Wir haben die Pressestimmen zur Niederlage Italiens gegen Costa Rica und dem gleichzeitigen K.o. Englands gesammelt.

11Freunde: "Schock für Balotelli: Queen will ihn trotzdem küssen. Und wieder einmal wird Mario Balotelli für seine große Klappe bestraft. Die britische Queen solle ihn im Falle eines Sieges gegen Costa Rica küssen, forderte er vor dem Spiel. Italien verlor 0:1 – doch die Monarchin schürzt trotzdem die Lippen."

Kicker: "England schlecht wie 1958 - doch Hodgson soll bleiben. Man konnte damit rechnen, dass ein Team schon weiter, eines ausgeschieden sein würde, wenn England am dritten Spieltag der Gruppe D auf Costa Rica trifft. Nicht jedoch mit dieser Rollenverteilung: Während die "Ticos" jubeln, beklagen die "Three Lions" ihr erstes Vorrundenaus seit 56 Jahren."

Bild: "Blamage für Italien, England raus. Keine gute WM für Ex-Weltmeister. Costa Rica besiegt Italien 1:0, steht im Achtelfinale! Nach Spanien ist damit auch England raus, Italien kriegt gegen Uruguay ein Endspiel, braucht dort ein Remis zum Weiterkommen."

Express "Costa Rica gewinnt 1:0! Italien muss zittern, England ist raus. Riesen-Überraschung in der Gruppe D! Costa Rica steht nach einem 1:0-Sieg in der Hitzeschlacht von Recife gegen Italien vorzeitig (!) im WM-Achtelfinale. Die "Squadra Azzurra" muss zittern und England ist ausgeschieden!"

Spox: "Der Außenseiter überrascht den nächsten Favoriten. Mit dem zweiten Sieg stehen die Ticos im Achtelfinale. England ist draußen, Italien muss in ein Endspiel."

Sportschau.de: "Costa Rica schafft die nächste Sensation. Costa Rica hat für die nächste große Überraschung gesorgt: Die Mittelamerikaner bezwangen nach ihrem 3:1-Auftaktsieg gegen Uruguay auch Italien mit 1:0 (1:0) und sind damit als erstes Team der Gruppe D ins Achtelfinale eingezogen. England hat nach diesem Resultat keine Chance mehr auf die nächste Runde."

Gazzetta dello Sport (Italien): "Gekocht und gegessen - ein müdes und erloschenes Italien wird von Costa Rica auseinandergenommen und macht sich das Leben schwer."

La Stampa (Italien): "Die Azzurri sind nicht wiederzuerkennen: Zwei Chancen und dann die Finsternis. Für das Achtelfinale gegen Uruguay reicht ein Unentschieden... Jetzt muss die Mannschaft durchstarten und es richtig machen. Die Frage ist nur: Wie?"

La Repubblica (Italien): "Vom Helden zur Komparse: Balotelli ist nur ein Schatten seiner selbst.. Er hätte das Team mitreißen sollen, stattdessen hat er sogar eine Gelbe Karte bekommen."

Corriere della Sera (Italien): "Super-Mario vertändelt sich und Pirlo schafft es nicht - es fehlt einfach an Qualität...Die Azzurri brechen zusammen - niedrige Schlagzahl, Selbstverliebtheit, kaum Ideen."

Corriere dello Sport (Italien): "Was für eine Blamage!... Bei Italien herrschte vor allem der Schlendrian. Zwar bewegte sich das Team in der zweiten Halbzeit etwas besser auf dem Spielfeld, aber Costa Rica gelang es immer wieder, Italien in die Abseitsfalle zu locken."

The Times (England): "Italiens Niederlage beendet Englands letzte Hoffnungen. England ist nach der schlechtesten Leistung seit 50 Jahren gescheitert. Ruiz beendet Englands Elend. Manche Probleme werden eben nicht von Geld gelöst, von modernsten Anlagen, davon, dass das Land mit Trainern überschwemmt wird."

The Sun (England): "Dies ist zwar das Ende der WM, aber nicht das Ende der Welt. Always look on the bright side of life."

Daily Telegraph (England): "Englands Schande. Fünf Tage, 19 Stunden und 49 Minuten nachdem sie angestoßen haben, schmeißt ein bei Fulham Ausgestoßener Hodgsons Nullnummern aus der WM...aber er wird seinen Job behalten."

Independent (England): "Wir dachten, es sei noch nicht alles vorbei. Jetzt ist es vorbei. Danke für nichts, Italien"

Mirror (England): "Over and Out. Coming home...aber die FA liegt richtig, dass sie zu Roy hält."

Guardian (England): "Adiós England. Costa Rica hat die Queen gerettet. Aber für England gab es keine Rettung (...) Den einzigen Trost gab es für Ihre Majestät. Mario Balotelli hatte einen Kiss von ihr gefordert, sollte Italien triumphieren. Wir haben auf dich gezählt. Danke für nichts, Mario..."

The Daily Mail (England): "Der Traum aller England-Fans ist wieder einmal zerstört. Besser wird es nicht. Das ist es, was wir erwarten dürfen. Das sind wir jetzt. Die lächelnden Idioten, die sich freuen, bei der Party dabei zu sein."

Süddeutsche Zeitung: "Football's going home: Die englische Fußball-Nationalmannschaft ist bei der WM in Brasilien erstmals seit 56 Jahren in der Vorrunde gescheitert. Blamiert und gedemütigt fährt das Mutterland des Fußballs aus Brasilien zurück in die Heimat."

Stern: "Costa Rica schockt Italien - und schickt England nach Hause. Die große Sensation ist perfekt: Nach nur zwei Spielen steht Fußball-Zwerg Costa Rica im Achtelfinale, Italien muss hingegen zittern. Und England muss nach der Vorrunde die Koffer packen."

Sport1: "Dumme Italiener kämpfen gegen Trauma. Nach dem 0:1 gegen das Sensationsteam aus Costa Rica hat Italien sein erstes Finale. Gegen Uruguay geht es schon um alles."

Frankfurter Rundschau: "Nach dem Sieg gegen Uruguay gelingt Costa Rica gegen Italien die nächste Überraschung: Der Außenseiter gewinnt mit 1:0 und steht vorzeitig im Achtelfinale. Damit steht auch das WM-Aus für England fest."

FAZ: "Costa Rica weiter, Italien in Not. Die nächste Überraschung aus der Karibik: Costa Rica steht nach dem zweiten Sieg im zweiten WM-Spiel im Achtelfinale. Zugleich bringt der Außenseiter Italien in Schwierigkeiten und schießt England endgültig aus dem Turnier."

Focus Online: "Costa Rica - Der galligste Außenseiter der WM. Saftige Grätschen, feine Ballstafetten und riesige Kämpfer-Herzen: Costa Rica sorgt für die nächste faustdicke Überraschung und steht im WM-Achtelfinale."