Was Bundestrainer Joachim Löw und der Rest der 30 150 Zuschauer in der Rhein-Neckar-Arena am 2. Spieltag geboten bekamen, hat seinen Platz in jedem Saison-Rückblick bereits sicher. Dafür sorgte Kevin Volland schon nach neun Sekunden. Mit seinem Treffer stellte der Nationalspieler in Diensten Hoffenheims den Rekord für das schnellste Bundesliga-Tor ein. Der 23-Jährige egalisierte die Bestmarke von Karim Bellarabi (Bayer Leverkusen), der im vergangenen Jahr am ersten Spieltag bei Borussia Dortmund (2:0) getroffen hatte.

Thomas Müller glich noch vor der Pause aus. In der Schlussphase kassierte Jérome Boateng die Gelb-Rote Karte für ein Handspiel, den Elfmeter vergab Eugen Polanski. In Unterzahl erzwangen die überlegenen Münchner das Siegtor durch den eingewechselten Robert Lewandowski. Vorbereitet hatte es erneut Flügelstürmer Douglas Costa mit einem unaufhaltsamen Sprint.