Wieder sind im Rathaus Bürger von Stadt und Polizei geehrt worden, die mit Mut und Zivilcourage in teils sehr schlimme Geschehnisse eingegriffen und die Dinge oft zum Guten gewendet haben. Da ist der Mann, der einem anderen das Leben gerettet hat, als dieser zusammengebrochen war. Da sind Zeugen, die halfen, Kriminelle zu finden; da ist eine Frau, die verhinderte, dass eine andere Frau mit einer Stichflamme aus einer Deoflasche verbrannt wurde; da sind Helfer, die bei Unfällen sofort eingegriffen haben. Sie alle wurden jetzt im Rathaus geehrt – hier eine Auswahl der Geschichten.