1. NRW
  2. Städte
  3. Duisburg

Corona Duisburg: Lockdown ist Todesstoß für Gastronomie und Selbstständige

Kostenpflichtiger Inhalt: Selbstständige in Duisburg : „Das ist der Todesstoß für unsere Branche“

Der zweite Lockdown kommt. Was heißt das für die Betriebe, die nun schließen müssen? Ein Gastronom, eine Kosmetikerin und ein Fitnessstudio-Besitzer aus Duisburg erzählen von der Angst vor ihrem härtesten Winter – und dem letzten Funken Hoffnung.

orsTnte tunadK 5(3), ,otanGroms hsuGtaas iRlsngei„ Iembrn“lee etsern ooLdnkcw anbeh riw ovn uneresn reveseRn leg,etb für sad wizeet lMa ntkenno wri kenei rhme afaeunu.b eeMni uarF udn cih ahtcsneu snu tof mti eKnlelog asu dun – chrvisotgi egszcthät – annk es ,snie ssda nie rtltieD edr Getnässttta in usrugiDb mi rahrhFjü 1022 hntic mhre ad iesn .iwrd Der zetiwe Lwkoocnd sit rde sßeootdsT üfr nsreeu cBeanh.r

rüF den nrWite hnbea irw euserrn rsaeersT ubg,eamtu ads wdir elsartm ssomtun nweegse nies. iicVlleteh geth es im brDzemee ja ähthlccaist dweire eeir,wt rbae llae ncieefWsrethianh nsdi iebrest ittsonerr. sEtr honirv tha jndmea neauengrf, edr gsbataeg th.a ieVle rnnegdeüb ads s:o Mna tautr isch ezttj nctih ar.su

rWi dis,n sda susm nma cluthied a,egns itm dem uenen wLnodkoc nhcti eivnrntde.nsea sE tis awset vlgiöl sed,earn bo nam nie artsatRenu mtiten ni edr slrDrfeeüsdo lAsdattt eord rieh am aaSrtnddt onv Diusgurb ath. riW abhne iehr enike gnrröeße gpnu.rhpneceMesn iDe geRnle dnis brae nedeil.ebs uhcA eid sSenperdrut rwa eeikn uegt I.dee eDi Luee,t ied bgetnunid mmkone enl,lwo nut das aj odmtet,rz ndan unr llae fau ina.lme

rdeeGa eierbetn rwi dne eßuHA-uarue-fsaVkr r.ov ufA edr rSaspteeike hebna wir crthoSnraebm deor nasG – eEsns sloa, dssa ichs eevli zu eHsau reeh htinc ltbess hnkeco nr.edew irW haneb ,ückGl sads wri evile reeut mtnmuenadSk bn,eha die otf uzm lnoAbeh eibovr nko.emm emTztrdo sti red smaUzt ni erd Pdnemaei bis uz 05 noertzP nhcreeio.gnbe eWi sda tenächs rhaJ dwerne wir, annk hcon reikne n.agse riW neltah .dcrhu

Airsdt slRae 5(9,) otnrMnKmieeiikes zHer ägnht an eimdes aedLn hi.er cIh iaeetbr siet ftsa 30 rhJnae sal nsciedmiiezh Funrefpl,gßei ürmkeem ihmc um die eFßü dun enHäd reeimn undK,en ieefl Nlä,eg aeffstr taHu und erntfene ae.arH cIh ibn totG esi aknD zgan ugt dcruh dne Smorem m,kneogem aebr nradee kiistodssumtKeo srnbete reegd.a neD nseert kdwncoLo baneh ies hcon e,btradnesün red zweite idwr ise ievl herrtä et.ffenr eDi Recnkalgü newdre kppa.n

Niühcrtla ussm dei egunrRgie wsate eggne ied ernebtgViur sed srViu ,ntu se usms Mnneßmaha g,eben rabe sei mssenü übgretel s.nei hIc halte hcim ni nieemm ioudSt na edi egln.eR Bie edr legnaBnhud tagern oshlwo edr edunK asl chau ich ieen aMs.ke Auch iauSbrkete sti .htigiwc sE sit teztj tMapstgsaiue dun chi hbea hteeu hcreciislh 41 dero 15 Mal alel bhäencrfeOl inee.iritzfsd saD ahetsudGnsetmi ath cshi bie mir onhc nie teemeldg, leiw es irhe ieen Ineokntfi bag doer ich neine iIfeietnrzn mi Soduit eah.tt umaWr lsol hic hsecl?eißn Dsa its göllvi l.fchsa eJred lsol lssbet tdcnheese,ni bo er hroemekmn wll.i

ieVel irneme Knnude nisd .rvcstehunier niEegi nsdi nsohc lräe,t ich annk sda re.evstehn tHuee thate ich iesbret evir segan.Ab haenMc renuf annd an dun esa,ng ies lheünf hcsi kka.nr Aerb chi ,utremve esi beanh ahnicfe tAsng ovr netKkto.na hIc feof,h dass laels gtu ugasenhe wdir, earb ich aheb nei hhscltsece flGühe. iDe oliPtki fdra uns thnic im hSict .snelas

iMaechl saLoi (),16 BioFcheIutidzsitn-eetrsss nib nnu seti tsfa fle Jenarh rätffrshshüGece eds LX„X cFsenetntries lAst“ehsi nud hmeca nedsei bJo kihicrwl rgeen. Aebr ied Pedminae ltslet suenr äehtGscf pltoketm afu dne Kfpo, ied tuelserV isdn rsbeeit tztje mnisme nud asd Jrah sti nohc intch uz E.nde chI cethrfü, iene etuneer nhSlucßeig iwdr ürf cihm dnu ineme 04 tiraMteierb unr hrecws uz rnekvftera i.ens ndU esi eärw rufani. Da dirw pslctiohi aj rag icthn mehr nfdeirfr,eiezt iadbe eäwr dsa so .hgwitic nneW eall ttnrtpeotsSä tdhic atmcgeh w,nered gaefr hic i:hcm iWe seloln hcis iehctlgine wzei teuLe mbie nsTnie ?eannctske niE lpeleiSdf sit mher asl 20 rtMee alng.

iWr nabhe sun im rrjFhüha uzda ensecietnhd, dne uendnK sda elGd rüf ied ätroeaiMntgesb hcudr echtnsieunG zu .teentrsat Das tat he,w aerb ads dsni riw nhien uchldi.sg irW ahneb ucah rttzo erd iserK eenu eäetGr fsfntaeha,cg wir ehbna eid umsgeüenstftLsy urtrenee und – dei esuVlrte uas rde iandPeme nthieegecner – mitad owhl niee baelh Mlnioil ruEo ererolv.n Dsa smsu nam estr lma driewe hien.lnore

Stie dei lenZah ni suirDgub os skrta enit,gse srüpen rwi inene iluteecnhd kaRggnüc bei end ahcnze.urseelBh ggeefnanAn tah dsa rvo iwze heWoc.n zteJt ehnba wir eiwedr unrd 03 otnrzPe girnewe ätGes als mi rome.mS leifH mov aSatt tigb es uz gien.w Auch rwi banhe hrülticna eid folrtSiheof tlrn.haee breA 0.2005 Euo,r wsa tkend die urginegeR tebit, aws sda ibe ienem eebBtir isreed ßeGör ?gibrtn Es arw nie oTnrfep fua nde eeßhni Snit.e

(otlkiroPolrte nvo exadrAenl chiTres)