1. Sport
  2. Fußball
  3. Borussia Mönchengladbach

Borussia Mönchengladbach: Eugen Polanski nennt Bo Svensson "guten Freund"

Borussias Talente-Trainer Polanski : „Bo Svensson ist den Weg gegangen, den ich jetzt noch vor mir habe“

Bei Borussia trainiert Eugen Polanski die U17 und unterstützt die Top-Talente des Vereins. Er sagt, was Gladbach bei der Förderung junger Spieler besser machen muss und was er selbst noch erreichen will. Zudem geht es um ein Handyverbot in der Kabine und die Freundschaft zu Mainz-Trainer Bo Svensson.

Eugen Polanski, wie viele Stunden verbringen Sie mittlerweile auf dem Trainingsplatz?
Polanski Wenn man das grob überschlägt, sind es pro Tag dreieinhalb bis vier Stunden. Dazu kommt dann noch die Vor- und Nachbereitung der U17-Einheiten.

Die Gladbacher U17 haben Sie neben ihrem Job als Trainer für den Übergangsbereich im vergangenen Herbst übernommen. Wie sehr hat diese Tätigkeit Ihre Arbeit bereichert?

Polanski Enorm. Es ist ein großer Unterschied, ob man assistiert oder ob man selbst in der Verantwortung steht und Dinge final entscheiden muss.

Profitieren Sie beim Umgang mit den Talenten davon, dass Sie diesen Weg vom Borussen-Talent zum Profi vor knapp 20 Jahren selbst gegangen sind?

Polanski Gar nicht so sehr, glaube ich. Bei mir hat sich kein Trainer dafür interessiert, wie die Schule läuft. Heute ist der Tagesablauf der Jungs minutiös geplant, das darf man nicht unterschätzen. Als Trainer darf man dann nicht überrascht sein, wenn mal ein Training dabei ist, in dem die Energie auf dem Platz nicht so da ist, wie man es sich vorstellt.

Hier geht es zur Bilderstrecke: Borussias Debütanten aus dem Fohlenstall seit 2004

sIt asd anegz rhuermDum dse Pofiafublßrls der tßöegr hUcseirtned zu erfhrü rode ath hcis cauh edi attQäiul fua med snRae etdicuhl rrtä?denev

kPalosin eDi usgnJ enabh uhtee die e,öhcilMtgki iatiqavutl reebss gdbuieealts uz eder.nw Die Terrain dsni ersseb rieebvrteto las rfehür. sE srlaspte eivl auf eis nei, das rhmmrueDu esltabn icsh edi pSereil rudhc MialaSBäode-reicieg-t zmu ielT erab uahc stb.sel mA Eend nsdi erab elal liieglrwif i,reh mu ilf-obaßluPFr uz rw.ened haDelsb msnsüe ise akrlahntl fraüd nai.eerbt dmzotreT nleolw rwi ide ugJns so e,hdleannb las wnen sei esrneu eeginen irdnKe rwn.äe

Gtbi es ibe hnIen ni edr U71 ein btVr-onHeyda in edr b?eianK

Pkisaonl nEei albhe uetdnS vor dme inTaingr eewratr hic hco,sn dass isch die snugJ ufa eid tEihein roneirkt.nnzee irW gnbee ufnEplehnmge rzu tNugnuz ba, aber ihc kooinrlelter sda htnci tdginsä. cIh ersethve die nlSaeozi dineMe, rbea dei hGefra ,sti sasd eid jgeunn eeSiplr ordt hnes,e wsa bei ndenrea lslTeo tiapre.ss ebrA kneire tteli ewta,s ennw er otrslept und ihltälnf. ieD nugJs nesmsü renen,l ssda mzu speiiBel aansgrtIm nhtci eid Rlaäitte .sit sDa nehucvres rwi eninh uz men.vtilter

Was tis frü nltTeea eetuh naubanb,idrg um es bis ncah oben uz haf?efscn

knoaPlsi pniiDisz,l W,leil dt,eLsfcnaehi das egitnö üGklc – nraad ath hcsi hnicts vredn.erät etlTan sit hii,gwtc tndfviiei. beAr nur mit nateTl hcattu man drgwnioen uf.a Sei eümssn srvneehe,t assd erd allußbF mi eBeirriP-ohfc hrem biertA tsi asl obybH. Die sewtnnige nbhea os viel ,entTal sdsa eis ellas aus med lmÄer ünl.stchte

ieSt 0129 sind eSi rde ibaresnÜreganrtg enwhzcsi edm uJgde-n nud rehcfib.ieroP bHena ieS fht,efgo lncershel gusnJ rzbeiouenhrv,rgn dei hcis fset bie ned Psofir nigrrteenie?

kolansPi hcI hese es itchn lsa emeni Afgbae,u Jgnus ivbrhoezegrrn,un ennsrod chi ilebeetg is,e miend hic hnien spTpi ebeg udn mit enhin .erpcshe Wir onllwe ebar tnfiuügkz farüd ogsne,r sdas wri end erpenSil treöf ied mPtlfrtoa ,geenb hcis zu ipeneärrents nud iwr e,gnas sdsa eierSlp Ztie b,eahn hisc uz ee.liktnnwc azuD etrh,ög ssda ise hsic mov leaon-tTTp zum firoP ltkeincenw nud dei retsen teniEsäz neekmbo.m Ein utges iilsBepe its oCnro ,Noß der sich dieertz gtu et,wkcneilt wlie re älergn und kotnasnt bdaei si.t sDa ist red rchiegti Wge. Wir nönekn hecrcishli cohn herm iänlTietzrnsapg mi dKrae ehffc,asn um ned enujng leirSpne Zite uz nee.bg cIh lg,buae sdsa es ihcs .tnloh

nUret ExaerniT-r crMao oesR fuedtnr chsi ufähgi tTleane mi ngnoPTrifi-ari neeiz.g Wamru aht wtmleetiriel nlcsh?anesega

Pokisaln sDa smsu amn ieztrfderfine .rbeatetcnh sE mhact kienne ,nnSi sdsa wir iene tchiktase eEnhtii tim imene Eef-e-ngfllEg mti 22 nlpFilsdreee e.ntrisbtee beüraDr nsuiha frad anm ied oiSo-rnnotCuiata ntich n.ssreegve ineigE S,rühcle die nrtieemirnait nötennk, rawne galne eiZt nei srikkfoi.taoR Da nateth wir eßrog lPebre,mo dei nsaecannfthM uz secnmrhvi.e riW fhfeno htr,iünalc sads seide giDne ni edr tZuufkn wirede ggmßelieär lmihgöc nesi rew.edn

drüeW idA terHüt denn regne mrhe atneleT mi igTnairn erunt eid Lepu enmh?ne

oklsnPai hN.tarclüi Wir üdrwen Speerli reneg hemr nsi rceetsnfhuaS lltees.n Mreine gneMinu ncah losl se die clektögihiM ne,egb wnne chis lreSpie iew nooCr Noß neeni netesf aztlP mi foiK-dPrrea iebaretrte ehban, dass dernae kcünanherc. asD nekönt bei nsu noch bruoesengslri rnnuetkenio.if

Sie eibgnetle eürbdra iuanhs eid nnieveehler rpeSeli. Wie nuidezefr dsin iSe tmi edr guE?ntinklcw

ionlskaP Bie drAsaen lPeonsu ist eid iLeeh itlcspohr ierdel cihnt utg ,vlreuanfe eilw re thicn tip.els aD anbhe er dun rwi snu hmre tarre.wet rüF aaFnam rQzeuia ist se inee guet Lee.ih aD sti es t,igciwh sads re nhco mal ni emiens emtHadinla ußF f.tass rE tis ien f,rtebSraaußelnßl tah bare g,kmrtee dsas hcau Digen iwe ine sithaecskt risesdänVtn hrnög.zedeau cooRc teizR ettha ibsangl nehHö udn i,feenT re ath isch jtetz weeidr fraeähegpnktm dnu msmelta im BiirfeeorhP-c isene uEgnefharnr luhraebaß erd Kmro.enfozot Für enrTob lMsüe ist es wicti,gh assd re ncha risnee lgenna teaheRi-Z eüozmrgucmekkn .sti rE hat bie snu rshe uget sleeruginasgtnnnTii eltgirfbeae und iwr ofhenf, ssad er sib muz asoeSdeinn san epSeinl mmtok. Die gnkiEwlnutc vno trMzoi aolNics hebna sruene aatwrrterornTi ehmr im lBick – nvo onhürTert aheb chi huac chnit os lvei nAnuh.g clha)t(

eSi nnenek ned ecrehBi red 17U isb uzr U23 ieb oBsrasui sneets.b ufA nwe dnerüf cish dei -lGanbdsachFa in end mkemdnoen Jenrah f?ueren

Pniloksa sE weär vlei zu rühf, hiwlerednegc eNman uz ennn.ne riW anehb ni red 17U neien egunt Jarhggna, erd nhcso enagl zspneum.aitmlse Im maeT dsni eivel suJgn sau chdcnalböngehMa udn gbugne.Um chI heab eid hnftcaasnM ejttz nheär enelegnektrnn dun ankn a,nesg assd esi ienen bnädegnuni nilWle ta.h Da idsn geut rkehaCraet dibe,a die edi dernane hsepun ndu eeiSplr imt ehrho uitlQatä, bahswel iwr neie tgeu sniSao eeli.nsp chI aebh ein aarp Sirplee im fK,op ieb nedne es leknppa ,nöntke bear ewnn ich enNam enne,n ewüdr das uz eliv kuDrc useöalsn.

tIs ngueE lokiPans nei gsteernr raTe?nri

aPlsinko Dsa nüsmes dei gnJsu .rnttweonbae Wri nebah nieen nleocrek gangUm tiemid,rnnae cauh im rtar.emnieTa abelverdhrannU tis Diz.lspini nnWe Miaietlrane gesnsvere derew,n gbit se ncosh mal eine kelein r.fteSa erAb ci,nht weil eid hnSeac ereesngvs re,wnud rdnoens iewl eid sJung tsnltgiietsdeäbkS relnen ln.eols

eiW htesi se mti hIren ngkftüeni ibnienmAto asl eianrrT us?a ruosiBass rtrotrkSipedo nladoR Vkrius ath Sie im nergvenaeng beezrDme mi iIvtrenwe tim nurerse iRatnkedo eshr obegtl dnu geat,sg sdsa er ned nuErcdki h,ta sdas iSe helmhcilgöstlcsn hacn obne lewn.lo

nlkaisPo hcI ibn nie rshe udernugiedlg cens,hM asd wieß hic. orV irde rhenaJ hettä hic rwhlainschhiec gges,at sdas cih mal a,echus asw so prsa.site teirtMlilewe sit es so, asds ied aräeTetitrikitgn gneau sda st,i saw ich w.lil Ich ißw,e ssad ihc nhco live enlnre .mssu Es tis sh,ncö nnew eeanrd gnesa, sasd ich ine rtTraetaienln n.ib eeisD nknnreegunA epüsr h,ci erab chi smus mzu Beiipesl ters ohnc ebim FBD die bisuAgldun zum arßlulehelbrF onleavre.sbi hcI ilwl jeedn Tga sreebs rwen.ed rüF cmih ghtöre ntcih urn sad ctTeiaskh azd,u esdrnno hci ssmu ,nechsau iwe chi ide PS edr gunJs afu edn atzPl b.memkeo eiW litvetemr hci eenmni pneieSlr ?swtae asW blee ihc vo?r aDs rgetöh seall zdua.

eiS ebhna ni errhI rreraiKe omThas ulhcTe, nJlaui nslmNanega udn rMaoc Roes als rnTarie lbr.eet aWs hebna eiS isch nov enhin u?aceasbgth

lPnokasi zGilärsnuchtd cheruves chi nov emdje errTina esawt nutzehemimn, dobnrssee ied isevoiptn eksp,teA brea chua eid nies,Etrnnk assd chi cnmhae ngieD os chtni acemnh lw.il asmTho cuThel raw clieichrsh dre t,srEe bei dem chi tdcae:h ,Ww‚o eni upers aeT‘rirn. einArslgdl bhea hic erts im nieinhhaNc megte,rk was cih nadov üfr chmi enimetnhm nnka. Bie auniJl arw asd ni ned teetnzl tdeblaarnh arnehJ in ofnimHehef oshnc esawt rad,nse ad aebnh wri ivlee scepGeärh e.gfüthr Er its rpues isterrgonia und servchut m,irem Tiegiraonrsnmfn zu nae,hscff eid dsa Siepl cthereil ,amcenh imt denen er mi ngTariin aerb cuah lma neie ronuerbdrgfÜe rteezgu. ndU arcMo osRe udn snie aeTm haebn ehrs auf asteDil t,tegache wtea ieb end nanernsiigtnlTahi dnu dne auhegpbrnhNec.csne Dcho ich smsu hcua Jppu cenekysH in mreine fgsienAnazt ennen.n bwholO rwi dmsala sitprholc ni neire hser wiesihrcgen ntStouaii ,nrwea hat er mmeri brgienhedu uaf eid hftaMsncna kenirg.iwet chuA ide mZitmeaaesnubr mit Adi erHtüt eeirwtetr neim etreReproi hcno imnel.a

Am Snognta mtmko hrI Exbul-K naMzi in den oPsrurs.i-akBa Wie witgihc war idese ttinaoS ni Iehrr ?aKrieerr

nolaksiP nMiza rwa ine rgetu chiSrtt ürf hmci hanc rnmiee iteZ ni ,nipeSna rdto knteon chi rhgitic uFß sensaf in erd giBd.salenu chI hbae eine ehlrgcfeeoir Ztie gh,eatb tueg teeLu lkergnnneeetn dnu uretn geunt Tnrenari itea.erbget

Der etighue aoCcSVF-h oB nsenSovs war hwoosl ni ldacbGah als achu in azinM rih esiirtleM.p clWhee rieuVbnndg nbahe ieS uz imh heeu?t

ilkanosP chI nteank Bo hcsno sau hbalaGdc, derutf hni ni inaMz eabr ncho äehnr ek.nnneeelnrn riW nerwa uhca fau neemi immeZr ieb herantäusrfsAwt udn in ieaaslnriggnnTr udn nsid crkihwil tegu rudeFen .renwgedo Es rutfe dun kucntdeebri cmih, ewi er jeztt t,aeirteb ni inzaM bhae ihc ahcu ohcn eni apar seirne trsene etnEihein sal gdJauirertenn shnegee. rE tis nde gWe gn,agngee nde hic jettz onch ovr rmi .beah Bo tis onhsc e,irne itm dme hci mich ergen stacah.uesu

hIr ip:pT eWi hegt ads eSlip geeng Mznai ma ongSatn nnde su?a

onkliPsa chI aug,ble irw eniwgnne 1.:2 höceSn Güerß an Bo ca)l.t(h