Der frühere irische Nationalspieler Roy Keane wird Assistenztrainer bei Aston Villa. Das teilte der englische Premier-League-Klub am Dienstag mit. "Ich freue mich auf etwas, was eine spannende Aufgabe zu werden verspricht", erklärte der frühere Mittelfeldspieler von Manchester United. Villas Cheftrainer Paul Lambert sagte, die enorme Erfahrung Keanes als Spieler werde dem Club helfen, seine Position in der Liga zu verbessern. Keane ist auch Co-Trainer der irischen Auswahl, beide Aufgaben will er kombinieren. In der Vergangenheit hatte der 42-Jährige bereits Sunderland und Ipswich gecoacht. Keane gewann mit Manchester sieben englische Meisterschaften, viermal den FA-Cup und 1999 die Champions League. Für Irland bestritt er 67 Länderspiele und erzielte dabei neun Tore.

Der englische Nationalspieler Adam Lallana wechselt innerhalb der Premier League vom FC Southampton zum Vizemeister FC Liverpool. Der 26 Jahre alte Mittelfeldspieler unterzeichnete bei den Reds einen Fünfjahresvertrag. Die Ablösesumme soll bei 25 Millionen Pfund (umgerechnet 31 Millionen Euro) liegen. Der neunmalige Nationalspieler, der beim Vorrunden-K.o. der Three Lions bei der WM in Brasilien zweimal eingewechselt worden war, folgt damit seinem Teamkollegen Rickie Lambert. Dessen Wechsel war vor einem Monat bekannt geworden. Lallana hatte seit 2006 für die "Saints" gespielt und kam auf 265 Einsätze für den Klub. Als dritter Neuzugang in Liverpool steht bereits Emre Can fest, der vom Bundesligisten Bayer Leverkusen auf die Insel wechselt.