Trier (AP). Die Hochwassergefahr an Rhein und Mosel scheint vorerst gebannt. Wie das Umweltministerium von Rheinland-Pfalz am Samstag mitteilte, wurde schon binnen der kommenden 24 Stunden mit einer Entspannung gerechnet. Bei Trier fielen die Pegel am Samstag bereits langsam ab, während an der unteren Mosel noch steigende Wasserstände gemeldet wurden. Der Deutsche Wetterdienst in Offenbach sagte jedoch keine nennenswerten Niederschläge mehr voraus.

Miami (dpa). Einen Tag nach einem vertraulichen Treffen von Boris und Barbara Becker mit ihren Anwälten in Miami gab es am Samstag wilde Spekulationen über das Gesprächsthema. Ein sichtlich gelassener Becker, der sich nach dem etwa dreistündigen Treffen in einem noblen Restaurant in der Innenstadt Miamis am Freitag geduldig den wartenden Fotografen präsentierte, nährte bei Beobachtern den Verdacht, es könne möglicherweise eine außergerichtliche Einigung geben.

Trier/Mainz (AP). Eine Trierer Justizbedienstete soll zwei Schwerverbrechern vor einer Woche bei ihrer Flucht aus dem Gefängnis geholfen haben. Gegen die am Freitag festgenommene Frau wurde Haftbefehl erlassen. Der Verdacht gegen ihren Mann erhärtete sich dagegen nicht; er wurde auf freien Fuß gesetzt, wie die Staatsanwaltschaft in Trier am Samstag mitteilte. Der spektakuläre Ausbruch hat auch sicherheitspolitische Konsequenzen: Alle rheinland-pfälzischen Gefängnisse sollen überprüft werden.

Berlin (dpa). Die Suche nach der seit Donnerstag vermissten, neunjährigen Sophia Wendt aus Berlin-Marzahn ist auch am Samstag ohne Erfolg geblieben. Rund 80 Polizisten befragten den ganzen Tag über Anwohner und durchkämmten unwegsame Freiflächen, Laubenkolonien und ein Bahngelände in direkter Nachbarschaft zum Wohnhaus des Mädchens, sagte Polizei-Sprecher Hansjörg Dräger am Samstagabend.

Madrid (dpa). Die traditionsreiche "Jesus-Kind-Lotterie" hat am Samstag in Spanien Geldpreise im Wert von insgesamt 865 Millionen Mark (73,5 Milliarden Pesetas) ausgeschüttet. Über den Hauptgewinn von knapp 100 Millionen Mark konnte sich Oviedo im Norden des Landes freuen: Alle Lose mit der Glücksnummer 60 527 wurden in der Lotterieannahmestelle "Der Goldene Hahn" der 200 000 Einwohner-Stadt verkauft, berichtete der Rundfunk.

Rom (dpa). Papst Johannes Paul II. hat die katholische Kirche zum Abschluss des Heiligen Jahres zu neuem Elan aufgerufen. In einer feierlichen Zeremonie schloss er am Samstag die Heilige Pforte am Petersdom. Zehntausende Gläubige waren auf den Petersplatz gekommen.

Darmstadt (AP). Nach dem Millionenraub aus einem Geldtransporter in Hessen ist der Fahrer in Untersuchungshaft genommen worden. Wie die Polizei am Samstag in Darmstadt mitteilte, verwickelte sich der 44-Jährige am Vormittag vor dem Ermittlungsrichter in Widersprüche.

Offenbach (dpa). Der Winter könnte in den nächsten Tagen einen neuen Anlauf nehmen. Die Wetter-Experten halten es "für durchaus möglich", dass in der zweiten Wochenhälfte "eine winterliche Periode" einsetzt. Ganz sicher ist das allerdings noch nicht: "Das Tief und das Hoch streiten sich noch", sagte Jens Hoffmann vom Deutschen Wetterdienst (DWD) am Samstag in Offenbach. Schon am Sonntag beginnen jedenfalls die Temperaturen zu fallen.

Dortmund (dpa/lnw). Bei der Explosion eines Hauses in Dortmund sind am Samstag zwei Menschen verletzt worden. Die beiden Taxifahrer, die mit ihren Autos vor dem Gebäude auf Kundschaft warteten, erlitten einen Schock und Schürfwunden.

Hilden (dpa/lnw). Ein zweijähriger Junge ist in Hilden bei Düsseldorf in einem Hochwasser führenden Bach ertrunken. Die Leiche des Kindes wurde am Freitagabend nach umfangreicher Suche im Schlammgeäst in der Bachmitte von Helfern gefunden. Wie die Polizei am Samstag weiter berichtete, hatten sich mehr als 100 Anwohner mit Taschenlampen an der Suche beteiligt.

Tokio (dpa). Ein Staubsauger hat einen Japaner vor dem Erstickungstod bewahrt. Dem 70-Jährigen war zum Neujahrsfest ein traditioneller "O-Mochi"-Reiskloß in der Kehle stecken geblieben. Daraufhin griff seine Tochter zum Staubsauger und saugte den widerspenstigen Kloß aus dem Hals, wie die Feuerwehr auf der nördlichen Hauptinsel Hokkaido am Samstag mitteilte.

Paris (AP). Schon vor dem Absturz einer Concorde-Maschine im Juli vergangenen Jahres bei Paris ist es bei Überschallflugzeugen dieses Typs mehrmals zu Zwischenfällen mit geplatzten Reifen gekommen. Wie aus einem am Freitag veröffentlichten Bericht des französischen Büros für Unfallermittlung (BEA) hervorgeht, wurden die Kerosintanks von Concorde-Maschinen zwischen Juni 1979 und Oktober 1993 insgesamt sechs Mal von Reifenteilen durchschlagen. Nach neusten Erkenntnissen zerbrach der Tank der Unglücksmaschine offenbar in Folge einer Schockwelle von innen heraus.