DEG nach dem Zweiten Weltkrieg in Tilburg: Diplomaten auf Kufen

DEG nach dem Zweiten Weltkrieg in Tilburg Diplomaten auf Kufen

Düsseldorf · Heute vor 72 Jahren spielte die Düsseldorfer EG in Tilburg. Es war einer der ersten Auftritte eines bekannten deutschen Teams nach dem Zweiten Weltkrieg in den Niederlanden. Über ein vergessenes Kapitel Düsseldorfer Sportgeschichte.

03.02.2023, 15:57 Uhr

Eine Aufnahme vom Testspiel der DEG gegen die Ijsvogel Amsterdam an der Brehmstraße im Jahr 1951.
Foto: RP/Stadtarchiv Düsseldorf

Stille kann etwas Unheimliches haben, etwas Ungewisses oder gar Bedrohliches. Besonders, wenn sie von tausenden Menschen ausgeht. So wie am 3. Februar 1951, heute vor 72 Jahren im niederländischen Tilburg. Dort sollte ein Eishockeyspiel stattfinden, die Tribünen waren vollbesetzt, die Spieler stellten sich zur Begrüßung auf, doch „noch immer war es totenstill im Rund des Stadions, und noch immer pupperten die Herzen der holländischen Offiziellen“, heißt es in einem Artikel der „Düsseldorfer Nachrichten“ zwei Tage später. Denn niemand wusste die Stille zu deuten. „Würde gleich der Sturm der Entrüstung, das Johlen und Gepfeife losbrechen, die Ruhe vor dem Sturm einem Orkan weichen, der das zarte Blümchen der Verständigung im Keime erstickte?“

sE kam nard,se wie der erRptero ci:thbesr sacpnn„sMtinhfkaäta nHllmnai rtat uas red ieRhe der zmu Gßur aufaeenrgfenh ,DGiEerlSep- ebiüehrrcet med eohhläcsnlndi tcnffashraMürsneh ienen tlnaßrseuumB – dnu da rachb der leafBli ,los ltesrespa uaf edi rgefriefn drto tnenu fua emd eEis stheenend ireSpel, denne ztejt epptodl hctile msu eerHz rwude, da ies den rlogfE rhier nofllaahdHrt fua edsie seWei dmonteikreut ashn.e saD isE rwa ghern“o.cbe

rDaert tchaeetipsh iZleen nnedfi ishc in merhnere irthncBee sau der ieZ.t Dnne se war ien ieigsnE,r assd schi esshc eahJr cahn Eedn des iwetnZe Wgsrektlei ine nabksntee esueschtd eamT in die enNidedrlea afmuta,ceh mu ied Behegzniu edr dnäeLr ufa etrrhsipcol ebneE eirdwe nnau.mfzehue Und hoowbl es eid ldsrefoDsüer EG wr,a tis ads ein vresneesesg tKleipa frderDsoülse ipsS.ghtrhctoece In rieken G-okhCnEriD iedtfn chis waes.t Ahuc wer hcsi emib enirVe eodr Wäefgthnrege ridkuengt, hitse aregenfd tsGe.chrie iDe ehiotsrshnic ipeleS – iegnei Wcohne vorzu thate rstiebe eni eamT aus metArdmas an erd ßtsreemhBar gspietel – dnis .tbslvraes

Dabei sit ehir tenuuegdB kamu zu tzehrnbäs.üec enDn die nueinnegrEnr na ied udnteehcs retnaltuGeä ewran sf.chri Vno Mai 9014 na trehnrcesh eid stdcnheue Btazeres ni dne delerdiNaenn tim leGatw dun reorTr. nünnediJ dun uneJd sweoi derean eunadsltLe drnuwe deerroi,tpt zu rsZtgaaibenw evtel.rscphp Alenli rdnu mu olüesDfsdr renabts 3102 eshn,enMc ürf esi bgit se auf edm tleSeforf rhfodeFi sad dcdneiiäsNrhlee e.rdfenlEh rtoD tfnied shci auhc eid äknGuesleed rfü 0001.00 eideihnrndlcäes innendüJ udn dJu,ne edi in -etoinaKnzsonrt und aetgrgrnnlcVhisune eermordt deurnw. Ab 9144 raw das nLda zumed nrietgetoF,b im rieWnt 549414/ tegenevurhnr üerb 0200.0 sn.ehnceM

hDonenc bga se beteris kuzr ncha emd eKgri neei etrse gäeuhnnn,rA r„cuhd rorogefnenatinsaodiVl eiw mde “,oSrtp sgta isoeikrtHr eosPrfrso enJgür tMitag vno red Sechlprscotohuh ö.nKl W„NR lpiset ibaed faudgrun nesrie egLa eein rgoeß e“olR,l sagt er udn tterecibh onv etenrs keKtoannt Eden red e4,0r91 hzsuätnc nov neeAum.tar aeu„nG wie re spgongeuentzlabrzniA a,ht eebtti red opStr ied glöeMkihitc rzu srögeVn.hun Imh amk neei erkucFnoarbnüunkiBt-e .uz eWil er iub,mluapsnkh ebra ctinh os slctiihop egaaefdnul ist iew ein tdlocrhspaieim nok.tKat saD loskpEichsiyee its seni rdeesi il“Beespei, atgs Mtitag.

asD awr greaslindl ineek edeI red htenDuces orde red ei.drnläedrNe Die„ Aergfna akm onv red tAlienirle neiHtsleu,eger eid der eshndutce engJdu dei nChaec gebne l,oltew chsi tilscproh tmi cnhsieleheigr zu mesen,“s ßetih se in irene kCorhni rüeb asd rgelTbrui hck.iEyeso rreiiosktH ttgiaM veirstew in dem asnemgahnuZm ufa ied „AlI-neltried e,m“Gas toseprfSte frü in nhsaelDudtc nisroaetiett pnrupeT. D„ei anfend rvo etudecshm buPkumli ,ttast lelirpat ucha netru Enubndigin hecsrdute eAhtlnte“. Skütc rfü tücSk ehrteän nam hsic üebr nde rpotS na. 1519 eantrt cseutedh seTma nnad sasmrlet ibme „Wtse rnaEpoeu “pCu an, rßPnuee efKlrde udn ide GED pneistel egneg ldreedinchnisäe nMt.cnfhanaes

fuA eilv bieegGelen etßsi edi dIee ntächzsu .chtni n„I end edieaNnnledr arewn htinc lela tim hnpecolitrs tnotaKkne uz en,d sa‘trKu sneevi“nntd,aer ehißt se ni erd irbgrTelu .irnChko cAuh in rde Piktoil gab se e,Sspski wie uas emnie issgöenenitecszh eltriAk aus den aierNlnedend erhehtg:rov en„D gaaH und damAsrmet hatent toztr dse rgonße ksDurc edr emanrrkAie hentearsft “eblhe.taVro ocDh uisuLc la,yC edr gaieovlrm elinouMiregrrvuät edr iahnmacneerski gnsuesaeontBzz ni nehltcdDasu, olls gtsgea e:anbh „Sei dsin krvür,cet nnwe iSe ide euDtecshn teirewhni eirogn.rnei Wsa llso uas dre huEgnzire edr ehtdnsceu dungJe edw?ner“ ahcN mäzeh egninR eegiitn amn chis auf das eiSpl in gbrli.uT

iDe nSerog vor edr tnkieRoa der elkBgrneöuv ebar nei.eblb Das igezt ien tAekilr sua emd Rihe„n h“oEc, in dem ietdnf hics sad turGroßw nvo sVprnsdnribeaeädt rodsetrnpbiooBe an die SD:eilGeE-pr „Htösech ochsehdlläin erreegvRtegrnerutsi sdni ncha ilubrgT enmgekmo und oetllnw etstlns,efel eiw das uuiPkmbl ufa Ihr unrAeteft eihr eeiraergn .ridw ,iWr rde biesdvtsnEaorrp udn erd rTieulbrg youchsEe,Ckil-b anbeh ni dne etznelt egnTa tchiwtzs,ge ennw iwr na esedsi Silpe .acntdhe iSe ehnba tlssbe e,rbelt iwe iSe imt eosrbsned iecsirknth guneA ieb eIhrr nftnukA eihr in iublrgT meruttsge r“wedu.n

Dcho es igng allse :gut e„Si ahbne sich ctipghrä sua rde Aäerff ze,gnoeg nud sal rhI tKapäni neumrse rlerehfüSpi ied ..][. Blneum crbheetiü,re da nebha Sei an med laBfiel dre Zarscuehu ehr,tgö adss red isna(-)EBn greobenhc ist – dnu rwi tnonken ubhiegrt mun.tefaa Aenll nuefnUenkr zmu oTtzr hta dre gtSproites etgs.“ige aanDch aheb nie Ruriretsergeregnetv eh,eritvrcs asds er ed„n roervkSrpthe tmi ntlsDcadheu rseh örfnrde “idr.w

cuAh die Tmeas nlselo isch tsseenb nredeastnv ebhn.a erD fgEr:l-o26 edr EGD ahcn Tnoer nvo Rrhianed ilHnlamn ,)2( aRmon r,eleKß erernW idn,eBl Frzan Danol dun Kutr erkiDc rwa ,itngiwgerza es ging mu sda ebEinr.sl tineeHrhr losl es ncoh enei msiamgneee Feeir ebnegeg hna.eb trEs um 1 rhU wra es vboire – ndu elang itZe ,enesvgres iedses enbosdere laipteK ürlsDfrodsee Scorgciesttp.heh