Österreichs ambitionierter Fußball-Meister Red Bull Salzburg droht auch im elften Anlauf die Qualifikation für die Gruppenphase der Champions League zu verpassen.