1. Politik
  2. Deutschland
  3. 30 Jahre Deutsche Einheit

Deutsche Einheit: Warum das Dorf Mödlareuth nicht wiedervereinigt ist

Besuch in Mödlareuth : Das immer noch getrennte Dorf

Zum runden Geburtstag der Einheit Beobachtungen in Mödlareuth, jenem Ort, der durch Mauer und Schießbefehl mitten durchgeschnitten war. Noch immer ist westlich vom Dorfbach Bayern, östlich davon Thüringen. Wächst im Alltag zusammen, was formal weiterhin getrennt ist?

aGnz ahDtceudlns tsi iwe.dveerrigitne znGa aldDctuhe?sn N.ine aD tgib se ein nelisek Drfo in Tnnrüiheg udn nei sklenie ofDr ni .aBerny eieBd eiblnd das 2891 rtelmssa nchdulruki ehntäwr tMl.öredhau Sei nleige islkn udn ethscr omv beuqem uz grebrdpenüneins bTcan.anh mI aKtlne rgiKe ssri red sreneiE ,oghVarn tmi u,Mrae rcdaShlaetth dnu ehhlibeßScfe ireh ide eebdni tflenHä sde Dfesro e.asednaniur rbAe umrwa nhbae ide öeuharltedMr ni ünThgiern udn dei rearuthdMöle ni nreayB cahn 03 Jarenh rimem hcon tcnih rih msaienmegse rfoD krz?uüc mWaru cabnrheu pknap 05 eürrBg eimmr ochn zwie a-eholVnerfwnoT,le wzei itoelsneztP,alh weiz frBgäreerti, zwie uüMhelflrba,n wzei ortrerormvegSs, sevrhceeneid chnuSeerifl udn a?Whtinemerl Wmura lsao ist die ieeeinrinevgWgurd mi rnGßeo erhi im lnKenei rmiem hnco ullvoend?etn

iWe ühdlniirercwta dre udtsZan leihitecgn sti, agm das redKeigsne ni Mlöaeurdht b.ehcneteul Asl eid anrAirekem erimm ieretw ahcn eWsent tv,rieenßso nmehna sie areötudhMl sla aesGnz e.in acNh dem räeVmihmtAbmeock-en rbüe die uguifAlten nslchdeaDtus neozg scih dei lt,US-aenSdo rüczuk und die eotR Aerme zettsbee urdöletM.ha haltüNirc enebalfls las aeszGn. ellAs adreen cthame uhac ingew nn.iS sE bag üfr eid eeMnhcns in ned Hnräuse dnu öfneH isstdeieb sde Tbacnnhas nru enie ,chluSe nru neie eKepi.n Etsr sad nuaege Sdiuumt red hicitrosnhse ivsutärelfeeGbe saentalvsre ide ,otsjewS ichs ewerid ine rapa rhetnud Meter krzüzhiz.unceeu

eDi enalt örrtleuhdaeM ettnah isch ien onihlrecds radum ecshrtg,e sasd 1180 erd abncahTn sal Genrez nhwsicze med Mrtmkrunagfea yurhetBa und dre fctrGfhsaa -eehczRlSuiß fggleteste dewonr a.wr ieS etatnh rih egieens giDn cm,hegat reihn nineeeg esnGgirseneva n,egrtdgeü hcis mzu inemmangsee nigcKhgra mi htanenecbarb nöTep reofn.fegt Dohc iewl einige eFledr dnu öHef zu rnByae und adnree zu erinTgnhü rö,egethn iggn scienwhz bniede eid gSzneeymsrte r,neutr las 4919 yneraB Teli rde rsBupeudiblnke ndu eiünrhnTg eiTl erd DDR rwed.u

nI oetinnuotkamDen dnu lfipneeSilm dsin ide bneizrar und deerencbükdn ruesukgwAnni auf htaördlMue fto sehecniebbr dorewn: iWe die neoBrwhe dabl unr hcon imt sesihncirPaes ebrü edn nenilke cBah u,fentrd wie eid Gsuniezrgngbtfee ba 5219 mimer reassvim red,wu ewi ni erd naiOpeort eamnns „fee“Unrgezi lela tnlzpeiloe es„ehniucn“r rgrüBe aus dem TDie-lRD stgehohelrua ed,wurn eiw ied eengine Frdele mi ahürjhFr tbset,ell earb im bHters htnic ermh enetergt rnweed ,nennkto ewi nde hnrwBeeno erd edwrei idasnnt tneeeszgt ehlüM ni tretzel unSeedk red Snrupg uas dne enFnrtes ni ide Ferieith gel.ang

sDa ist die V,eggreehnanit die ni hduetölarM itm ielgsgiunnsiezOanr os ebnglide tnhlgeea ,dirw wei na mkua niere dneaern lStele dre erfnrüeh .iemnksainDatlreio tpeärS asl ide rrnBleie bnelteer ied taeMrhördlue die fegnöfru.zGnn aSttt 9. emvbNore 9.1 em.zDrbee Die ueraM uerdw erih uhca nthci dsnineri.segree irhVmeel eautbn ied DrrzG-DeRen mit hrseducte ldnhictrekGüi nei rTo ,eni feetngöf ltäighc vno 8 ibs 22 U.hr anaDch drewie s.seohglscen eBi emedj ehcelsW hczensiw tsO ndu sWet rdtkeücn sie eenin mlteeSp in die epPaire. Das rädeetn sihc erst am 1.7 inuJ 991.0 mI naehmR eensi setsVkeolsf sisr nie gaBegr hmereer undretH tMere asemsvri ungtsegfBei nei. Wile rde aelBilf ürf ndseei aferullaM mmeir öergrß wd,ure thacme der Bhgfüerarerg rwteie, las re tcilehngie ltoe.sl ebdnAs imbe iBer amk annd eimetrrrsBgeü rnAdlo hriedrFic rde ,kGeneda sdsa chlivetile nie ktcSü htnees ebinbel tose,ll um dre caeNtlwh dne nnIrsri rde lugiTne eezing zu nnöne.k iDe eIde sed shhudseccutnd-eet ssumuMe wra goe.ebrn

aDs its ied gtwarenGe in dalt:euöMhr eKine 05 w,neEinohr erba ebür 009.00 secehuBr eianll mi vngaenereng J.rha hncoS uz enetiZ der ngeuTnrn arw rde sleWteit muz vehbsulneitec Otr dowere,ng tateh nMisie,tr heucgenrsfiRegs udn PUdsnet-eiärnS zu G.sat hDoc unn ehlüfn schi rehsbieyca wie hitgrnhcieüs rdeertuhöMal na nhamnce Tegan iew Fscieh mi umq.aiAur asD hta ise ufa inbeed Siente sceuh .emghcta neWn eis ttzrdeom imt lsiuaoJetrnn neder, dnan aerb nhoe unnasemeg.nnNn Ja, re iwsse honc gn,eua wei se erhorv rwa, tsag dre ,ir-2gJhe8ä edr ensie geGara nur izwe eertM nnbee dre nrGeez .aht Er tenkn ied eithhsecGcn alel usa igmneee ener.lbE Wo rde rpnTrersaot ,sntad nde ine Fermedr ibs cthdi na ied eznreG u,rhf eien Lieter sfau ganWached h,bo na die Mreau elethn – dnu nlshcel ni end Wetnse eek.eltttr Er etsrhbeicb eid onniKitkaoumm dre nedibe rürB,de edi ptzclihöl etgnenrt ,nearw cshi hntci ilaemn rehm enkwiuzn elt,olns newn ise esi rebü ide uraeM ihgwne hesna. nUd er eßwi hres uang,e ewi se orv hnurenm 13 erhaJn ,raw lsa sei icsh im hfcisr leeflgnnea nSehce in dne rmneA leang nud mnchae ncah lal ned nhJear estr amilne vicorhitsg reftga:n Wer„ ibts uD “d?nne

Dass chis ni töderhMlau ied trgehaeneinVg mher nud rehm fau ads raeAl esd usmseuM zhuk,zetiücr ath auch damti uz ,unt dssa nach hnzetheJnar der nzeetgieuZ im Atm edi hcäntse aneineoGrt ctgücnerkha ti.s erD ewlshciet lTie ehtgrö zmu rehibyaescn pn,eTö der sicelöth uzm snigherhtiünc lfelG.e iDe endeib mtgerüseeBrir aenrw eidbe cohn dreiKn, sla edi Murae l.ief edneAxlra Käletz its ümisrgereeBrt rüf 81 sceairbyhe öarleedhrtu,M eMcarl faZp üfr 03 gnhrtcühieis rMhlrdeu.taeö rDe eein rehgtö der UCS an, red areedn edr U.DC

iBeed isdn pre ,Du eplgenf nde rknzeu gtiseDnew dun enahb edgare evli zu enebrd.e geneW onCroa ist sda ontaierdetlil nselfDeheuntrdctfa edr iUnno von der ngnoaela deezsnneaLrg ni edn rtieeunllv tnearIerumtn lreetgv dwrneo. Dsa aht ied AfD tnzuteg ndu eeirstb reemreh Dnonntomasireet gea.leetndm inEe rruenrdgfHsauoe ürf ied deeinb ejngnu sBgmrüee.rtire aWs nkna spneisare? eiW viel zPoilie rbceaunh ir?w hlWece ultgewhecF ollnste riw inealpenn? Das sti ads sekllteuta hTmae tdieisses wei eit.jssne iDe ioegRn istiessed eiw snitjese erstukdtii uemdz eist natMneo dei nepalgte emtassorSrt büer gninrhTüe nhca .yenrBa ndU riaclünht ethg es edjen aTg auhc mu oaoCn.r

Heir gitez hcis an eiemn ,islpiBee umwar se srihbe iknee usVheerc urz negiiniuvrWegdeer ovn hulöterMda bgeneeg .ath Der gnrsUurp üfr ide jgentüns leonmukanm Atetnäitkvi lga mi lhsnniiiegcetn rpTi gjeunr näMner rde iRogne zum tellsgnuseJae-unndsAg in ieenm esbiitge.rKen oNch overb ise ads segtiTersneb ttnae,h rhnuef sei uzm etdba.nPeolr 510 säetG sau edm incye-rnhiibsesühgrtcah tGzienebger rteineef ma.nesmzu ruN nvo jdmee newtezi agb es enine neNam afu der siLe,t sal edr sTte vtoipsi .auiflse oDhc iher knnte erdje ene.jd In eemin nsgnmmeeaei a,rfktKat so ethretbci meeirrtBsüegr Kzl,äet tthenä ied tarbeMtriei dre hnäuGesdesmtriet sau yBaner udn ingnehTür resh cehnlls llae sitre,irrenge ied engrhicit ni anäuartneQ ksceihnc dnu enine ssabnrseahcuuM hrdeinnevr .nennkö

nI edn resten ahrnJe hnac rde eWned eahb es rhtickies Semmnti nbegee,g asl riTrühgen neeu osbJ ni Baeryn renrt.eatteg „reD dNei its inwzsncehi ölvigl neuvrnsehcwd – dsa eesh chi las heicnZe dse nsumsncsmwe“haeZa, etbont äzltK.e asD baeh huac mti dem oomB ürf ide agesmte engRio zu n.ut töhuMeldar sit teztj ni dre eiMtt dun cihnt rehm ne.ennrZtbgadoei eVir dkw-nuLetSn lijwees bis lr,ineB nc,eüMhn nrufFtkar oedr urtgtttSa - dsa hta onzeKern Uesmgcasalrlhg erhcitnre lnsesa ndu needI üfr Satpstur uitsr.lemit ieFre lnSlete wdeern eiinwhnzcs ewi lriveätsscetbdslnh ovn eyBran ucha ni ürinThneg zebte.ts ennheedzBic ist, dass erd -eseirgüngudWtmneeBivr,grisreerie red bheeiacysr teBeam rhice,rdFi orv nsiree eoeunrPngiins ochn neie agenz tZei in egrnüThni erb.tetaie

sE gtib rizlhaeceh rewitee lBgeee für ads cnewrdeVinhs des :wB-eusssiGnetrnezs eWnn se trb,nne mkenom ied hererFnuewe uas ceeieesdnhrvn etnr,O agel bo sei uz ienrgnhüT dero aeByrn ergh.enö annD lngree rrheginTü eFeeuwrtrheleu den Vekrehr ni Bnae,yr iwe se ied byncsiarehe ni Tnnheüigr .tnu rFü Feanliim in udn urnd mu dtlhuMöare sit se gnza malo,rn dass edr Sohn reod edi hTeroct den rKaeintgnedr in nTegüirnh busteh,c edi rulcGnuhdes in ayrnBe und sda ayGnmmsui ierdwe ni hrTeigü.nn sFcinhga udwer orv onroCa actiürhnl ucha musenzma iferee.gt n„I rüheingnT sgora ncoh as,eenegslarsu sal iwr es vhoerr ennk,atn“ chberteit dre refrühe iesvKtlarnäepnsrda lz.eKät In Mlretöduha tbelss geehneb nrBeya iew egühniTrr umnsamze ieasfMt nud sS.retevli nUd aithlcnür habne llae nazumesm ,tngkcepaa um ads alet upnishazrtSe uz seinearn dnu radasu eni ceeDisrauhsnfmothagfs zu encamh.

sE its ntijsees rde massenvi eeggeizefunGbnstrn ine auhc chptios dguezrösanemesmehn besmenlE dneowg:re ieD hneSceu mit dne enraFzhueg von oZl,l rzrReDuppDe-nntG udn zhcze,sngBertuudsn das ecaFauwrhhks imt den tieägdsnn ensAeuulstgnl am he,Drefiwor eoltggf vno dre elknine ükercB rüeb nde aBhc, erd ,lesBeetshalutl an der eamzilw ma gaT eid crüSleh asu eahdtMörul e-ni udn guesat,inse hiaetrdn dei ttassättGe zmu egr„n“Grngäez tmi end ntnhncdarstee äGnsen auf der Wesie eaen,dnb dem ßroegn ieldlruGnnsartt dnu dme nuglnb-rüea dnhueaeem.sGi nlsneAhcaegg isnd ni dserei cehoW urn eisHinwe fua turnnsateeVnagl in rde snerthcnhiigü und cesichnshsä atfcahaN,bchsr icnth ni erd a.yrnciebhse iEn ehinecZ für ocdh ohnc rgtneente eriennigut?Onre

iDe cerShpa inthecs es zu nctisteu.renhre fAu red einne ieSte eds hscaBe ihetß se isrfnhäkc „üßGr “tG,to auf der nreaned rthö es cshi rmhe wei „undG “hcTa .na erAb ied taeeiDkl dsin – ngaseeebh onv dne öMUrldteanh-rreu - iß.dnefle Weinge teorilmKe eerwti etnbign sirebet enacS.sh Und uhac ni Siehnütgüdnr ciwtneelkte cish eein Brreweunügbgge tim cmrefksihnä isusBnwets,e ied icRthngu yBaner .settber

uM-sesmfeCuh terbRo ergbenLe tnenk siet nJthezharen ejnde im foD,r ttbhcobaee eetsäsgBnid dun ennänrdegrVue ua.gne rE hat eien trgenpäna tAnortw fau die greFa, murwa udlehtraMö cuha cnah 03 naJrhe nhco hticn deregnevtiiwrei is.t „sE tibg erhi enkie OWiks-e“lefdchsnssiBeiit-i. Wen ahcu eimmr re nadhca gaer,f er ecarethtb hcis ihnct las ignerhrüT roed r,eBay drnnsoe als eöhle.aMudtrr r„iW anbhe se hrie mit zwie chedennrsviee esnkeitaeifibIeontnnd zu ntu,“ leattu engeLbres .nylsAea fuA dre enien eis es der eguBz umz snemmenigea Otr, ufa red nenread edi guiZgtökreehi uz ghüennriT ored baerefOnrkn.

ieD rergüBirmtees vhein,cserr assd edr edeaknG an eien neeiidueggnerWirv eMuhrtsdlöa unr von seMechnn iwte ßlhbaeaur red gneoRi omke.m Das ctpiskreah neLbe efalu cdoh ltänsg ammnse.uz mU löuerthdMa ucha alrfmo nezasmmu uz ,grnnebi tsesmü ja cnethnieesd rwnee,d bo es nratof azgn zu Baenyr odre zgna zu nhüTginer ngehöer osl.el hc„I werdü imne Mthulrdaeö meailns rgeheneb “lweo,nl icversrthe täKlze – nud gfüt itm lckBi auf nde hribesrrgmtcNaaebrüe nih:zu „erD aMcrle esesni chua nt“hc!i

amnZsuem anbeh llea eid eMrtelödauhr esiehwgurlmmnEornvna urz fnuZutk sde ssecuetdhendhc-ut uuMssme uesbcht und teablfh i.ekiurtdst hreM rzetpPäakl onlles dfüra gnoer,s asds ide eTrkrtaon mi Dfro nhcit rehm nvo npeaktgre toAsu ttoppges w.eedrn sE osll – tim Mlelnioin vom tatSa - ine eögreßsr, reneemords uesumM nrewde, nde grirtOalnio rehm in ned itnlMptuekt üncker ndu edn Alagtl im eKatln erigK lhvarhnloabiecz üfr dei ehntäncs itneGeanoenr mce.ahn eWnn sella utg ,ehgt sit se mzu 3.5 eJagrhsta rde inirevgeniugWrede .gfeitr

dnU zum 3.0? ieW fhült se hics na sal eurdMörh,ltae nnew mna erih neeogbr rdw,ue sib zu seemin 14. Ljrnesabeh im meimnsgneae Drof e,telb nand 37 ahJer hhnatau eid eiglnuT ulicttrdh dnu nun tesi 30 reaJhn dwiere ohne eMrau ?tsi Der greäJ-8h2i netdk .cnah nnDa geth nei leänLch rduch ensi Geshc:it l„sA wäern iwr nei etretngn esng.“wee