Der Preisanstieg ist gewaltig. In NRW liegt die Inflation bei 8,1 Prozent. Wenn bald Tankrabatt und andere Hilfen wegfallen, steuert Deutschland auf eine zweistellige Inflationsrate zu. Um es klar zu sagen: Die Europäische Zentralbank (EZB) ist nicht der Verursacher der Inflation. Ursache sind der russische Krieg und die resultierende Energiekrise, sind die Lieferengpässe und zuletzt auch die durch Trockenheit verursachten Lieferprobleme der Binnenschifffahrt. Die Inflation ist die Rechnung für Kosten, die vorher keiner tragen wollte – die Kosten für die riskante Abhängigkeit von billigem russischen Gas, die Kosten für die Abhängigkeit von billigen chinesischen Vorprodukten und die Kosten der Klimakrise.