damaligen Bergwerksleiter Hermann Schmidt (Foto) die Hauptschuld gegeben. "Er hat den Tod der zehn Menschen zu verantworten", sagte Staatsanwalt Reinhard Kloibhofer am Dienstag Beim Auftakt des Verfahrens in Leoben (160 Kilometer südwestlich von Wien). Schmidt bezeichnete sich ebenso wie die vier Mitangeklagten der aufsichtsführenden regionalen Bergbehörde als unschuldig.

"Offenkundige Voreingenommenheit" des Kölner Fahnders im Fall Baumann

Leichtathletik: DLV darf Schänzers Doping-Labor nicht nutzen"Offenkundige Voreingenommenheit" des Kölner Fahnders im Fall Baumann

Darmstadt (sid). Der Deutsche Leichtathletik-Verband (DLV) darf die Trainingskontrollen seiner Aktiven bis auf weiteres nicht mehr im Labor von Professor Wilhelm Schänzer in Köln untersuchen lassen. Das teilte Prof. Dr. Haas, Vorsitzender der Anti-Dopingkommission des Deutschen Sportbundes (DSB) und des Nationalen Olympischen Komitees für Deutschland (NOK), dem DLV in einem Schreiben am Montag mit. Alle Analysen werden vorerst im Labor von Kreischa durchgeführt. Haas sah sich zu dieser Maßnahme veranlasst, weil der DLV das Gremium auf eine laut Pressemitteilung "offenkundige Voreingenommenheit" des Kölner Doping-Fahnders im Fall des unter Dopingverdacht stehenden Olympiasiegers Dieter Baumann hingewiesen hatte. Der Verband sieht eine unzulässige Parteinahme für Dieter Baumann seitens des Wissenschaftlers als erwiesen an. Dazu heißt es in einer offiziellen Stellungnahme: "Der DLV ist der Auffassung, dass die Ausführungen Schänzers die Pflicht des Laborleiters zur Unvoreingenommenheit und Unparteilichkeit verletzen". Nach Auffassung des DLV setze sich Schänzer dem Vorwurf der Befangenheit aus, "was in Dopingverfahren grundsätzlich, auch im umgekehrten Fall einer Schuldvermutung, zu einer Unverwertbarkeit sämtlicher Beweisergebnisse des Sachverständigen führen kann". Die Mitarbeiter Schänzers hatten bei einer Untersuchung von Lebens- und Haushaltsmitteln der Familie Baumann eine mit dem anabolen Steroid Nandrolon versetzte Zahnpasta gefunden. Der Wirkstoff war bei zwei positiven Trainingskontrollen Baumanns am 19. Oktober und 12. November nachgewiesen worden. Daraufhin hatte Schänzer seine Mithilfe bei der Suche nach einer möglichen Quelle für die positiven Resultate angeboten. Noch Ende 1999 hatte die Deutsche Sporthochschule Köln mitgeteilt, dass der DLV keine Bedenken gegen eine verschärfte Überprüfung von Lebensmitteln im Haushalt von Dieter Baumann gehegt habe. Die Prüfung "des Umfeldes des Athleten Baumann" sei im Auftrag des DLV erfolgt. Schänzer hatte von Beginn offen seine Sympathie für den Leverkusener bekundet und erklärt, dass er es für unwahrscheinlich halte, dass Dieter Baumann manipuliert hat.