Ermittlungen der Polizei beobachtete der Detektiv einen Mann, der in der Textilabteilung seine alten Schuhe gegen ein neues Paar austauschte. Als er den Ladendieb ansprach, kam es zur körperlichen Auseinandersetzung. Der Detektiv erhielt einen Faustschlag ins Gesicht und musste schwer verletzt in ein Krankenhaus gebracht werden.

Durch gute Zeugenangaben konnten Hinweise auf die mögliche Identität des Tatverdächtigen erlangt werden. Ein Strafverfahren wurde eingeleitet.