Feuerwehr und Luftwaffe in Sri Lanka kämpfen seit mehreren Tagen gegen ein Feuer auf einem Frachtschiff vor der Küste des Inselstaates. Am Dienstag kam es zu ersten Explosionen. Außerdem soll Treibstoff ins Meer fließen.
Fliegen ist in Myanmar die schnellste Möglichkeit Ihre Reiseziele zu erreichen, ohne tagelang in einem wackeligen Bus sitzen zu müssen. Doch ein Flug in Myanmar ist auch ein bisschen anders. Derzeit wird von Reisen nach Myanmar allerdings abgeraten (Stand: 25. März 2021).
Mehrgeschossige Wohnhäuser sind in Neuss wieder im Kommen. Ihr Konzept hat sich grundlegend gewandelt, erklärt Architekt Markus Schmale. Selbst Gärtnern ist im Hochhaus der Gegenwart möglich, sagt der Hochschuldozent.
Das Sicherheitsranking des Hamburger Flugsicherheitsbüros JACDEC und des Luftfahrtmagazins „Aero International“ bewertet zwei Golf-Airlines als die sichersten der Welt. Auf Rang drei landet eine Billig-Fluglinie. Die Lufthansa belegt nur Platz 57.
Ein wahrhaft surreales Jahr geht zu Ende! Mit Philipp und Maximilian feierten wir in Hong Kong in das neue Jahr, Anfang Januar 2020 kam dann Florian mit Familie zu meinem Geburtstag nach Singapur, das Swissôtel Merchant Court Singapore legte geschäftlich einen sensationellen Start in das neue Jahr hin.
Bei der Darts-WM in London ist der 66-Jährige aus Singapur in der zweiten Runde ausgeschieden. Er unterlag dem Belgier und Mitfavoriten Dimitri Van den Bergh (26), Nummer neun der Welt, mit 0:3.
Den Schulen in Deutschland ist der Übergang zum Online-Unterricht in der Coronakrise in einem internationalen Vergleich schwerer gefallen als in anderen Ländern. In der Umfrage benannten die Eltern mit 53 Prozent einen Verbesserungsbedarf in der Lehrerfortbildung für Fernunterricht.
Der Präsident der Finanzaufsicht Bafin, Felix Hufeld, hat einem Medienbericht zufolge Bundestagsabgeordnete falsch über die Rolle seiner Behörde im Wirecard-Skandal informiert.
In der Formel 1 sind auch die Rennen in Aserbaidschan, Singapur und Japan abgesagt worden. Dies teilten die Veranstalter am Freitag mit. Im Notkalender mit vorläufig acht Grand Prix sind die ersten Saisonrennen ausschließlich in Europa geplant.
Zoom kennen viele Büroarbeiter als nützliches Tool, um auch in Homeoffice-Zeiten mit Kollegen in Kontakt zu bleiben. Ein Gericht in Singapur hat die Videokonferenz-Software jetzt zu einem makabren Zweck genutzt. Menschenrechtler sind empört.
Peter und Johanna Manten sind 18.353 Kilometer von Zuhause entfernt – in Neuseeland.
Wer in die Ferne fliegt, kommt oft nicht um einen Zwischenstopp herum. Statt direkt ins nächste Flugzeug zu steigen, bietet sich häufig ein Stopover an – das lohnt sich manchmal schon für eine Nacht.
Eine 49-Jährige wollte vor Weihnachten von Düsseldorf aus nach Singapur fliegen, musste aber in Deutschland bleiben. Sie hatte an der Luftsicherheitskontrolle erzählt, sie habe Sprengstoff im Gepäck.
Aus über 10.000 Ballons soll im Landschaftspark Duisburg-Nord das „größte Unterwassertier aus Luftballons“ entstehen. Der Weltrekordversuch soll den bestehenden Rekord aus Singapur einstellen. Stattfinden wird der Weltrekordversuch im Rahmen des diesjährigen Lichtermarktes.
Die 20 Jahre alte Lisa Wegmann hat am Samstag einen Solo-Auftritt in der Stadthalle.
Der Hauptgewinner der Gelderner Weihnachtsverlosung kann am Tag des Drachenfestes entscheiden, wohin er reisen möchte.
Leckere Cocktails gibt es in Düsseldorf in vielen spannenden Bars. Im Breidenbacher Hof haben bei einem speziellen Event jetzt zwei Stars der Bar-Szene in Singapur ihre Kreationen präsentiert.
Er kann es doch noch! Sebastian Vettel hat im Reifenpoker von Singapur seinen ersten Grand-Prix-Sieg seit 392 Tagen gefeiert - und aus seiner größten sportlichen Krise heraus die Auferstehung in der Formel 1 geschafft.
Weltmeister Lewis Hamilton lässt in Singapur mal wieder die Konkurrenz hinter sich. Vor allem für Ferrari sieht es beim Formel-1-Nachtrennen düster aus. Nur ein Hamilton-Herausforderer ist nah dran.
Sebastian Vettel hat sich nach seinem persönlichen Horror-Wochenende von Monza mit einem kleinen Erfolgserlebnis zurückgemeldet.
In Singapur muss Sebastian Vettel eine weitere dunkle Stunde fürchten. In der wohl schwersten Zeit seiner Formel-1-Karriere spricht beim 15. Saisonlauf nur wenig für eine Trendwende beim kriselnden Ferrari-Star.
In Singapur bekommen ältere Menschen mehr Zeit, um eine Straße zu überqueren: Wer seine elektronische Seniorenkarte an eine Fußgängerampel hält, hat zwischen drei und zwölf Sekunden länger grün.
Der SC Rhenania Hinsbeck feierte am Wochenende mit vielen Besuchern sein hundertjähriges Bestehen.
Fast 40 Jahre regierte er Simbabwe und machte es zu einem autoritären Staat. 2017 wurde Präsident Robert Mugabe vom Militär abgesetzt. Jetzt ist er im Alter von 95 Jahren gestorben.
Behörden in Singapur haben 8,8 Tonnen Elfenbein im Wert von rund 13 Millionen US-Dollar beschlagnahmt. Das Elefantenelfenbein war in Säcken verpackt und in drei Containern eingelagert, die ein Schiff der Demokratischen Republik Kongo nach Vietnam bringen wollte.
Gemeinsam mit Kindern aus Asien führen die Zweitklässler der Lindenschule einen Online-Blog.
Die Proteste in der Millionenmetropole Hongkong ebben nicht ab. Die superreichen Einwohner der Stadt sehen die Lage kritisch und beginnen damit, ihr Vermögen aus der Stadt zu schaffen.
Bei Boeings Langstreckenjet 787 „Dreamliner“ sorgen die Triebwerke des britischen Herstellers Rolls-Royce weiter für Probleme. Jetzt hat Singapore Airlines zwei Flieger aus dem Verkehr gezogen.
Nach wochenlang anhaltenden Manipulationsvorwürfen gegen den Zahlungsdienstleister Wirecard und erheblichen Kursverlusten an der Börse, hat ein entlastender Bericht am Dienstag für ein Kursfeuerwerk der Aktie gesorgt.
Ben Davis vom FC Fulham drohen bis zu drei Jahre Haft, weil er in seiner Heimat keinen Wehrdienst geleistet hat. Zwar beantragte der Spieler eine Ausnahmegenehmigung, die wurde aber abgelehnt.
Keine andere Airline bestellte mehr A380-Superjets als Emirates. Weil ab Düsseldorf täglich knapp 1000 Plätze gefüllt werden müssen, sind Tickets in den Mittleren Osten relativ günstig. Wie geht es nun weiter?
Nach den Berichten über Betrugsfälle beim deutschen Bezahldienstleister Wirecard sind in Singapur Büros des Unternehmens durchsucht worden. Das Unternehmen weist die Vorwürfe weiter zurück.
Die Finanzbehörden prüfen, ob hinter den Betrugsvorwürfen Marktmanipulation steckt. Nach schwerwiegenden Vorwürfen angeblicher krimineller Geschäfte in Singapur stellt der Zahldienstleister Wirecard dies als Konflikt zwischen zwei Mitarbeitern dar.
Das geplante zweite Gipfeltreffen zwischen US-Präsident Donald Trump und Nordkoreas Machthaber Kim Jong Un steht nach Angaben Trumps bereits fest. Lediglich der Ort steht noch nicht fest, hieß es.
Die USA und China sind bei der Entwicklung und Anwendung künstlicher Intelligenz führend. Soweit – so bekannt. Doch was unternehmen eigentlich andere Länder? Ein Überblick.
Wegen eines Boxkampfs an Bord hat ein Passagierflugzeug auf dem Weg von Australien nach Singapur umkehren müssen. Die Maschine der Billig-Fluglinie Scoot landete am Montagabend in Sydney, nachdem zwei Fluggäste aneinander geraten waren.
Welche Fluglinien fliegen eigentlich besonders pünktlich? Und an welchem Flughafen klappt es mit der Abfertigung meistens rechtzeitig? Diese Fragen beantwortet die Pünktlichkeitsstudie des britischen Unternehmens Official Airline Guide.
Der frühere Neusser Rainer Tenius führt in Singapur das Swissotel. Er erzählt von den Weihnachtsvorbereitungen im Hotel und von seinem Jahr 2018 in Singapur.
Sie werben mit Traumzielen zum Schnäppchenpreis: USA, Thailand, Karibik. Billigflieger sind auch auf der Langstrecke unterwegs. Doch die tatsächlichen Kosten des Fluges sind oft höher als gedacht.
Beim längsten Flug der Welt über mehr als 15.000 Kilometer verliert man völlig das Raum-Zeit-Gefühl. Es geht von Singapur nach New York. Und das Flugprinzip ähnelt dem eines Skispringers.
Nordkorea hat nach Angaben von Staatsmedien eine neue "hochmoderne taktische Waffe" getestet. Machthaber Kim Jong Un habe den Test der neu entwickelten Waffe auf dem Versuchsgelände der Akademie für Verteidigungswissenschaft persönlich überwacht.
Die Ukrainerin Jelina Switolina hat das WTA-Saisonfinale in Singapur gewonnen. Die 24-Jährige setzte sich im Endspiel gegen Sloane Stephens 3:6, 6:2, 6:2 durch.
Die Ukrainerin Jelena Switolina und die frühere US-Open-Siegerin Sloane Stephens aus den USA bestreiten beim WTA-Saisonfinale in Singapur das Endspiel.
Vom Staubsauger und Handtrockner zum E-Auto: Der britische Haushaltsgüterkonzern Dyson wird seine geplanten Elektroautos in Singapur bauen.
Titelverteidigerin Caroline Wozniacki ist der Auftakt bei den WTA Finals in Singapur misslungen. Die dänische Tennisspielerin unterlag der Tschechin Karolina Pliskova unerwartet klar in zwei Sätzen.
Die Tennis-Weltranglisten-Erste Simona Halep hat ihre Teilnahme an den WTA Finals in Singapur abgesagt. Grund sind gesundheitliche Probleme.
Wimbledonsiegerin Angelique Kerber wird nach der überraschenden Trennung von Trainer Wim Fissette beim WTA-Saisonfinale in Singapur von Sparringspartner Andre Wiesler betreut.
Deutschland landet in einem Ranking zur Wettbewerbsfähigkeit auf dem dritten Platz, vor allen anderen europäischen Ländern. Besonders überraschend: Kein anderes Land der Welt wird als so innovationsfähig eingestuft wie die Bundesrepublik - wie kommt es zu diesem ersten Platz?
Ist die Mittelmeerdiät gesünder als roher Fisch und Reis? Oder spielen ganz andere Faktoren eine Rolle? Spanien könnte Japan 2040 als Land mit der höchsten Lebenserwartung ablösen.
Wim Fissette hat Angelique Kerber zum Wimbledonsieg geführt. Trotz der Erfolge trennt sich Kerber nun von ihrem Trainer. Die Nachfolge soll erst Ende Oktober entschieden werden.
Sebastian Vettel glaubt trotz Platz drei in Singapur und angesichts seiner 40 Punkte Rückstand auf Lewis Hamilton in der WM-Wertung weiter an den Titel.
Mercedes-Pilot Lewis Hamilton hat mit seinem Sieg die Führung in der WM-Wertung ausgebaut. Singapur-Rekordsieger Sebastian Vettel kam diesmal nur als Dritter ins Ziel. Schuld war auch die falsche Strategie die Teams.
Lewis Hamilton geht von Startplatz eins in den Großen Preis von Singapur am Sonntag. Der viermalige Formel-1-Weltmeister verwies im Qualifying auf dem Marina Bay Circuit Max Verstappen und seinen großen WM-Rivalen Sebastian Vettel auf die Plätze.
Sebastian Vettel geht mit einem Handicap in die Qualifikation für das Formel-1-Rennen in Singapur. Durch seinen Unfall im zweiten Training fehlt ihm Zeit, seinen Ferrari richtig einzustellen. Vettel weiß, wie wichtig die Pole gerade auf dem Stadtkurs ist.
Der Grand-Prix-Auftakt in Singapur läuft für Sebastian Vettel schlecht. Der Formel-1-Star muss seinen Ferrari im zweiten Training vorzeitig abstellen. Titelrivale Lewis Hamilton zeigt sich auf der von Mercedes ungeliebten Strecke überraschend stark.
Sebastian Vettel ist beim ersten Training zum Großen Preis von Singapur die drittbeste Zeit gefahren. Dominiert wurde die erste Einheit vom Red-Bull-Duo. Charles Leclerc, Vettels zukünftiger Teamkollege bei Ferrari, fuhr nach einem Fahrfehler in die Mauer.
Alles kann und alles muss für Sebastian Vettel: Auf der "Ferrari-Strecke" in Singapur ist er im Duell mit Lewis Hamilton zum Siegen verdammt. Vielleicht ein gutes Omen: Vor genau zehn Jahren feierte Vettel seinen ersten Formel-1-Sieg überhaupt.
Vier Mal gewann Sebastian Vettel das Nachtrennen von Singapur bereits. Auch diesmal gilt der Ferrari-Star als Favorit. Im Kampf um die Formel-1-WM mit Mercedes-Pilot Lewis Hamilton kann er sich nach einer Fehlerserie auch keinen Ausrutscher mehr leisten.
Durch Rotary kam Luis Coronado 1990 nach Neuss und Kaarst. Heute lebt der Mexikaner in Singapur und hält Kontakt zur zweiten Heimat.
Der Berliner Senat hat Überlegungen über ein Stadtrennen in der deutschen Hauptstadt kategorisch zurückgewiesen. Der Chefvermarkter der Formel 1 hatte die Idee ins Spiel gebracht.
Singapore Airlines ist laut Skytrax-Ranking 2018 die beliebteste Fluggesellschaft der Welt. Sie verdrängte den bisherigen Spitzenreiter Qatar Airways auf den zweiten Platz, zeigt die diesjährige Befragung des britischen Marktforschungsinstituts. Auf den Plätzen drei und vier landeten unverändert ANA All Nippon Airways und Emirates. Dahinter folgen EVA Air und Cathay Pacific. Lufthansa lag wie im Jahr zuvor auf Rang sieben. Skytrax wertet für sein Ranking jedes Jahr Angaben von mehreren Millionen Fluggästen aus mehr als 100 Ländern aus.
Mesut Özil steht beim Spiel seines Vereins FC Arsenal gegen Atlético Madrid nicht in der Startelf. Auch als Ersatzspieler ist Özil nicht aufgeführt. Die Gründe sind bisher nicht bekannt.
Der Saxophonist Molly Duncan hat schon Stars wie Eric Clapton begleitet. Er tritt mit Sängerin Michelle SGP aus Singapur und vielen weiteren Künstlern am Samstag im Weseler Scala auf.
Nur eine Woche nach seinem historischen Treffen mit US-Präsident Donald Trump hat Nordkoreas Machthaber Kim Jong Un die Nähe zu China gesucht. Bereits zum dritten Mal seit März reiste er am Dienstag ins Nachbarland.
Nach dem historischen USA-Nordkorea-Gipfel in Singapur reist Kim Jong Un laut Medienberichten nach China. bis Mittwoch in dem Land.
Nach dem historischen Treffen in Singapur reist US-Außenminister Mike Pompeo durch Asien und hat dabei eine klare Botschaft: Wirtschaftliche Erleichterung wird es für Nordkorea erst geben, wenn sämtliche Atomwaffen vernichtet sind.
US-Außenminister und Südkoreas Präsident haben in Seoul die Ergebnisse des Nordkorea-Gipfels erörtert. Während Pompeo bekräftigte, dass die Sanktionen gegen Nordkorea bis zum Ende der Denuklearisierung beibehalten werden sollen, zeigte sich Moon erleichtert.
US-Präsident Donald Trump und Nordkoreas Machthaber Kim Jong Un feiern ihr Treffen als großen Erfolg. Der Jubel ist leider etwas verfrüht.
US-Präsident Donald Trump und Nordkoreas Machthaber Kim Jong Un haben am Dienstag beim Gipfel in Singapur eine gemeinsame Erklärung unterzeichnet. Es folgt eine Übersetzung der Nachrichtenagentur Reuters.
Nach jahrzehntelangen Feindseligkeiten wollen die USA und Nordkorea einen Neuanfang wagen. Beim ersten Gipfel zwischen beiden Ländern überhaupt treffen Präsident Donald Trump und der kommunistische Machthaber Kim Jong Un am heutigen Dienstag in Singapur aufeinander. Im Mittelpunkt steht die Frage, ob Kim nach vielen gescheiterten Versuchen zur Aufgabe des nordkoreanischen Atomprogramms bewegt werden kann. Dabei steht Trump nach dem Eklat auf dem G7-Gipfel in Kanada unter zusätzlichem Erfolgsdruck.
Es ist das erste Mal, dass ein US-Präsident und ein nordkoreanischer Machthaber persönlich aufeinander treffen. Wir fassen die wichtigsten Zitate von der Begegnung zwischen Trump und Kim zusammen.
Das historische Treffen hat begonnen: Der US-Präsident und Nordkoreas Staatschef Kim Jong Un geben sich in Singapur die Hand. Donald Trump hofft auf „großartige Beziehungen“.
Der US-Präsident strotzt am Vorabend des historischen Gipfels vor Selbstbewusstsein. Da die Gespräche „schneller als erwartet“ vorankämen, verlegt er sogar seine Abreise aus Singapur vor. Moon und die Südkoreaner beten für ein „wunderbares Ergebnis“.
US-Außenminister Mike Pompeo hat Nordkorea „ausreichende Sicherheiten“ als Gegenleistung für eine Entnuklearisierung in Aussicht gestellt.
Einen Tag vor seiner Zusammenkunft mit Nordkoreas Staatschef hat US-Präsident Donald Trump den Gipfelgastgeber, Singapurs Ministerpräsident Lee Hsien Loong, getroffen.
Ganze zwei Tage vor ihrem historischen Gipfel sind Nordkoreas Machthaber Kim Jong Un und US-Präsident Donald Trump in Singapur eingetroffen. Kim erreichte den Stadtstaat am Nachmittag, am Abend kam Trump auf direktem Weg vom G7-Treffen an.
US-Präsident Donald Trump hat den Brief, den der nordkoreanische Machthaber ihm geschickt hat, als freundlich beschrieben. Es sei nur eine Grußbotschaft gewesen, sie sei „sehr warmherzig“ und „sehr nett“ gewesen, sagte Trump am Donnerstag in Washington.
Am kommenden Dienstag findet das Gipfeltreffen zwischen Donald Trump und Kim Jong Un in Singapur statt. Billig dürfte die Veranstaltung nicht werden. Wer bezahlt was?
Das gerade erst abgesagte Gipfeltreffen zwischen den USA und Nordkorea soll nun doch wie ursprünglich geplant am 12. Juni in Singapur stattfinden
Der kürzlich abgesagte Gipfel zwischen US-Präsident Donald Trump und Nordkoreas Machthaber Kim Jong Un könnte doch demnächst stattfinden.
Im Tauziehen um ein historisches Gipfeltreffen mit US-Präsident Donald Trump hat Nordkoreas Machthaber Kim Jong Un die Vermittlung durch Südkorea gesucht. Kim habe seine Bereitschaft zu einem Treffen mit Trump sowie die Absicht Pjöngjangs zur atomaren Abrüstung bekräftigt, sagte der südkoreanische Präsident Moon Jae In gestern nach einem überraschenden Gespräch mit dem Machthaber Nordkoreas am Vortag. Am Samstag - nur zwei Tage nach seiner Absage des geplanten Gipfels mit Kim - hatte Trump verkündet, er gehe weiter von einem Treffen Mitte Juni in Singapur aus. "Es geht sehr gut voran. Wir blicken auf den 12. Juni in Singapur. Das hat sich nicht geändert", sagte Trump. Es gebe eine Menge guten Willens.
US-Präsident Donald Trump hat das geplante Gipfeltreffen mit Nordkoreas Staatschef Kim Jong Un abgesagt. Trump schrieb in einem gestern veröffentlichten Brief an Kim, ein solches Treffen sei im Moment nicht angemessen. Er begründete den Schritt mit einer zuletzt von Kim gezeigten Wut und "offenen Feindseligkeit". Das Treffen war für den 12. Juni in Singapur geplant. Kurz zuvor hatte Nordkorea Tunnel auf seinem Atomtestgelände Punggye Ri unbrauchbar gemacht. Es sei eine "verpasste Gelegenheit", schrieb Trump weiter. Er freue sich aber darauf, Kim eines Tages zu treffen. Das US-Präsidialamt erklärte, die Kanäle für Gespräche mit Nordkorea blieben offen.
Immer mehr Kinder und Jugendliche zwischen 8 und 15 Jahren werden kurzsichtig. Damit steigt ihr Risiko, früher als andere unter degenerativen Augenerkrankungen zu leiden.
Weitere Entspannungssignale aus Nordkorea: Das stalinistische Regime wird nach eigenen Angaben keine weiteren unangekündigten Raketentests durchführen. Auch Interkontinentalraketen sollen nicht mehr abgeschossen werden, wie aus einer Mitteilung der Internationalen Zivilluftfahrtorganisation ICAO hervorgeht. Das Atomwaffenprogramm bedürfe keiner weiteren Tests, sagte der Vizechef der nordkoreanischen Luftfahrtbehörde, Ri Yong Son, bei einem Treffen mit der ICAO. Zuvor hatte US-Präsident Donald Trump bekanntgegeben, er werde mit dem nordkoreanischen Machthaber Kim Jong Un am 12. Juni in Singapur zusammenkommen. Bei dem Treffen geht es um eine friedliche Lösung für Korea.
Es soll ein historischer Gipfel werden. Nun stehen Datum und Ort für das Treffen von US-Präsident Trump und Nordkoreas Machthaber Kim Jong Un fest: 12. Juni, Singapur.
Der Konzern kommt beim Geldeinsammeln für den Monsanto-Deal voran. Temasek war auch bei Evonik engagiert.
Die Investmentgesellschaft Temasek hat sich am Montag verpflichtet, 31 Millionen neue Bayer-Aktien zu einem Preis von drei Milliarden Euro zu zeichnen, teilt der Leverkusener Konzern mit. Umgerechnet entspreche das rund 3,6 Prozent des Konzern-Grundkapitals. Das Ganze läuft über eine Kapitalerhöhung. Laut Vertrag werden die neuen "auf den Namen lautenden Stückaktien mit Gewinnanteilberechtigung ab dem 1.
Der Flughafen Singapur-Changi behauptet im Ranking der britischen Beratungsgesellschaft Skytrax den Titel als bester Airport der Welt. Skytrax befragt jedes Jahr Millionen von Airline-Kunden, um die besten Airports der Welt zu ermitteln. Das sechste Jahr in Folge liegt Singapur auf dem ersten Platz. Vier weitere asiatische Flughäfen folgen auf den Rängen zwei bis fünf: Incheon (Seoul), Tokio-Haneda, Hongkong und Doha-Hamad in Katar. Auf Platz sechs liegt München als bester deutscher und europäischer Flughafen. Auf den weiteren Plätzen folgen Centrair Nagoya, London Heathrow, Zürich und Frankfurt. Skytrax befragt für seine jährliche Rangliste mehrere Millionen Flugreisende.
Profigolferin Caroline Masson hat sich beim Turnier der US-Tour in Singapur mit einer herausragenden Schlussrunde auf den 15. Platz verbessert. Die 28-Jährige aus Gladbeck kam auf dem Par-72-Kurs am Sonntag mit 63 Schlägen ins Klubhaus, besser war an diesem Tag nur Kim Sei Young aus Südkorea, die noch einen Schlag weniger als Masson benötigte. Den Sieg sicherte sich Michelle Wie (USA) mit insgesamt 271 Schlägen. Masson (277) verpasste die Top 10 nur um einen Schlag. Sandra Gal aus Düsseldorf beendete das mit 1,5 Millionen Dollar dotierte Turnier mit 286 Schlägen auf dem geteilten 43. Platz.
Die Fotografen Nikolai Benner und Mark Pflüger präsentieren Bilder zur "Zeitgenössischen Landschaftsarchitektur".