Liverpool (sid). Der sowieso schon sportlich angeschlagene englische Fußball-Rekordmeister FC Liverpool muss nun auch noch Torjäger Fernando Torres ersetzen. Der spanische Europameister erlitt beim FA-Cup-Aus gegen den Zweitligisten FC Reading (1:2 n.V.) eine Beschädigung des Knorpels im rechten Knie. Torres muss operiert werden und fällt sechs Wochen aus. Die Reds, in der Premier League derzeit nur Tabellensiebter, müssen zudem auf Yossi Benayoun verzichten. Dem Israeli droht nach einem Rippenbruch eine vierwöchige Pause. Steven Gerrard dagegen kann trotz einer Sehnenzerrung im Knie wohl bald wieder spielen.

Der englische Fußball-Rekordmeister FC Liverpool hat sich im FA-Cup bis auf die Knochen blamiert. Die Reds kassierten im Wiederholungsspiel der 3. Runde eine 1:2 (1:1,1: 0)-Niederlage nach Verlängerung gegen den abstiegsbedrohten Zweitligisten FC Reading.