"Dieser Titel ist die Krönung der Saison. Ich bin froh, alles im Kasten zu haben. Es ist ein tolles Gefühl, dass man jetzt als die erfolgreichste Athletin gilt. Hinter jeder Medaille steckte ein gewaltiges Stück Arbeit", sagte Friesinger nach ihrem 1000-m-Erfolg stolz. Mit nunmehr elfmal Gold, achtmal Silber und einmal Bronze verdrängte sie die Erfurterin Gunda Niemann-Stirnemann (11/3/0) von der Spitze der Einzelstrecken-Medaillenliste. Insgesamt war es ihr 15. WM-Titel - auch in dieser Wertung ist Niemann-Stirnemanns Rekord (19 Titel) nicht mehr weit entfernt.

Über den langen olympischen Sprint hatte Friesinger drei Tage nach ihrem 1500-m-Erfolg die Konkurrenz - Silber ging an Kristina Groves aus Kanada, Bronze an die Niederländerin Annette Gerritsen - in Bahnrekord-Zeit ebenso dominiert wie am Samstag Speed-Königin Wolf. Über 500 m vergoldete die Weltrekordlerin aus Berlin mit der souveränen Titelverteidigung ihre perfekte Saison. Unter dem Strich stehen zusätzlich noch 15-Weltcup-Siege, zwei Strecken-Weltcups und der Triumph über Friesinger bei der Sprint-WM in Heerenveen.

"Es ist wie ein Traum. Diesen Titel hatte ich mir vorgenommen, den hat jeder erwartet. Wenn man unter solchen Umständen gewinnt, ist es noch besser, als wenn es überraschend kommt", sagte Wolf, die in beiden Läufen jeweils Bahnrekord gelaufen war. Wang Beixing (China) und Gerritsen folgten weit abgeschlagen auf den Plätzen.

Daniela Anschütz-Thoms sorgte mit Bronze über 3000 m für die vierte Einzelmedaille, auch im Team wurde sie gemeinsam mit Claudia Pechstein und Lucille Opitz Dritte hinter den Niederlanden und Kanada. Friesinger, die mit Blick auf ihr 1000-m-Rennen dem Team eine Absage erteilt hatte, rechtfertigte nach ihrem zweiten Gold erneut die Entscheidung: "Auch mit mir im Team hätten wir nicht gewonnen. Dafür waren die ersten beiden Nationen zu weit weg. Das Loch hätte ich nicht füllen können."

Allerdings fehlte Pechstein und Anschütz-Thoms am Sonntag im 5000-m-Rennen wegen ihres Team-Starts möglicherweise die entscheidene Kraft für einen Sprung aufs Podest. Bei der erfolgreichen Titelverteidigung der Tschechin Martina Sablikova blieb Pechstein zehn Jahre nach ihrem Olympiagold in der "M-Wave"-Arena mit nur fünf Zehntelsekunden Rückstand auf Bronze einmal mehr in dieser Saison nur Platz vier. Anschütz-Thoms wurde Fünfte.

"Zum Glück ist die Saison zu Ende, ich fühle mich beschissen. Ich habe zwischendurch Sterne gesehen. Unter diesen Umständen ist Platz vier super", sagte die durch eine starke Erkältung geschwächte Pechstein, die durch Team-Bronze dennoch ihre eindrucksvolle Medaillenserie verlängerte. Die fünfmalige Olympiasiegerin ist die einzige Eisschnellläuferin, die bei allen Einzelstrecken-Weltmeisterschaften seit der Premiere der Titelkämpfe 1996 teilnahm und immer eine Medaille holte - am Samstag war es Nummer 23 (5/12/6).

Überragender Athlet der WM war der Niederländer Sven Kramer. Der Weltrekordler holte Gold über 5000 und 10.000 m sowie mit der Mannschaft und führte das "Team Oranje" an die Spitze des Medaillenspiegels (4/3/4). Doch auch die deutschen Männer jubelten. "Unglaublich, das war das Rennen des Jahres", meinte Weber nach dem Bronze-Coup, und Dallmann sprach vom "Ende des Männer-Leidens".

Eisschnelllauf, Einzelstrecken-WM in Nagano, 4. und letzter Tag

Männer, 1500 m:

Gold: Denny Morrison (Kanada) 1:45,22 Minuten

Silber: Sven Kramer (Niederlande) 1:45,32

Silber: Shani Davis (USA) 1:45,32, 4. Enrico Fabris (Italien) 1:45,83, 5. Simon Kuipers 1:46,34, 6. Mark Tuitert (beide Niederlande) 1:47,02, 7. Chad Hedrick (USA) 1: 48,19, 8. Steven Elm (Kanada) 1:48,34, ... 10. Samuel Schwarz (Berlin) 1:49,05, ... 17. Robert Lehmann (Erfurt) 1:51,57

Frauen, 1000 m:

Gold: Anni Friesinger (Inzell) 1:15,37 Minuten

Silber: Kristina Groves (Kanada) 1:16,01

Bronze: Annette Gerritsen (Niederlande) 1:16,35, 4. Christine Nesbitt (Kanada) 1:16,44, 5. Paulien van Deutekom (Niederlande) 1:16,89, 6. Wang Beixing (China), 7. Shannon Rempel (Kanada) 1:17,21, 8. Sayuri Yoshii (Japan) 1:17,23, ... 13. Monique Angermüller (Berlin) 1:17,97, ... 19. Pamela Zoellner (Erfurt) 1:18, 84

5000 m:

Gold: Martina Sablikova (Tschechien) 6:58,22 Minuten

Silber: Clara Hughes (Kanada) 7:04,79

Bronze: Kristina Groves (Kanada) 7:04,94, 4. Claudia Pechstein (Berlin) 7:05,44, 5. Daniela Anschütz-Thoms (Erfurt) 7:07,23, 6. Renate Groenewold (Niederlande) 7:07,64, 7. Masako Hozumi (Japan) 7:12,05, 8. Paulien van Deutekom (Niederlande) 7:12,77, ... 10. Katrin Mattscherodt (Berlin) 7:18,16