Die Skyliners Frankfurt und BG Göttingen haben in zwei Nacholspielen der Basketball-Bundesliga jeweils mühsame Heimsiege gefeiert. In einer Begegnung des 17. Spieltages gelang Göttingen ein bis in die Schlusssekunden umkämpfter Sieg über Düsseldorf.

Bochum (sid). Fußball-Bundesligist VfL Bochum hat die beiden Talente Mirkan Aydin (22) und Goran Slavkovski (20) aus der eigenen Regionalliga-Mannschaft mit Profiverträgen ausgestattet. Während Angreifer Aydin einen Vertrag bis 2012 unterschrieb, endet der Kontrakt des gebürtigen Schweden Slavkovski am 30. Juni dieses Jahres mit der Option auf eine Verlängerung. Aydin kam im Sommer 2007 zur zweiten Mannschaft des VfL, für die er bislang 56 Spiele (10 Tore) absolvierte. Sein Bundesliga-Debüt feierte Aydin am fünften Spieltag der laufenden Saison im Spiel bei 1899 Hoffenheim (0:3). Dort wurde er nach 62 Minuten eingewechselt. Slavkovski, der auch einen mazedonischen Pass besitzt, hatte bis Sommer 2008 bei Inter Mailand unter Vertrag gestanden und wechselte ablösefrei nach Bochum. Sein Profi-Debüt bei Inter gab der Stürmer als 17-Jähriger. Auch Slavkovski soll zunächst in der VfL-Reserve Spielpraxis sammeln.

Der zuletzt vom englischen Premier-League-Klub umworbene Abwehrspieler Guy Demel hat sich für einen Verbleib beim Fußball-Bundesligisten Hamburger SV entschieden und will seinen 2012 auslaufenden Vertrag sogar vorzeitig verlängern.

Fußball-Bundesligist 1. FC Köln muss im Auswärtsspiel beim deutschen Meister VfL Wolfsburg am Sonntag (15. 30 Uhr/Live-Ticker) ohne sein Sturmduo Lukas Podolski und Milivoje Novakovic auskommen.

Ein weiterer Weltstar in der Fußball-Bundesliga? Geht der Plan des Hamburger SV auf, wird der niederländische Goalgetter Ruud van Nistelrooy noch an diesem Wochenende als Zugang an der Elbe präsentiert.

Titelsammler Felix Magath baut weiter an seiner Schalker Meister-Elf. Der siebte Neue in diesem Winter soll ein echter Star sein. Nach übereinstimmenden Medienberichten befindet sich der Chinese Hao Junjim kurz vor dem Transfer zu Schalke.

Beim Bundesliga-Klassiker Bremen-Bayern stehen Mesut Özil und Franck Ribéry besonders im Blickpunkt. Zwei Spieler, die mit großen Klubs aus Spanien und England in Verbindung gebracht werden.