Eine der Hauptfiguren spielt darin gewissermaßen den Winter. Als düstere, aus dem Norden heranziehende Bedrohung liegt er unheilschwanger über dem ganzen Roman, der derzeit mit großem Erfolg als Fernsehserie ausgestrahlt wird, ab April in der vierten Staffel.

Seit Mitte Januar liegt nun der Spot der BBC vor, der sich ganz offensichtlich an dem literarischen Vorbild bedient. Auch in dem kurzen Trailer müssen Menschen sich durch bittere Eiseskälte kämpfen, umgeben von einer feindseligen Natur. Dazu erklingt im Hintergrund die Stimme von Charles Dance, dem Darsteller einer tragenden Figur aus der Verfilmung von Game of Thrones.

Mit dunkler getragener Stimme warnt er die todesmutigen Athleten davor, die eisigen Berge und unbekannten Höhen erklimmen zu wollen. Die halten sich natürlich nicht daran. In den Kommentarspalten unter dem auf Youtube veröffentlichen Video zeigen sich viele Nutzer amüsiert. "Winter's coming to Sotchi", schreibt einer. Diese Spiele werden episch, kommentiert das Blog Mashable.