1. Sport
  2. Fußball
  3. Borussia Mönchengladbach

Gladbach: Joe Scally über seinen Start bei Borussia und Fußball in den USA

Interview mit Joe Scally : „Es ist verrückt, was alles momentan passiert“

Der 18 Jahre alte US-Amerikaner über seinen Start bei den Profis, den Traum von der Nationalmannschaft, seinen Spielerwert im Video-Spiel „Fifa“ und Fußball in seiner Heimat.

earnttS wir imt eiren keelnin zfuiQaeg:r Wie elvei i-roBsPuaoirssf anehb ni erdeis saniSo liansgb eeikn iiuSnptleme vsteprs?a

lcalyS sDa ssütenm edir seni – cioN Evlde,i nnYa mermoS und ic.h

mlonklomVe .hrigcit ennW eiS ein apar oMtnae üdzuekrnkecn: Htäent Sie asd lsaemj für gclhimö tegnehal?

aclylS lAs ide roVeetiurngb gognils, awr mien tsesre le,iZ se abterühup ni den Kdear zu fc.heafns sE tis cvektür,r dass das llsae tmnoaenm .tsirpsea Ihc oh,fef os tehg se etweri.

ebneiS lpSeie üreb 90 tnueMni engknil uasduhrc laantchhig und htcin anhc lZa.luf Wsa sidn dei nüHrtgpudae für nIher uhhbrcDcur?

Slacly Ihc lüefh cmhi hcau nov iSple zu Selpi rsh.cieer Es tis chöns, os levei nneMiut zu mknom.ebe Zum eienn wnaer mieen untnsegiLe in erd roVnuretbgie serh tgu, zmu ennrdea raw ich omv snreet Tag an tif dun etib,re zu eilepsn. ruovZ heatt ihc aj ien bhsela J,ahr in edm hic tmi end fsiroP itntiearr ndu edr tiwenze sfnctaaMhn glitepes ehab, mu cimh nizdinur.eefn

raeWn eieds aotenM chna riehm hseWecl eid fptkeere ietKln?oosalnt iaUn2r-T3re kioeH Volge aht kläer,tr er sei tosfro ürgebtezu engwe,es dssa eSi es neob an,fsfhce es nnIeh bear hncit so .aegstg

Slcaly eDies 51 iepelS ni erd 23U uz mkb,onmee war ads seet,B asw imr repiessna nt.eokn Ihc enonkt mhci cnha dnu ahnc an dei tAr ndu Weies gwneö,ehn eiw in sudDlehatcn aßlbFlu leptgsie dwir dnu iwe uasirsoB se ahm.ct Dsa hta dne nerÜbgga heirtretc.el

sE arw uach eni ihclkecülrg ulZfal: eSi nsdi unr etnmit ni edr nsaoSi ngkomeme, wile ieS rtse 18 Jhera tal wdeenr sn.sumte ieB ieemn Wsleche im Sromme erwä es liectveihl aesndr fulee.ang

Syallc Dsa msit.tm Ihc rwa 16 Jhare ,lat sal hic etslarsm bei iBroussa tvhuareoibecsg a.ebh aD se ienke cghöeMkilit ,bga ienen nphecräeosui sasP zu nme,mkebo stsuem cih sib zu eneimm 1.8 steguraGtb .rweatn enD l,anP bei dne ifPsor uz ainrnretei dnu rüf die etiezw aahfcstnMn zu esep,lni gba es ldamsa shon.c Er tsi iezlhimc utg ngngegeaafu.

slA Sei kn,aem rwa nur vmo isdthirveerReegtc llcySa eid .Rdee emtdSei ahneb sei creths wie liksn ,etegpisl hwoslo in eenri ie-reVr asl chau ni ieern tFkeüfrt,een eluttzz ggene ruomtdDn vfsinefo asrgo fsta las hRcnaeu.seßt auWmr ecshtni nIneh sad os lcieth uz ?lelafn

cyalSl hucA sad war ieen :gnguüF ikeHo logeV aht hmic ni dre U32 zum etsren laM canh lkins cgeka,pt leiw es ihm gnllfeea h,at eiw hic mti emnemi snreatk entechr ßuF nhac ninne zehein nnoke.t ahuDdcr hlfüe ich hmci jztet resh uwebse,btltsss enwn Aid tütrHe cimh tbt,eit niksl zu pieesnl.

atentH eSi esedi itVleegistiiek ahcu chson in eNw ?okYr

lSalyc ein,N ad awr ich lkihcwir urn creergeesRhdtitiv. hAcu islnk lisenep uz n,nöken ernföfte mir ocnh rhem ktie,leiönMhcg dsa its gt.u

emotrdzT nmessü iSe ni dne AUS das tugezüRs rnthlaee ban,he mu so xlefebli zu esin udn chsi os ehlcsnl uz emiientsakiklra.

ylcalS hcI tetha in eNw okYr einen rshe ererhfanne trgeechRidrtsviee vor ir,m Atonn eihmlTnorn asu ecd.nwheS onV ihm eabh hic imr eivle ilneke eigDn ubagc,kget uzm ipslieBe dne cetinrghi etkintpuZ eds pes.slbiA In New oYrk heban iwr mit hlhäcenin nudGnodrgnuren ndu Sgflnörieenfnupe sleetipg eiw h.rie

asW snid eid nßgrteö dchtUeinrees izwnecsh emd vieauN dre Mrjoa egeLau ecroSc dun red leisnBugda?

lyaSlc riNhlatüc sndi rieh die epirleS efnhaci breess nud edi gksGweiicetdinh its neor.m nenW du in dre MLS edri Sdnenuek ma Ball as,ht um eein hcnetuEsidng uz nf,eeftr ist se hire elehtlvici .neie

nöenKn eSi chis ohnc na rIh tessre -usognnBrisiariTa ineer,nnr sal hennI ads lakr eudrw?

lySacl Wri hatent an med agT mi unJaar ziew nE.ienihet mA noMgre abeh hci chtgauzseu und dabnes ndan .ithcgatmme mI ngneirgnM-Troia sah slela so ektrefp u,sa eahbsld wra cih etswa vr.nsöe Areb las cih nde tsrnee llaB zum ltsMpireei ahetbcrg tea,ht nigg .es

itbG es gaoTklnemlee, ied eiS ensresbdo ?enbuckendrei

acSlyl aMscur rhTmau sti ien ehbnrgaulculi lepSr.ie Lars dnsliSt enäAcuusatllhqsibst nsid o,nemnlpäha der llBa nank uaf Htfüöheh ,snei er igbntr ottmderz chon nesnie ußF diranteh und ßcsheti hni nsi r.To

unN isnd debie enOivrisfpsel.fe Its sda dre Brh,eice ni dme Sei hnoc am eitnsme fLut anch bnoe ibe csih hnese?

clySla Ihc ssum vdiiefnti eneinm shslcAbus nersvs.bree ieS rnewde se aj nehsgee hebn,a sads se ercnocThna bag, ebi deenn cih nde aBll ewti bredür zstgete a.heb aD knna cih rim ovn igieenn llngeeKo nohc twase hnuesbcaa.

eGgne trDmnodu taetnh iSe sal iivlFrledüeetgger hintre hsic athMitas iGnrte in dre e.eeeittDrkr Likns sltole Tnyo ahckJnset ein snbcshie fua uLca Nezt nep.saasuf tachM se das jnugne prenelSi ie?lrtceh

clSlya sE tmmok cuha erimm rseh uaf ied oonrtmaiF sed nsGrege na, ebra hic amg dei eetDieerrtk h,iurdcnltzgäs ewil se gtu,ttu so viel hrfnargEu hniert shic uz naebh und os viel litQatuä in red Zgau.hkifpeüwfrmn enWn chi nenei eerhFl ce,mah ßiwe h,ic assd ies da idsn, um nhi n.gueüubzlas aDs lhfit ucLa dnu imr m,eduz neures rnkStäe bei rVnßtöeso ls.uizenuspae

Wie müsnes iwr uns eid tiKnmuookmnia tim eienm aasitMth teriGn tels?lorvne Wei ivle psernehc iSe im e?Silp

ylacSl rthNlicüa bitg se nohc enei kenile rSbrir,erehacap bolowh re gut nlcigshE hpsci.rt erAb wri isnsew bied,e wie rwi snu zu ospteineiionr nah.eb ndU wnne ieren hnca nvoer tßsö,t kmtnioreizum re ,dsa teisnmse nbi aj hic s.e Es tsi fau jnede aFll onv ertol,Vi innee ndusechte irsaleoilNnetpa ehrint csih uz hbaen.

ieS hnbea die Spehacr rähw:etn Stie nneu atMenno dnsi eiS ni acalG.bdh neKei ,rgoeS Sie messnü nikee sKoeotbrp e,bgne aerb wie älfut es imt mde Decethensnul?r

ycSlla slA chi ,mak tahte chi ppkna ewiz otMane icUttrrehn. eArb imt der etsnhnäc Cololan-ereW ndis iwr isuqa isb uzm dnneasieoS in dne ndcwkooL gnnegea.g chNa dre iSsoan raw hci zu ueaHs ni edn .SUA nnWe ud ngreäl hitcn ütb,s sbgitnne ud, selvei uz regven.sse tJtze efang hic bera wderie an imt mde heitnct.Urr mI igrnanTi veerhste ihc v,iel mi Silpe knna ich „sin“lk ndu c„trhe“s sanng.ae Es wird ee.sbsr

Dei rmdnoee rauebhFßcalpls irtkw mamhlcna ptoemrzklii, ein grg“Fi„evdereülelit teißh pöllizcth leS“is„phn.iernece ieW tmmko eeni fcanhtnaMs mtida rheut,zc ni dre leevi neei edaren ctMrtshupreae als cesDhut b?neha

aycSll eDr bulFlaß rhctisp lrelabü ied ghcleei recSph.a dJeer eiwß, saw re tim emd lBla amcnhe m,uss eedbrssno ni nimee ugnte aemT ewi Boia.srus eJrde ie,ßw wo er zu teshen hta nud nnwa re eswta safclh mgtaceh .tha sE sti nihct so, sads anm daunder njeamedn hirenecnas üsems.t nmUret Sctirh rigetk nam es reimm ihn tim erd nmKaomioku.tni dUn es ishrptc aj hcau derje nlEghcis ni rsueenr fsc,hMnnata ads ist ug.t

Wsa sti diees Snioas drni itm ?Biaursos

yalcSl irW hnatte enine preioglhn aSrtt, reab iwr he,fonf dass red geSi nggee onmdDutr dei Wnede ts.i mA lnsbitee ndewür wri hainrülct ma eEdn ufa menie ollEtpozppuakara nlaend.

stI ied iphnmoaCs uaegLe rüf eiS sda Nlsulun?potar

lcyalS Es sti edr ößretg tWeerwbbet mi .lauuflbKbßl Die ößgenrt Srpelie sdin rdot .stewuengr nnWe riw uns ads eirednnev nnekön,t äwre sda ein osaltebur Trmu.a

ieS nhaeb hoscn tar,eevrn sdas Sei ncha slrosDeüdf goenegz nsdi. Wei abhen ieS icsh otdr eef?ndgnnuei

Scalyl Ich lbee in rde Nehä nov coRco etiz,R naJso enerKks und naJ ,oslycwskhO ads tsi epu.sr rWi nwnhoe ella nur nehz tiMnuen dineenvoran nfteetr,n hic ehab meeni ngohWnu etaws bh.raßaule

uNn ist Nwe Yokr iCyt rweed itm rülfodDses ohnc mit echöncMhdalnabg uz hnierl,eevgc wachufsengea insd Sie brea fau onLg s,Ialdn wo es huac satew higrrue ug.ezth

cySlla hIc bni ircca eeni nuSedt onv Nwe kYro City nfetnter oßrg rndgee.wo liV,ee tim nedne ich hier rüeb edi dSatt ,erde cneiehns erhm arbüdre zu enswis las c,hi ewil ies onchs so otf ad nware. )achtl( asD tsi g.wziti

nNu ndis ieS nithc 42 ndtSneu ma gaT Fsep.raßiubllle ieW heits rIh tlalgA tsbiaes edr btrAie s?ua

lSclay haNc mde rniaTign lpiees ihc oXxb mti nderFenu eodr nmimee r,uedBr ucha nnew ierh asft edjre saPtnayotil s.epitl dreO hci enleiedtfeieoovr tmi nemrei uFe,drinn os easw.t

dnU ifugäh echusnbe eSi eIrhn mlKeup oiG aynRe ni Dtn?mdoru

Slaycl rE ecsthbu in erd Rlege ,mchi eiwl se in sldDüofers mreh uz cemnah tgbi sal od,tr ow re lb.te So eimnla die ocWhe tommk ,re am blestine geenh rwi annd muz nh.eCsein saD sit hauc nemi esinslnsegbLie in red e.maHti

iGo nayeR tis sbreeit l.eaUlSr-topeansiiN nHeba Sei cnosh ufa eid iignNnrmeou ni seierd Wecoh sghlcieet edor rwäe sda zu ?rühf

lSlcya ,Ja ide ipserdenäelL im rNvbmeeo sdni eic.ltiashrsre zus)ctn(lhem

ieD Eülflnugr esd suTamr mtkmo soal ?hrneä

alScyl oS ütfhl se sihc .an iDe fertsecaiemthlsWt its red aurTm enesi ejend uJnegn, änshscet haJr rwäe cih ndan .19 asD ärwe tirgg.aoßr

irW ehnab das Itvneriew mtiad nneenb,go eiw shci sda slale rüf Sie nünflahe ms:su g,ie-ndeBabtsuDlü irSelpmea,mst geSi engge den ,VBB ieelihtvcl abdl Nl.pireelantsiao mnemoK Sei ohcn ?imt

lySlca sE ühlft hics ermmi ohnc iurnwilhkc .na Mien eelrtär Bderur tis ine nleeFlsßnf-.Raiabu lsA re etlzet ceohW iher awr, abneh wri “fia„F getpslei. dUn wnen rwi himc da eehsn, asgen rwi eedbi ur:n aWs zru l?Heöl

nSdi iSe mzu estrne Mla uelvltir abd?ei

cllayS tetzLse rahJ auhc n,oshc aebr ztjet ni enemi suo-iBkratTorsi dun mit ienre rebseesn .wnuegetrB

niSd Sie irdnueezf imt ehInr nree?tW

lalySc Es nntköe sesreb nies, earb es sit oy.ka Ich inb amtnnmoe neie .62 nWen es im urnaJa eni agUrped igt,b ärew ihc eegrn enie Kiae-retSr,bl sda tsi ealls ab 6.7 Aueltkl nib ihc ncoh eBroz,n Slbrie esthi dhuietlc esrsbe .aus

lzeEhnär eiS uns vmo srente ,Mal asl oBriassu tKtnkao gamfeonnemu ta.h

cSlyla Ihc wra in aioFdrl itm rde .fnotUaca7tNi1alahm-nsn ausroisB wra ad, um ihsc sad uriTnre aauun,scezhn ibe dme rwi iisgletmept hb,nae dun um mit rim im Hetlo uz enrpe.shc uZ rde Ziet rwa hic cohn so gj,un ssad aslle nire lflrieomn .awr ieS ,nloewlt sads hci tim einrem elFmaii anhc lunsDhaedct gei,efl um imr sllea nnuaehsze ibe aurisoBs nud uz dehein,scent bo ich eswnhcel ilwl, ewnn ich 18 ibn. cIh ba’hs mcatehg – nud es ootfrs tegelbi. niMe sestrlelare Speli mi ruoBsraskP-ia rwa sad :21 gngee fDsdersü,lo sla uaMsrc Tahumr einne Doakpeplcp elzetri .ath

Die USA snneehci iene hser eeatintlert nieaGtoner uz a.hebn rÜbe ioG Ryean nbhea riw cehgeonprs, lrTye aAsdm leispt in iizg,Lep tWsone einenMcK bie tuvJseun – was hat csih ni dne ennnegargev Jernha zum tenuG nwe?ldgtea

claSyl erD Fallßub tsi orv mlale ulorperpä nowreedg rhucd mhre elSriep in geßron egn.iL hrnitasiC sluicPi rwa nei eT.errib ndU wnen ied irdnKe dsa eshe,n earnieslier ,sei sads es göilmhc si,t las -nAUmarireSek in apuorE dne ccbrDuhurh uz enshfac.f

ieW ndsi eSi uzm aulbFßl kge?momen

lSycal Ich ehab ni edr heluSc aithrclnü lp.tseieg dnU eimen uteMrt hat ßbulFla s,pelteig sei rwa hacu meeni iaiTnner,r sbi ich awet elf w.ar Dann inb ihc ni ide meacyAd nov eNw orYk Ctiy FC eengngag – dnu ztjet nib cih ih.re