Wir haben die Pressestimmen zum 3:0 von Real Madrid gegen Borussia Dortmund im Viertelfinal-Hinspiel der Champions League für Sie zusammengestellt.

Eurosport: "BVB in Madrid ohne Chance. Borussia Dortmund auf der Gegenseite fand nie zu dem Spiel, das es in den letzten Jahren so stark gemacht hat. Das Pressing verpuffte, die Konter wurden unsauber zu Ende gespielt und im Sturm tat sich Marco Reus als falsche Neun schwer gegen die Kanten Ramos und Pepe. Im Rückspiel im Signal-Iduna-Park benötigt der BVB nun mindestens drei Tore, um in die Verlängerung zu kommen. Eine Herkulesaufgabe, für die es dennoch einen Hoffnungsschimmer gibt: Der Vier-Tore-Mann aus dem Vorjahr, Robert Lewandowski, ist dann nach abgesessener Sperre wieder mit von der Partie."

Deutsche Welle: "Real lässt Dortmund keine Chance. Den ganzen Tag hatte es geregnet in Madrid und das setzte sich im Laufe des recht einseitigen Spiels fort. Auch in der 2. Halbzeit ging es weiter in eine Richtung: Real erspielte sich Tormöglichkeiten im Minutentakt."

Der Tagesspiegel: "Borussia Dortmund taumelt im Bernabeu. Komfortabel war aber rein gar nichts an den 90 Minuten, die die Borussia in Madrid erlebte. Dortmund taumelte und kam überhaupt nicht in die Zweikämpfe, während Real den Ball im Höchsttempo zirkulieren ließ."

La Gazzetta dello Sport (Italien): "Real sieht schon das Halbfinale."

Le Monde (Frankreich): "Real Madrid nimmt Rache an Borussia Dortmund."

Telegraaf (Niederlande): "Real rächt sich an Dortmund."

Marca (Spanien): "Die Champions League belebt Real Madrid."

AS (Spanien): "Madrid steht im Halbfinale."

Sport (Spanien): "Das riecht nach Halbfinale, nachdem Dortmund zerstört wurde."

El Mundo Deportivo Spanien): "Madrid nimmt Kurs aufs Halbfinale."

The Guardian (England): "Cristiano Ronaldo egalisiert Rekord beim Sieg von Real Madrid gegen Borussia Dortmund."

The Telegraph (England): "Madrid verneigt sich vor Ronaldos Rekord-Show."

Focus Online: "Mchitarjan, Kehl und Großkreutz ertrinken im Real-Schauer. Es eimerte wie aus Schütten in Madrid, oder so ähnlich, als Borussia Dortmundzu Gast antrat bei Real im Viertelfinale der Champions League. Ein paar BVB-Spieler strampelten beim 0:3 im Hinspiel, die meisten aber gingen in den Pfützen des Santiago-Bernabeu-Stadions unter."

Spiegel: "Real-Stars nehmen Dortmund auseinander. Dortmund ging ersatzgeschwächt in das Spiel. Neben zahlreichen Verletzten musste der BVB auch auf Stürmer Robert Lewandowski verzichten, der wegen einer Gelbsperre fehlte. Das machte sich bemerkbar. Die Gäste bekamen offensiv wenig zustande und verloren immer wieder den Ball. Pierre-Emerick Aubameyang, der für Lewandowski auflief, konnte den Polen nicht ebenbürtig ersetzen. Auch Marco Reus fiel kaum auf."

Süddeutsche: "Aussetzer gegen die Feuerwehr. Loslegen wie die Feuerwehr hat die Kommentatorensprache für solche Anfangsminuten in ihrem Sprachgebrauch etabliert. Doch zum Leidwesen der Dortmunder hatte sich Real Madrid auf eine besonders gemeine Feuerwehr-Strategie verlegt. Zum einen, weil es sich wie eine Feuerwehr verhielt, die einmal ganz laut Tatü macht und dann anhält und auf das Tata erst einmal verzichtet. Und zum zweiten, weil es trotzdem andauernd das Gefühl vermittelte, ganz schnell wieder Tatü machen zu können. Angesichts der Wucht, die Cristiano Ronaldo, Benzema und Bale ausstrahlten, sowie der ständigen feinen Pässe von Regisseur Luka Modric in der Ebene dahinter, gab es gefühlt eine permanente Torgefahr, selbst wenn der Ball weit weg vom BVB-Tor war."

Bild: "Königs-Kloppe für Dortmund. Dortmund verliert im Viertelfinale der Champions League 0:3 bei Real Madrid, geht bei Regen im Bernabéu baden! Königliche Kloppe für Jürgen Klopp und seinen Champions-League-Finalisten 2013. Statt einer magischen BVB-Nacht, zaubert besonders in der ersten Halbzeit nur Real. Marco Reus allein konnte es nicht reißen."

FAZ: "Dortmund geht im Regen von Madrid unter. Die Frage, wie viele Rückschläge eine Mannschaft verkraften, wie viele Ausfälle von Spielern sie kompensieren kann, hat Borussia Dortmund in dieser Saison schon einige Male mit beeindruckendem Widerstandsgeist beantwortet. Motto: Irgendwas geht immer, und gejammert wird nicht. Im Viertelfinal-Hinspiel der Champions League beim europäischen Fußball-Giganten Real Madrid aber stieß der Tabellenzweite der Bundesliga bei allem Willen an seine Grenzen."

Express: "Ronaldo & Bale lassen BVB im Regen stehen. Nach 57 Minuten hellte sich auch die Mine von Cristiano Ronaldo auf. Der im heftigen regen von Madrid zuvor schon fast lustlos und düster dreiblickende Superstar traf auch endlich das Tor – zum 3:0 für Real Madrid im Viertelfinal-Hinspiel der Champions League gegen Borussia Dortmund. Somit sorgte der Weltfußballer doch noch für einen komfortablen Vorsprung für die Königlichen vor dem Rückspiel am kommenden Dienstag in Dortmund."

Spox: "Dortmund chancenlos im Bernabeu. Dortmund beginnt denkbar schlecht und rennt früh einem Rückstand hinterher. Das wichtige Auswärtstor fällt nicht. Piszczeks Patzer sorgt für die Entscheidung."

Frankfurter Rundschau: "Borussia Dortmund vor dem Aus. Der Sternstunde gegen Real Madrid in der Vorsaison folgte für Borussia Dortmund eine Lehrstunde. Nach einer Fußball-Gala von Cristiano Ronaldo und Co. ist der erneute Einzug ins Halbfinale der Champions League für den BVB in weite Ferne gerückt."

11Freunde: "Der Rest ist Jahrhundertformsache. Das war das. Es ist vorbei. Und 'es' meint nicht nur dieses Spiel, sondern auch Dortmunds Hoffnungen auf das Halbfinale. Marco, Pierre und Kevin hatten derbe Bock, wurden aber jenseits des Sichtfeldes der Pausenaufsicht von Christiano, Gareth und Karim auf dem Schulhof übel rasiert. Jürgen Klopp schaut drein als hätten ihn seine Eltern im Smaland vergessen."

Sportal: "BVB benötigt ein Wunder im Rückspiel. Im Dauerregen von Madrid schenkte die Borussia den Königlichen einen klaren Vorteil fürs Rückspiel. Ronaldo war erneut nicht zu stoppen und stellte den nächsten Rekord ein."

Welt: "Für Borussia Dortmund gibt es kaum noch Hoffnung. Borussia Dortmund. Borussia Dortmund war bei Real Madrid chancenlos. Die Champions League dürfte nächste Woche für den BVB zu Ende zu sein. Trainer Jürgen Klopp konnte sich zu einer Kampfansage nicht mehr aufraffen."

Kicker: "0:3! Halbfinale für den BVB in weiter Ferne. Der BVB fand in der Offensive kaum statt. Der gelbgesperrte Lewandowski wurde schmerzlich vermisst, Aubameyang hing im Sturm-Zentrum völlig in der Luft. Nach dem Wiederanpfiff kam der BVB im strömenden Regen im Estadio Bernabeu immer besser ins Spiel, vergab jedoch zwei glänzende Konter-Möglichkeiten."

ZDF: "BVB nach bösen Schnitzern vor Aus. In einer Begegnung, in der die Rumpfmannschaft der Borussen ohne sechs Stammkräfte, darunter der gelbgesperrte Robert Lewandowski, lange Zeit keinen Zugriff bekam, verhinderte am Ende Torhüter Roman Weidenfeller eine noch höhere Niederlage gegen Real, das in dieser Verfassung eine Nummer zu groß für den BVB war."

Abendzeitung: "Die Borussen standen gerade auf dem Rasen des legendären Estadio Santiago Bernabeu, als sich der spanische Rekordmeister bei seinem ersten Angriffsversuch in den Strafraum kombinierte und Bale den Ball aus kurzer Distanz ins Dortmunder Gehäuse schob. Damit waren die taktischen Pläne des Vorjahresfialisten schon frühzeitig durchkreuzt."

Sport1: "Real erteilt Dortmund eine Lehrstunde. Die Westfalen bemühten sich um Entlastung und eigene Angriffe, mit denen sie 'Nadelstiche' setzen wollten. Doch das gelang in der ersten Halbzeit zu selten. Der Schock des frühen Gegentores wirkte noch etwa 15 Minuten nach, ehe sich der BVB besser auf das schnelle Kombinationsspiel der Gastgeber eingestellt hatte."

Im Folgenden lesen Sie die Pressestimmen zum 1:1 des FC Bayern München bei Manchester United.

Stern: "Die Gefahren des Systems Guardiola - Bayerns starkes Gegenpressing, der Hochgeschwindigkeitsfußball – all dies beeindruckte Manchester wenig, sie ließen es vielmehr über sich ergehen. Denn vor dem Tor blieben die Gäste über weite Strecken harmlos, konnten selten Gefahr entwickeln. Die Brechstange, der Abschluss aus der zweiten Reihe ist bei Guardiola ebenso verpöhnt wie hohe Bälle in den Strafraum. So rieben sich die Münchner Stars vielfach in Ballstafetten ohne Torschüsse auf."

Der Tagesspiegel: "FC Bayern von Manchester United endlich gefordert - Manchmal erweist sich der auf dem Papier leichteste Gegner als ziemlich schwerer Brocken, das musste der FC Bayern München am Dienstagabend in Old Trafford erfahren. Manchester United trotzte dem Favoriten im Viertelfinal-Hinspiel der Champions League ein 1:1 ab und sorgte dafür, dass das Rückspiel am kommenden Mittwoch noch ein bisschen spannend bleibt. Tragischer Held aus Münchner Sicht war Bastian Schweinsteiger, der zunächst den Ausgleich erzielte und dann Gelb-Rot sah."

Daily Mirror (England): "You Dirty Schwein! Schweinsteigers Ausgleich verhindert trotzigen Sieg."

Blick (Schweiz): "Pep stinksauer nach Rooney-Schwalbe."

The Guardian (England): "Manchester United beeindruckt, aber Bayern kommt zurück."

The Telegraph (England): "United darf nach dem Unentschieden gegen Bayern träumen."

Daily Mail (England): "Moyes' Team fliegt nach Deutschland mit allen Chancen."

n-tv: "CL-Halbfinale im Visier, Schweinsteiger verloren! Auch im Viertelfinale der Champions League gilt: Ballbesitz schießt keine Tore. Diese Erfahrung macht Titelverteidiger FC Bayern im Hinspiel bei Manchester United. Die Halbfinal-Aussichten sind dennoch rosig, obwohl Schweinsteiger zum tragischen Helden wird."

The Sun (England): "Neman United"

Marca (Spanien): "Manchester United bringt den Favoriten in Verlegenheit."

AS (Spanien): "United widersteht der Belagerung und rettet ein Unentschieden gegen Bayern."

La Gazzetta dello Sport (Italien): "Vidic macht Manchester Hoffnungen - dann wacht Bayern auf."

Corriere dello Sport (Italien): "Vidic lässt Guardiola zittern."

Le Monde (Frankreich): "Ausgerechnet gegen Bayern träumt Manchester United davon, die Saison noch zu retten."

Le Figaro (Frankreich): "Manchester hat sich nicht lächerlich gemacht."

New York Times (USA): "Bayern und Barcelona retten Unentschieden."

Telegraaf (Niederlande): "Manchester macht es spannend gegen Bayern."

Österreich: "ManU erkämpft Unentschieden gegen Bayern."

Spielverlagerung: "Bayern hatte gegen die kompakte und strafraumorientierte Verteidigung Uniteds keine leichte Aufgabe, Müllers Bewegungen und die Dribblings der Flügelstürmer kamen kaum zum Tragen, das Gegenpressing wurde durch die langen Bälle Uniteds ebenfalls ein paar Mal gut umgangen. Dennoch enttäuschten die Bayern, obwohl sie in der ersten Halbzeit auf Werte von bis zu 82% Ballbesitz kamen und insgesamt mehr Ballbesitz hatten. Wirklich Innovatives wurde ebenfalls nicht geboten."

FAZ: "Warnschuss für den FC Bayern - Es ist eine gute Ausgangsposition für das Rückspiel – und doch ein verschenkter Sieg. Der FC Bayern hat am Dienstag im Viertelfinalhinspiel der Champions League bei Manchester United seine weitgehend drückende Überlegenheit nicht in einen Sieg ummünzen können und musste am Ende mit einem 1:1 zufrieden sein."

Süddeutsche Zeitung: "Schweinsteiger trifft und fehlt - Manchester United gegen Bayern München, das klingt nach: Champions League, mindestens Viertelfinale. Das klingt nach kick & rush gegen mia-san-mia, nach Kampf der Systeme, nach leidenschaftlichem Rauf und Runter. Manchester United gegen Bayern München, das war auch Champions League, Viertelfinale, aber über weite Strecken sah diese Spiel aus wie eines in der Bundesliga. Was da als Manchester United angetreten war, hätte auch Hannover sein können: Nach 25 Minuten hatten die Statistiker für Bayern 75 Prozent Ballbesitz ermittelt, ungefähr um dieselbe Zeit kassierte die Heimelf Beifall von den Rängen - für einen Einwurf."

kicker: "Schweinsteiger trifft und muss runter - Das ist bitter für die Bayern: Torschütze Schweinsteiger muss mit Gelb-Rot runter und wird im Rückspiel am kommenden Mittwoch fehlen. Zuvor glich der Nationalspieler die Führung der Red Devils durch Vidic per schönem Dropkick aus."

Abendzeitung: "Schweinsteiger zu hart? Rooney ein Schauspieler? Zum Ende nochmal Emotionen! Bastian Schweinsteiger wurde beim 1:1 des FC Bayern bei Manchester United zum tragischen Helden. Doch war die Gelb-Rote Karte nach einer Grätsche gegen Wayne Rooney gerechtfertigt? Zu hart? Hat der englische Nationalspieler geschauspielert?"

tz: "Dominante Bayern holen 1:1 gegen ManU - mit Makel! Gerade noch mal gut gegangen! Der FC Bayern hat im Theater der Träume ein böses Erwachen vermieden und mit einem 1:1 (0:0) im Hinspiel bei Manchester United alle Chancen auf den Einzug ins Halbfinale gewahrt."

Spiegel Online: "Schweinsteiger rettet Remis in Manchester - Im Old Trafford von Manchester dominierte Bayern München das Viertelfinal-Hinspiel gegen United - geriet aber in der zweiten Halbzeit in Rückstand. Bastian Schweinsteiger erzielte noch den Ausgleich, wurde aber später vom Platz gestellt und fehlt im Rückspiel."

11 Freunde: "Bayern weiter sieglos! Nach dem blamablen Unentschieden gegen Hoffenheim können die Bayern auch in Manchester nicht gewinnen. Der einst so dominante Rekordmeister scheint endgültig am Tiefpunkt angelangt. Ist Guardiola nach dieser Negativserie noch zu halten?"

Die Welt: "Schweinsteiger wird zu Bayerns tragischem Helden - Bayern München dominiert das Viertelfinal-Hinspiel der Champions League bei Manchester United, spielt aber nur Remis. Bastian Schweinsteiger trifft und kassiert einen fragwürdigen Platzverweis."

Focus Online: "Mandzukic ist Bayerns Held im Horrorfilm von Jerome Boateng! Beim 1:1 der Bayern in Manchester kratzen sich die Münchner so ratlos am Kopf, dass es einige blutige Beulen unter dem Schopf geben dürfte. Warum Boateng Physiker wütend machte und Ribéry spielte wie ein Kaiserschmarrn-Koch."

Kölner Stadt-Anzeiger: "Bayern holen Remis in Manchester! Nemanja Vidic und Bastian Schweinsteiger trafen am Dienstagabend im Old Trafford – das Duell zwischen Manchester United und dem FC Bayern endete 1:1. Schweinsteiger flog außerdem vom Platz."

Spox: "Schützenfest? Von wegen! Die Münchner dominieren wie erwartet, gegen die Elf-Mann-Abwehr Uniteds gab's aber kaum Durchkommen. Am Ende rettet Schweinsteiger das Remis - und fliegt!"

Sport1: "Schweinsteiger: Tragischer Held bei Remis! Der FC Bayern hat in einem heiß umkämpften Spiel ein 1:1 bei Manchester United geholt. Damit besitzt der Champions-League-Titelverteidiger eine gute Ausgangsposition für das Rückspiel im Viertelfinale der Königsklasse. Dabei machten die Münchner aus ihrer spielerischen Dominanz zu wenig."

ZDF: "Schwache Ausbeute für die Bayern - Kein Sieg, aber immerhin ein Auswärtstor. Mit einem 1:1 geht der FC Bayern ins Viertelfinal-Rückspiel der Champions League am kommenden Mittwoch zu Hause gegen Manchester United. Eine zu geringe Ausbeute, zumal Javi Martinez und Bastian Schweinsteiger in einer Woche gesperrt sein werden."

Bild: "ÄRGER UM SCHWEINI-ROT - Bitterer Abgang nach einer ganz starken Vorstellung! Bayern spielt im Viertelfinale der Champions League bei Manchester United 1:1. Bastian Schweinsteiger (29) trifft erst, fliegt dann 23 Minuten später umstritten mit Gelb-Rot runter. SCHWEINI-ROT TUT BAYERN SAUWEH!"