Cambridge

Die 25-Jährige fiebert ihrer ersten Regiearbeit entgegen: Die Corona-Revue „Alles maskiert – wir können ein Lied davon singen“ hat am 20. September Premiere im Rheydter Haus. Von Heide Oehmen

Die älteste Tochter des verstorbenen Generalmusikdirektors Graham Jackson fiebert ihrer ersten Regiearbeit entgegen: Die Corona-Revue „Alles maskiert – wir können ein Lied davon singen“ hat am 20. September Premiere im Rheydter Haus und kommt am 11. Oktober nach Krefeld. Von Heide Oehmen

Dass sich Leistung lohnt, haben jetzt mehrere Schüler der Schermbecker Gesamtschule erfahren.

In großartiger Form präsentiert sich der Chor von St. John’s College in Cambridge. Von Wolfram Goertz

Die Grundschule am Wienenweg hat im abgelaufenen Schuljahr ein neues Englisch-Sprachprojekt etabliert – mit Erfolg.

Der Cambridge-Analytica-Skandal kommt Facebook teuer zu stehen. Mit der US-Behörde FTC einigte sich der Onlinekonzern laut einem Medienbericht auf eine Milliardenzahlung. Dabei ist Facebook wohl noch glimpflich davongekommen.

Die Leitung der Betty-Reis-Gesamtschule gratulierte wieder vielen Schülern und Schülerinnen zu ihren Zertifikaten.

An der Kattwinkelstraße bekamen die Absolventen ihre Zeugnisse. Darunter erstmals Abiturienten sowie der Sprachprüfung „Cambridge Certificate“. Von Stephan Singer

Der Datenskandal um Cambridge Analytica kann für Facebook teure Konsequenzen in den USA haben - das Online-Netzwerk stellt sich auf eine Milliarden-Strafzahlung ein. Das Facebook-Geschäft läuft unterdessen weiter blendend.

Achim Harzheim und Benjamin Landis sitzen beim legendären Duell zwischen den Elite-Universitäten Oxford und Cambridge im Boot der Oxforder. Die beiden Studenten gehen von einem Sieg aus.

Bei Facebook hat es erneut eine Panne gegeben. Millionen von Nutzerdaten waren öffentlich auf den Cloud-Servern von Amazon zu sehen. Erst im März hatte das soziale Netzwerk ein Datenleck eingeräumt.

Die Abgeordneten werfen Facebook-Chef Mark Zuckerberg „Missachtung“ des britischen Parlaments vor. Facebook habe „vorsätzlich und wissentlich“ gegen Datenschutz und Wettbewerbsrecht verstoßen.