Dabei lernen die Geflüchteten ganz nebenbei (Alltags-)Sprache und Kultur ihrer Kameraden kennen: "Am Berufskolleg Hilden gibt es zwei Klassen für Geflüchtete", erklärt der zuständige Lehrer André Bastian. "Die Schüler waren sehr enttäuscht, dass sechs Wochen lang kein Unterricht stattfindet. Sie wollten keine Zeit verlieren und lieber weiter lernen. Da kam das Freizeitangebot der Stadt wie gerufen." Möglich ist das Programm dank der Förderung durch den Landschaftsverband Rheinland (LVR). "Mit den Landesmitteln können wir drei Wochen in den Sommerferien und weitere Projekte im Herbst finanzieren", berichtet Roman Kaltenpoth, Leiter der städtischen Jugendförderung. "Wir haben das Programm nach einem handlungsorientierten Ansatz zusammengestellt ", erklärt er. "Die Jugendlichen machen viel gemeinsam, sind draußen und sammeln unterschiedliche Gruppenerfahrungen. Auf diese Weise verbessern sie ihre Sprachkenntnisse und haben dabei Spaß."

Am Freitag, 12. August, ist eine Stadtrally durch Hilden geplant. Außerdem stehen Ausflüge nach Düsseldorf, Duisburg, Köln und Wuppertal auf dem Programm. Der Sozialpädagoge ist sich sicher: "Vokabeln, Redewendungen, aber auch Regeln und Werte vermitteln sich am besten im zwanglosen Umgang mit Gleichaltrigen." Katharina Giesler sieht das ähnlich. Mehr noch: "Afghanen, Iraker, Syrer und Deutsche arrangieren sich miteinander, wenn sie miteinander kochen, essen und einkaufen gehen."