Nürnberg (rpo). Da hat der Confederations-Cup noch gar nicht begonnen und doch spielt ein Thema eine wichtige Rolle: Die Belastung der deutschen Spieler. In einer "kicker"-Umfrage verzichteten die meisten Klubvertreter jedoch darauf, sich über die mangelnde Regenerationsphase ihrer Auswahlspieler zu beklagen. Diskutieren oder Jammern bringe nichts, so der Tenor. Die WM 2006 sei nun einmal das große Ziel.

Hamburg (rpo). Das sieht aber mal gar nicht nach einem versöhnlichen "Auf Wiedersehen" aus. Nach seinem Abschied vom FC Bayern hat Nationalspieler Thorsten Frings scharfe Pfeile in Richtung seines Ex-Trainers Felix Magath gefeuert.