Seine Fans hören es mit Sorge, denn sie können sich gar nicht vorstellen, dass es für Márquez schwere Spiele gibt. Die Leichtigkeit, mit der er seiner Arbeit auf dem Fußballplatz nachgeht, ist so etwas wie sein Markenzeichen. Um den Ball an seinen Füßen musste er sich nie ausgiebig kümmern. Das Spielgerät gehorcht ihm. Über das Feld schreitet er, unnötige Hast scheint er sich zu verbieten. Auch im fortgeschrittenen Fußballeralter hat er die Gabe, im richtigen Augenblick mit einer kleinen Bewegung oder einem kurzen Pass das Spiel zu verändern. Nach Mühe sieht das nie aus. Und sogar auf der großen Bühne wirkt es noch lange nicht peinlich. Im Sommer spielte der 38-Jährige beim Confed-Cup in Russland sehr ordentlich mit. Und in seiner Heimat führt er ein skandalfreies Leben. "Es gibt nichts Schöneres, als einen Abend mit der Familie zu genießen", schrieb er Anfang der Woche im Internet. Da hatte er von der US-Finanzbehörde noch nichts gehört.

Robert Peters