Es gibt noch ein Leben jenseits von Covid-19, eine Zukunft, unberührt von frustrierenden Ausgangssperren und der Warterei auf Impftermine. Auch in Hückeswagens Partnerstadt Etaples-sur-Mer. In seiner Neujahrsansprache zeigte sich deren Bürgermeister Philippe Fait optimistisch: „Die Stadt wird ihr Gesicht verändern“, sagte er und wies aus seinem Rathaus auf die große Place Charles-de-Gaulle davor. Ein Platz, der, wenn nicht gerade dort Markt ist, Massen parkender Autos aufnehmen muss.