Liverpool (RPO). Die Polizei hat am Freitag in Bezug auf den Einbruch in das Haus des englischen Fußball-Nationalspielers Steven Gerrard vom FC Liverpool einen verdächtigen Mann festgenommen. Nach Angaben eines Polizei-Sprechers handelt es sich um einen 22-Jährigen aus dem Liverpooler Stadtteil Stockbridge, dem ein weiterer Einbruch zur Last gelegt wird. Der Verdächtige muss Ende des Monats vor Gericht aussagen. Im Dezember 2007 waren unbekannte Täter in das Haus von Gerrard eingebrochen, während Liverpools Kapitän seinen Klub mit einem 4:0 bei Olympique Marseille zum Einzug ins Achtelfinale der Champions League geführt hatte. Gerrards Frau Alex Curran war während des Überfalls im Haus und hatte Besuch von einer Freundin. Beide Frauen blieben aber unverletzt.

Newcastle (RPO). Ein unabhängiges Schiedsgericht hat Kevin Keegan nach dessen Abschied als Trainer des einstigen Premier-League-Klubs Newcastle United eine Abfindung von umgerechnet 2,1 Millionen Euro plus Zinsen zugesprochen. Ursprünglich hatte der ehemalige Teammanager der englischen Fußball-Nationalmannschaft Medienberichten zufolge auf die Zahlung des Restgehaltes für die Dauer des bis 2011 datierten Vertrages in Höhe von 9,2 Millionen Euro geklagt. Keegan, ehemaliger Stürmerstar des Hamburger SV, hatte die "Magpies" von Januar bis September 2008 betreut und sich nach Differenzen mit den Klub-Bossen getrennt. Es war das zweite Engagement in Newcastle, nachdem er bereits von 1992 bis 1997 bei United unter Vertrag gestanden hatte.