Eintracht Frankfurt hat Patrick Helmes nicht vom Bundesligisten VfL Wolfsburg an den Main locken können und muss das Projekt Wiederaufstieg ohne den Wunsch-Stürmer bewältigen.
Zweitliga-Spitzenreiter Fortuna Düsseldorf trennt sich kurz vor Ende der Transferperiode von zwei Spielern.
Zweitligist FSV Frankfurt hat Defensivspieler Denis Cagara verpflichtet. Der 26 Jahre alte philippinische Nationalspieler, der zuletzt beim dänischen Erstligisten Lyngby BK unter Vertrag stand, erhält einen Kontrakt bis Sommer 2012 mit Option für ein weiteres Jahr. In Deutschland war Cagara für Bundesligist Hertha BSC (8 Einsätze) und Zweitligist Dynamo Dresden (28 Einsätze) aktiv. "Dennis hat in unserem Trainingslager seine Qualitäten unter Beweis gestellt. Damit passt er optimal in unser Team und schließt die vakante Stelle auf der linken Verteidigerseite", sagte FSV-Trainer Benno Möhlmann. Zudem kehrt Abwehrspieler Stefan Hickl nach einem halben Jahr bei Drittligist Kickers Offenbach zum FSV Frankfurt zurück. Hickl wird vorerst für die U23 des Vereins auflaufen und erhält einen Vertrag bis zum Saisonende.
Zweitligist MSV Duisburg hat am Dienstag den polnischen Nationalspieler Tomasz Zahorski verpflichtet.
Zweitligist VfL Bochum hat den ehemaligen Bundesligaspieler Michael Delura verpflichtet. Wie der Club am Dienstag mitteilte, erhält der 26 Jahre alte Offensivspieler einen Vertrag bis zum 30. Juni 2012. Delura stand bis vergangenen Sommer bei Arminia Bielefeld unter Vertrag und hatte danach keinen Club. Der ehemalige Profi von Schalke 04, Hannover 96 und Borussia Mönchengladbach bestritt in seiner Karriere 76 Bundesliga- und 17 Zweitligaspiele. Außerdem kam er von der U 18 bis zur U 20 des DFB in 27 Junioren-Länderspielen zum Einsatz. "Wir sind sehr zuversichtlich, dass er uns vor dem Hintergrund des Abgangs von Chong Tese und der Verletzung von Daniel Ginczek sportlich weiterhelfen kann", sagte VfL-Sportvorstand Jens Todt. Am Montag hatten die Bochumer bereits den Georgier Nikoloz Gelaschwili verpflichtet.
Zweitligist Eintracht Frankfurt hat kurz vor Ablauf der Wintertransferperiode Martin Amedick vom Bundesligisten 1. FC Kaiserslautern verpflichtet.
Zweitligist Karlsruher SC hat seinen Kader am letzten Tag der Wechselfrist weiter umgebaut. Der Tabellenletzte gab am Dienstag die Verpflichtung des zyprischen Linksverteidigers Ilias Charalambous sowie die Trennung von Abwehrspieler Niklas Hoheneder bekannt. Der 31 Jahre alte Charalambous ist Nationalspieler seines Landes und kommt vom Erstliga-Club Alki Larnaca. Beim KSC unterschrieb er einen Vertrag bis zum Saisonende. Er ist nach Ionut Rada (CFR Cluj), Makhtar Thioune (Molde FK), Bakary Soumare (US Boulogne) und Alexander Stolz (VfB Stuttgart) der fünfte Neuzugang in diesem Monat. Hoheneder schloss sich nach nur einem halben Jahr in Karlsruhe dem ambitionierten Regionalligisten Red Bull Leipzig an. Der 25 Jahre alte Innenverteidiger aus Österreich bestritt lediglich 13 Zweitliga- Spiele für den KSC und konnte die Erwartungen an ihn nie erfüllen.
Der abstiegsbedrohte Fußball-Zweitligist FC Ingolstadt hat kurz vor Ablauf der Transferfrist auch noch Abwehrspieler Ralph Gunesch vom Ligakonkurrenten FC St. Pauli verpflichtet. Der 28-Jährige unterschrieb einen Vertrag bis 2013. Über die Wechselmodalitäten wurde nichts bekannt. Zuvor hatten die Ingolstädter bereits U21-Nationalspieler Marc Hornschuh vom deutschen Meister Borussia Dortmund bis Juni 2013 ausgeliehen. Zudem waren Stürmer Adam Nemec (1. FC Kaiserslautern), Florian Heller (FSV Mainz 05) und Manuel Schäffler (1860 München) in der Winterpause zum Tabellen-15. gewechselt.