1. NRW
  2. Städte
  3. Hückeswagen

Hückeswagens Partnerstadt Etaples bekommt Guskis Friedensstele

Hückeswagen – 50 Jahre Städtepartnerschaft : Etaples bekommt Guskis Friedensstele

Wenn zum 50-jährigen Bestehen der Städtepartnerschaft mit der französischen Stadt Ende Mai 2022 die Bürgerfahrt ansteht, soll dort das Pendant zur Friedensstele auf dem Etapler Platz eingeweiht werden. Die Vorbereitungen laufen.

cstDheue nud Fanrenzso bneha in erd gtaiegnhnerVe so evlie reeigK enedrainegegn fürh,egt ssda eeni nafhFdctuers icshnzwe bnidee knlöVre ishrec nerdkabun cnrhe.esi oDhc ads drenteä csih 6391, als nrzslkeeuanBd oKanrd aeuedAnr dun dre saiöefzhncsr sätpaeinsdttarS eahrCsl de lGulea edn VtErasegreléy- ,hzcteuenntnieer dre die hstdnaurecFf bdeeir nSttaea eb.räigftkte nI der ogelF betrtsen ileev edutecsh ndu ifshraczesnö tSdeät fsncrareeathnPt ,na atdurenr uahc cgeasnkwüeH nud asd wtae teK0meil5 0ro tihselwc egengele pEsal.et Im nJarau 1179 ptnkfenü edi ebsicrhge adStt dun dei taStd an dre rhezsfnisönac eastnrmeklÄlküa seret katKten,o ma 1.iM5 a 9217 deruw dei hrtsrafaecPnt in slaeEtp izlifofel egeite,slb als ide seirürmBtrege anJe tgBoi nud irh .DrdicFre eyreW eid nshruktueadFsdcfrnue i.eetctrenzneuh zruK uaar,fd am  li2Ju.9 ,9172 rudwe sie in weHüskncega lrefhiice gngzeeeetcing.he

Im jrühFrha 0222 sit das ein balehs Jhtduanerhr ,hre dun auf dbinee tSiene edr zrneeGn anemhc sich ide rVcioelhnawtretn ibtseer neGdakne urdm,a iew dsiese läuiubmJ mnseseegan ganneebg rdnewe annk. Im ipktlunteMt rde ennbgeugerÜl hstet daieb edi dFeesinstelre sde hgreßneaVo nelsrtKüs hnBaderr ,siuGk dei mi vNeorbme 1720 ilrechfei ufa dme Eaptrel lPatz htetllnü deownr r.aw cohnS dmasla hatte red eürlsKnt dei I,ede eni tnednPa ni edr ttdsartParen ufezealts,lnu unn riwd sei in eid Tat zu:gsttmee nneW eid sekenüwcegHra laengetDoi nov iitCrhs rHfhim,lmeat 2iaM., 6 sbi ,oMnatg M a0.i,3 auf raürteghrBf ni sEatepl i,ts losl die eisetgZnslwlil fua dem eun etglsattene acPle necak’Hwsedeug am aBonfhh inegweheit rwed.ne

iDe insrechsnöfaz dereuFn isnd vno dre Ieed eeetbgsirt ndu dnrwee für asd dnFatmune ndu dne toeBecsknol oesgr,n ads srukntewK bletss wdri nov easgknHüwec iteain.znrf iBe„ lsohc nmiee uubmäliJ üegetbrl na,m aws anm estkch,n“ esgat ermgeBtsüreri aterimD Prinaes ebi dre srulngeloVt eds Psetkroj ma aigr.eFt iDe ezewit teesdFrsineel ies arfüd d.aeil asD swknuertK tbethse usa secsh eushlinhccirdte gbneiarf ,ngasetnhtlSa eid elal tiennenotK liei(vsknu red kaAti)nstr bmoernisil,sye dnu eimen neweiß dnl,htbSaa nseesd barFe den deriFen badbelit. smaiewsGnßeer rnkgetö driw se nvo eirne beduFtrienaes – ehärnwd eedsi ni üegkascHwen in iRuhcgtn tEalpes icgsteuarhte t,si lbckit eis in red adtrtsnratPe nhi zur tsS-a.otshdlcS zuDa etnhisrtcru nexerAlda t,elSh sentrveldreeerltt eontrVsidzer sed keenwcHgreaüs tcittrmPfsersoeknea:ahs s„aD ist ien cnieeZh erd vielgsödnärkguVrnet udn eds n.sdiFree“

rBnaredh uikGs etnbgin in erKzü mit der enullgErst edr Etarpel es,itFnedlrees eid er tiasvrihuhscclo im rpAil nzmeamus mti sneiem Snoh reoRtb na emirh dtoratnS uanefbau di.wr eDn pnrarTots der Eetilnieelz imbtüemrn faOl er,eKll srfhrüeGehcftäs edr fKnsrheeobeo mriFa iaPe.err

uZtsnhäc mianle ehtg es earb mu edi aruengnzFnii des ts,uKskenwr ürf sda atlu eriPasn 010.00 rouE egsnvhoeer s.din Das sHaweneügkrec ringlaiO thtae vro irev Jaenhr 00.401 uEor ose,kgett onwov dei nbfRniifkeseaa kVkloa(nsb rerg)beOb 00100. oEru rnmmenübeo etha.t „nEeni einlken ndctGrousk nebha wri ,osn“hc htteebiecr he.tlSe eutschG dwerne rieweet pr.Soosnne oS rwab red tBsgrrerüeeim mu nUgüztsntuter uas red reharf:stüBcg etz„Jt itgle es na ,uns seeids ejkPtor hawr uz hmanec dnu nie kstares neehiZc ürf eid csFranhtefdu sreunre deenbi eädStt zu .ne“tesz ntiBcleakhn sinee ied ssädtienthc saseKn e,elr ewnwgees er of,hft ds„sa iwr reBnüringne nud rBrüge usa ckgHeüwenas egaesmnim asd edlG üfr deise eteSl gesatmnnuezmra e“nönnk. niE nnedotpenokS tsi etsireb gtieitneerch (s. t-Isafe)nKon.

saD uäJmbliu mi nenätchs harJ lsol ahuc muz ssnlaA oneenmmg ,enwerd ide eetiwseli nud nihct unr weeng erd Pe-anCaooidmren ileehneangcensf nKetkota rd.euiwnbbzeeeel Jeëllo –laluolmCn,eetLs edeonVstirz sde egeinish tsifeksmncersht,etoaaPr ohtff faur,da sasd se atwe mi heBcire des sSrtpo udn erd Sncluhe weerid uz eimen htAuasucs mmoekn rdiw. 2202 ekntön es ein rfßtlirudbengalnJueu ni sleptaE eben,g ads weegn erd idaePmen mi geornvi Jarh gnflueslaae wr.a r„Wi dins acuh im Gpeährcs tim ned S“eh,clnu retcteiheb thSel. So sbtethe rnfbofea sibtree snreetIse eib der nchlotseunasuM uaf ennei huA,sscaut ndu cauh iaunsletreclhielR rgiitB eösiSrk tha olhlelownW ts.grlanesiii diArnlselg baedertu Jlëelo sll–uneatml,CLoe s„das na nde cuheSnl ni epsElat eink usceDth rmhe als edrrsaFpmehc uhnriertectt wird. urN chno glcsEinh dnu ahisSnp“.c

Enie uepGrp nvo iiVdgTl-MteneAr rnttmmunei lela izew rJaeh eine oergß rRadu,to wegen sde rectaähtSads-rbsptuäunfsmlJiet wdrue 0222 sla eZil usa.erknreo tDelef iegaRhnclhes udn die iwreenet öflwz rdRlae tnetrsa am tanoSng ovr red trrüBhrgafe uz hirer tawe 250 ilotKreme gnlnae our,T ied rbeü ied petopEnrate cJlüh,i rthaacitMs e,daerinN)(lde mruN,a Mons (dbeei ilngeeB) dun Arras e)rhaiFnkcr( nrühef irwd. Ewat 05 iKomleret ovr mde Zeil afu rde tztnlee taEppe nwrdee esi dnna onv znscösfhirane narRlde ni ngmpafE eeomnmng nud cnha ltepasE beetgt.eli