Der beim Bundesligisten 1899 Hoffenheim aussortierte Verteidiger Marvin Compper wechselt zum AC Florenz. Der 27-Jährige unterschrieb einen Vertrag bis Juni 2016. Das bestätigte der italienische Klub am Freitagabend auf seiner Internetseite.
Der FSV Mainz 05 hat für die Rückrunde in der Bundesliga personell noch einmal nachgerüstet. Wie der Klub am Freitag mitteilte, wechselt der dänische Nationalspieler Niki Zimling vom belgischen Spitzenklub FC Brügge nach Mainz. Der 27 Jahre alte EM-Teilnehmer erhält einen Vertrag bis Juni 2017. Über die Transfermodalitäten wurde Stillschweigen vereinbart. "Niki Zimling ist ein kompletter Spieler für das zentrale Mittelfeld, er bringt neben seiner fußballerischen Qualität auch eine besondere physische Komponente ein und verfügt zudem über internationale Spielerfahrung im Verein und der Nationalmannschaft", sagte Trainer Thomas Tuchel. Zimling freut sich auf seine neue Aufgabe: "Für mich ist das in meiner Karriere der nächste Schritt. Ich freue mich auf die Bundesliga."
Mehmet Scholl wird am Saisonende seinen Trainerposten bei der Regionalliga-Mannschaft des Rekordmeisters Bayern München aufgeben. "Ich habe meinen Entschluss schon vor zwei Wochen Uli Hoeneß mitgeteilt", sagte der ehemalige Nationalspieler.
Eintracht Frankfurt bangt vor dem Heimspiel in der Fußball-Bundesliga gegen 1899 Hoffenheim um den Einsatz von Kapitän Pirmin Schwegler und Abwehrspieler Sebastian Jung. Die beiden Leistungsträger plagen sich mit einem grippalen Infekt. "Jung geht es schon etwas besser, aber wir müssen die Nacht abwarten, ob er spielen kann. Noch größer ist das Fragezeichen bei Schwegler. Er hatte Fieber", berichtete Eintracht-Trainer Armin Veh am Freitag. In der Partie am Samstag (15.30 Uhr) könnte dafür Bamba Anderson nach einer Bauchmuskeloperation sein Comeback feiern. "Er hat gut trainiert und ist wieder so weit. Es könnte sein, dass er spielt", erklärte Veh.
Star-Anwalt Christoph Schickhardt will 25.000 Euro aus eigener Tasche an die Kinderkrebs-Station der Frankfurter Uni-Klinik spenden — dafür müssen die Fans von Eintracht Frankfurt eine Bedingung erfüllen.
Mittelfeldspieler Eugen Polanksi wechselt vom Fußball-Bundesligisten FSV Mainz 05 zum Ligakonkurrenten 1899 Hoffenheim. Der 26-Jährige erhält beim Tabellen-16. einen Vertrag bis 2015. "Eugen Polanski bringt eine Menge Bundesliga-Erfahrung mit, ist taktisch hervorragend geschult. Mit ihm gewinnen wir wieder ein Stück der Stabilität dazu, die wir im Abstiegskampf unbedingt brauchen", sagte 1899-Manager Andreas Müller zu der Verpflichtung. Erst am Donnerstag hatten die Kraichgauer den 21 Jahre alten ghanaischen Mittelfeldspielers Afriyie Acquah verpflichtet. Zuvor waren bereits der argentinische Innenverteidiger David Abraham sowie der peruanische Nationalspieler Luis Advincula nach Hoffenheim gewechselt.
Torjäger Mario Gomez wird sich auch bei seiner Rückkehr mit dem FC Bayern nach Stuttgart ebenso wie Arjen Robben erneut mit einer Joker-Rolle begnügen müssen. Trainer Jupp Heynckes deutete an, dass er bei dem Bundesliga-Auswärtsspiel an diesem Sonntag zunächst auf die Spieler des 2:0-Sieges zum Rückrundenstart gegen Greuther Fürth setzen möchte. "Im Moment ändert man ganz wenig", sagte Heynckes am Freitag. Erst mit Beginn der "Englischen Wochen" sei "es klar, dass ich dann wieder rotieren werde". Im Angriff dürfte damit erneut Mario Mandzukic den Vorzug gegenüber Nationalstürmer Gomez erhalten, der in den vergangenen sechs Spielen gegen Stuttgart neun Tore erzielen konnte. Mandzukic hatte vorige Woche gegen Fürth beide Treffer markiert und konnte sich in der Winterpause einen Vorsprung auf Gomez erarbeiten, der zeitweise wegen einer Blessur am Fuß pausieren musste. Darum sei klar, dass er als Trainer erstmal Mandzukic spielen lasse, sagte Heynckes: "Das ist das Gesetz in einer Fußball-Mannschaft." Trotz eines "zuletzt sehr guten Laufes" gegen die Stuttgarter rechnet Heynckes mit einem schweren und aufregenden Auswärtsspiel. "Das wird kein Spaziergang. Das ist ein Klassiker, ein Südderby, immer emotional aufgeladen", erklärte er.
Trainer Thomas Schaaf vom Fußball-Bundesligisten Werder Bremen fordert vor dem 98. Nordderby am Sonntag (15.30 Uhr/Live-Ticker) beim Hamburger SV eine Reaktion von seinem Team. "Ich erwarte, dass wir die Dinge verbessern, die uns gegen Dortmund (0:5) erheblich weh getan haben. Dass wir in die Zweikämpfe gehen, dass wir den Gegner nicht einfach gewähren lassen." Der 51 Jahre alte Chefcoach bangt dabei weiter um den Einsatz von Aaron Hunt und Marko Arnautovic. "Bei beiden geht es besser, aber wir müssen abwarten", sagte Schaaf. Hunt bremste zuletzt eine Erkältung, Arnautovic lag mit einer Magen-Darm-Grippe im Bett. Die Leistungsträger konnten auch am Freitag noch nicht trainieren. Zudem gab der Verein bekannt, dass die Ausleihe von Mittelfeldspieler Aleksandar Stevanovic zum niederländischen Erstligisten PEC Zwolle geplatzt ist. Dem Ehrendivisionär sei es nicht gelungen, eine Arbeitsgenehmigung für den Serben zu bekommmen, gab Werder bekannt.
Die Ermittlungen gegen Fußball-Profi Boris Vukcevic vom Erstligisten 1899 Hoffenheim sind wegen Verhandlungsunfähigkeit eingestellt worden. Das bestätigte die Staatsanwaltschaft Heidelberg auf SID-Anfrage. Nach dem schweren Unfall des Mittelfeldspielers hatte die Behörde vor dem Hintergrund der Diabetes-Erkrankung des 22-Jährigen Ermittlungen wegen fahrlässiger Körperverletzung aufgenommen. "Wäre Vukcevic nicht so schwer verletzt worden, hätten wir weiter ermitteln müssen", sagte Staatsanwalt Florian Pistor der Rhein-Neckar Zeitung. In Folge einer Unterzuckerung hatte der Diabetiker Vukcevic am 28. September auf der B 45 bei Bammental einen schweren Autounfall verursacht und kämpfte danach in der Heidelberger Uniklinik zeitweise um sein Leben. Nach zwei Kopfoperationen lag der U21-Nationalspieler insgesamt sieben Wochen im Koma.
Mirko Slomka erwartet eine schwierige Aufgabe für den neuen Bayern-Trainer Pep Guardiola. "Die Verpflichtung an sich kann ich nur begrüßen", sagte der Chefcoach von Hannover 96 der Welt: "Wir sollten uns aber alle im Klaren sein, dass es auch für einen Trainer wie ihn kein leichtes Spiel wird." Die Medien würden den früheren Meistermacher des FC Barcelona auf Schritt und Tritt verfolgen, sagte Slomka: "Ich glaube nicht, dass er sowas schon in Barcelona erlebt hat, was er dann in München erleben wird." Der 45 Jahre alte Trainer der Niedersachsen war laut Gerüchten selbst ein Kandidat für die Nachfolge von Jupp Heynckes, der beim Rekordmeister im Sommer für Guardiola Platz macht. "Für einen Verein von der Qualität des FC Bayern benötigst du dauerhaft sportlichen Erfolg", sagte Slomka, "und wir sind gerade auf Platz elf. Was habe ich da beim FC Bayern zu suchen?"
Seit 1958 wartet Schalke 04 auf den Gewinn der Fußballmeisterschaft. Fast 55 Jahre — für Klub und Fans mutet diese Zeit wie eine quälende Ewigkeit an. Manager Horst Heldt will das ändern.