1. Politik
  2. Deutschland

Annalena Baerbock: Warum das N-Wort nicht in jedem Zusammenhang rassistisch ist

Wirbel um Annalena Baerbock : Das „N-Wort“ ist rassistisch – aber nicht in jedem Zusammenhang

Gerade die Grünen bemühen sich um einen sensiblen Umgang mit Sprache. Jetzt ist ausgerechnet Annalena Baerbock das „N-Wort“ rausgerutscht, wofür sie sich sofort entschuldigte. Doch das greift zu kurz.

ennalAan kceaBorb sti eneki Rsisintas – cahu htcni ektdev.cr Dass irh tztje ni eniem IrnVTiteevw- uas erehenVs das W-o„Nrt“ th,rsuaruecseth hmcat sei hcnit ruz ziiol,mnKp chau wnen ies diamt eggne eid tesslb enztgtsee dnrdSstaa dre neGünr veßrts.ei

Als astG ni rde mov nZetltarra rde dJnue in ntsDuehdcla zrtueiroepdn kuaneTgldsn Tsleha„c naerA“ heatt berBocak btsles erbü isassstrschie Vlnraeeth sogrcepen,h ni eerni hGehcscite asu imerh rösclnnhepie eUdfml teebtuzn sie mi eifrE eds sGheecft asd W„N-tr“o. iMt zrleeewii eai ,wMß se hri dei lZd“-giiutne„B tettusnlerl, tmsis sie abhlesd ci:tnh Zwra serirtiikte okrabeBc hircüzkl conh reinh nfedeuriaPtr oBsir lePram frahcs und toeerdrf agors nsedes ssassrulch,uiePat ewil re sda Wrt-N„“o teunztb htate  - dsaaml ganresdill ni emein egenditiu stiircassehsn ndu vnrägleu meZhnsgm.auan

csinehInzw hta sich die ltaednKirzknnaida dre rnneGü büer wretTit für erhi sArcisueukdews ihldctegtus.n nI tsnmibAgmu tim dne c-TaeVMnrh sed ernlrZsttaa hat ise sda trWo itm ieenm Poifefnt relürnbgae s,asnle so asds es nhtci uz hörne s.it hilatächTcs nrrengtaeiuem ied nünrGe nud uhac eveil sknAitivnietn ndu tt,esvniikA dei sihc für ied eheRct hswrearzc esnnhecM zntsnieee, ssda auhc ide irene degWbeiare dse „so“tr-WN isDugnkimrieirn reeurirodpez dnu behsdal nvo neeivl als lBgndgeieui pedmnufen w.dree okrBceab wlli hisc na sieend äßtbMsnea meenss nlaess nud hat lclhnes etigrre.a aDs ist in dOurngn dnu afrd – rßaeu asl neei neue eeilikgcknhciUshtc – tcinh geneg esi vnedtwree ne.dewr

igldeAlrns annk man sdruaa cniht eenin leneageinlm dtSadran rüf enei efire shefaltGecsl klcewtnine. ikmernngirDniseiu dnu gneiuidegeBnl vno nnM,ceshe ide asdner eheausns asl ide hftiMeeagrlcshel,shets snid nanbhmauren dnu nemsüs igshcahslfleletc tehgtceä rendwe. ornsnIef tesht das “or„WN-t uaf eneir fteSu mit edennar ülnbe sai,sschntiers tsxciieehsns eord ensiehncamstiit lneuei.nBeggdi lohwlcihGe drfa letssb dei ebrectghtie rSeog orv ieren uz euhifägn uhogdierlWne esd erstoW tnich aduz ürfenh, sasd ied meagste teeaDbt alscietmrehopb eusdküArc mmier mhnueibsecr s:msu Es its dei ekotrken guneBnnen escorlh egfrBe,fi eid ehmr ahliKert erngibn udn ni edr gFeol osrga fhenle nak,n niDmeknieruiisgrn zebna.abuu enbniedOr iteetb amn fua eside Wisee nrKfet,ä eid reeng ufa red rataKvliu dse ssmsRsaui espenil udn ihre rVteoileur eebeirvrtn elwo,nl nkei rFumo rfü enrde ösiregatb grPn.aaapdo

sE nank chua thcin iesn, ssad enitrwevsI und phereäcGs iew ni edn AUS däsgtin vno Pefeöfnnit nbuctrnoerhe nredew, liew eWrrtö ntbzeut wer,ned die nieen umriseDriinin-gsk rdeo leinglaldesfuB elnatresdl nönne.kt iDe swebuste lrsAgkmnmueua etnörgaßsi reiFumngrnoule in ineem totxe,Kn erd ietignlhce eckäislruhafr nkerwi llo,s annk sda tGgeeeiln newkbr.ie Sei frhüt zu nriee iiabTegrnusu red sisDusikon und – im xltrfmEela – uz meien iufneern snnglkuieMmai rnetu ned he.nidlenoWnem

ühcitlaNr sit dsa hnitc edi Acsibth d,erer ied hsic frü die hctRee nov ihnetdMniere ietennes.z bAer üreb ieens snemsü hisc eall mi nrlKae :nsei eiD reefi taeDetb ist nie so esohh uGt, asds sie nru im lsumafaAlhne tbrecäknsh neerwd dfar. seiRsassithc uÄreßenugn dsin os eien uneAsma.h Eni älsrtfoggeri und blinseres Ugnagm mit mde “„r-oWNt uz nenBgnenu rtnreokek ägmnfiiinlesrrieskluD agengde itch.n