Alle England-Artikel vom 08. Januar 2013
Arsenal-Schreck Bradford vor Finaleinzug

Englischer Liga-PokalArsenal-Schreck Bradford vor Finaleinzug

Arsenal-Schreck Bradford City steht im englischen Liga-Pokal überraschend vor dem Finaleinzug. Der Fußball-Viertligist setzte sich im Halbfinal-Hinspiel gegen Premier-League-Klub Aston Villa mit 3:1 (1:0) durch. Nahki Wells (19.) und Rory McArdle (77.) trafen für die Gastgeber, ehe Andreas Weimann (83.) für Villa verkürzte. Den Endstand stellte Carl McHugh (88.) her. Das Rückspiel steigt am 22. Januar. Im Viertelfinale hatte Bradford, das seinen einzigen Titel 1911 mit dem FA-Cup geholt hat, den FC Arsenal um die deutschen Nationalspieler Per Mertesacker und Lukas Podolski nach Elfmeterschießen ausgeschaltet. Im Hinspiel des zeiten Halbfinals trifft am Mittwoch Champions-League-Sieger FC Chelsea auf Swansea City.

Terry vor Comeback in Chelseas U-21-Team

Nach KnieverletzungTerry vor Comeback in Chelseas U-21-Team

Der frühere englische Nationalmannschaftskapitän John Terry steht nach seiner Knieverletzung vor dem Comeback beim FC Chelsea - allerdings zunächst in der U21 des amtierenden Gewinners der Champions League. Der 32-Jährige könnte als sogenannter Over-age Player am Donnerstag eingesetzt werden, bestätigte der Interimstrainer der Profis, Rafael Benitez, am Dienstag. "Die gute Nachricht ist, dass er trainiert, und nun müssen wir sehen, wie er sich danach fühlt", sagte Benitez, unter dessen Regie der seit November verletzte Terry noch kein Spiel bestritten hat. Abhängig von der Reaktion des Knies nach dem Einsatz könnte Terry auch in der Premier League "kurzfristig hoffentlich wieder ein paar Minuten spielen", ergänzte der spanische Trainer. Dort liegt Chelsea als Vierter schon 14 Punkte hinter Tabellenführer Manchester United. Terry hatte sich die Verletzung im November gegen den FC Liverpool zugezogen - in seinem ersten Spiel nach verbüßter Vier-Spiele-Sperre wegen einer rassistischen Beleidigung gegenüber Anton Ferdinand von Queens Park Rangers. Ursprünglich war die Ausfalldauer nur auf drei Wochen geschätzt worden.