Keeper Joe Hart (1,96 m) und Hugo Lloris (1,88 m) deckten die Kuriosität vor Spielbeginn auf. Auf der Pressekonferenz nach der Partie in nordmazedoniens Hauptstadt berichtete Mourinho ausführlicher darüber. „Es war eine lustige Situation, denn meine Torhüter sagten zu mir, dass das Tor zu klein ist“, berichtete der Trainer des Premier-League-Clubs. Dann sei er selbst auf den Platz gegangen und habe festgestellt: Das Tor war klein.

Er sei zwar kein Torhüter, verbringe aber schon seit Kindesbeinen an sein Leben im Fußball. „Und ich weiß, wenn ich da stehe und den Arm strecke, wie groß der Abstand ist. Ich habe sofort gemerkt, da stimmt was nicht“, sagte Mourinho. Man habe dann den Delegierten der Uefa hinzugezogen, und der brachte Aufklärung: Dem Kasten fehlte es fünf Zentimeter an Höhe. Laut der Regularien des Weltverbands Fifa muss die Unterkante der Latte 2,44 Meter vom Boden entfernt sein. Die Tore wurden ausgetauscht.

Ebenfalls kurios: Die Partie war eigens in die Toše-Proeski-Arena in Skopje verlegt worden, weil das Stadion in Tetovo nicht den Anforderungen der Uefa entsprach. Das Spiel war dann trotz der Verwirrung um die Tore keine enge Kiste: Tottenham gewann 3:1 und spielt nun gegen Maccabi Haifa (Israel) um den Einzug in die Gruppenphase.