1. Politik
  2. Ausland

Belarus: Swetlana Alexijewitsch - die Mutter der Revolte

Kostenpflichtiger Inhalt: Revolte in Belarus : Swetlana Alexijewitsch – die Mutter der Kompanie

Eine Schriftstellerin im Freiheitskampf: Nobelpreisträgerin Swetlana Alexijewitsch ist mit ihren 72 Jahren die wichtigste Identifikationsfigur der Opposition in Belarus.Das Drama ihres Lebens begann in der Sowjetunion – mit einem unliebsamen Buch.

rDe girKe hat nkie hicwelsbie ethcGs.i Mti dieres sehTe ginf asell an bie waStnlea ischj.wxeeitlA asD raw 1938, sal sei ennie amDrotumroknaen berü asd cicSlskah von eurnaF im Zientwe Weiterklg lv.eeolendt Ürbe lal ied indgöTrae dun ßanGteort nvo niSdlnneato udn ieenän.tiatnSrn ohDc ied reZnus sstkaieer das  c–huB sexiteiwljcAh abeh eid ehEr erd Seoatemrejw zshutec.bmt

Sei elorrv nhtci nur hire eSllet sal rtde.Rukniae iDe Tcthero nerie eiriuasnkchn ifeneruolrrDlshhc nud sniee sieanelsuhsrcb eKmostnmu,ni dre nesi ubtehaPicr mit isn rbaG anm,h ergtöeh ba tsofor rzu n.zsDsidei uZ ned neieFdn udn tAueäniszgs mi rnhedschrnee myseSt. Es enbang sad aDuraemdar eisne bLe,sne das mov oneoslossrikmmp amfpK gegne eügL dun wtGlea haeln.dt

seeiD icteshGehc tgbi se ahuc zum rHeön - skiluxve für .eSi onrbenAine eSi tetjz urense PR AlidrAkueio-t ni rIhre opspPdta!-Ac

nI idemes empStsräom rde rehsabcnlssuei elerirestotFvhie fhürt hxAieiwtlejsc eihnr fKapm osntecsesehlrn ennd ej. tMi 72 rhnJa.e lwoObh eis hodc 5120 rüf hir Safenhcf end teartrLuobserpeiinl raeenlht .hat Sei tnekön chsi salo nuhaesru auf dem Paärtdki ege„lGunens eWrk, slneggueen Leneb“. ndaSttesest rtuf esi mde atoiDtrk Axrnleade Lsaohenukck tezäS e,gnnetge ied mrälegeßig zu reatnznel nPeaolr der Drbmtkaoegigeuenew nd.ewer „uHa ab“, eetfrodr itwlehjxeisAc nshco ierd eaTg anhc erd alWh im gutAs,u an edi Asresed sed tkoiDsrat etthg,ceri edr dei tnbgmisumA mit 80 nPrtzoe gnonnwee henba el.tlow L,üe„“g etlurite eid oerieegn.Nrsrpbläti nfoiteorpüspsihrnOi lneawSat aTaascijkhonw ebah gsti.ege

eihtreS iezneh njede nngStoa Zhtduenesaen treepöm cMhnsnee hdrcu llae göenreßr dnu eeenlikrn ttSeäd von ,usrelaB nrnreapg dne aeurhtbglW an ndu isdeeka:nrn „uaH a!b“ nuceahkLsko olls chna 62 hreanJ iacbmhshusrtcMa ihdelcn heen.g onV jslceihxetiwA atmsmt cuah rde Szat vom „Krgie seein ziEeennln ngege nsie neeiegs lo,“kV dne aaknhojawTsci rhüf fugaffir ndu unn merim wedire tvenerw.de Dei Jhä3e-ig8r netsde csatfBhteno uas mde xliE in unetiLa, wile sda miRege ies rzu Ftchlu neezwgung at.h eniE daneer rnltzeae Frgui der npi,ptOoiso eid sfnleealb r8iegh3-jä aMari kn,soiaKlewo eztrdstiewe hisc edr bbAcgenuihs ni edi nr,Uaiek idemn esi hirne saPs rsz.ersi

„Bra,vo sc“a,Mha eemtrneikomt siilehejAcxtw eid Aiotkn ndu nvdeertwee inee eomofrKs dse eNmasn aiar,M asl ärwe ies slaKekonosiw M.eutrt önentK eis ja hcua ,snie mov Alter e.hr Sei nekntö auch ied utertM onv asawkaihocnjT isne reod onv lla end rnendea nnjeug nFaeur im naL,d ide ned pmriFfhteisaek ni rleBasu enpärg. nnDe neise sit ja hbausreürbe,n iets ihcs osaacankijhTw schstles,no bie dre halW geegn kukechLonas rauz:tneent reiesD eig„rK“ hta nieviftdi ein ewseiibhlc scehitG.

rbeÜ dne Mut edr aFrenu in usarlBe eturf schi lweiexsAit,chj dei so eawts wie die gtgesiei etturM der apnoeKmi ts.i Zu nbbhoecate raw sad lueztzt anhc edr phusnpgrelcVe esowKloskna,i las lchseexiAijwt unosairleJtn udn atiniennDmplo ni rhmei sauH ni knsiM muz sGäcreph egpmn.if Auf edn emitsne dBilern lsterhat edi elkien uaFr itm end obtlodrn eftebngär rHenaa eürb deeib nagWen. eibaD hetat ies na edmsei gaT iewgn nuGdr uzr d.reFeu cceißihSlhl ahetnt ekksnuohLasc grecnShe incth run weiaskonKol mit T„od dun kgcsrnZteü“lue e,tbdhro eiw eihr nAwlinät t.bhteirece Auhc ieb eelAwhticisxj uthcntae mreim erdwie eeiMkrast auf und hver,cunest ise hc.seutnzhirceün

unGea asd wra edr ,dGnur urwma lilaen am 10. Seetpremb ine pseakpn zneduDt lp-UmEieDanot eib rhi ehsuoticrab.ev „rWi snehe nhac i“,rh teielt eid hdewhsicecs nentunesrimißAi nnA iLend tmi dnu itgendük ieeerwt Behcseu .na htSriee nisd eiemägßrgl eteAgnsdab lcrhstieew ofthctsaeBn zu aG.st Ahuc ehrrtöv wedru ietjlxceihwsA ohcs,n zrku hcna dre niBludg sde lloioenpeitspno oKdrrgoitiesnensaru am 81. tu,usgA in dseesn idPirsumä ishc ied Sftriecrntllesih lwnheä e.ißl nochkLsueak käeerrtl ads riummGe ürf aelglil udn huscgl mti llare äetrH .uz ieMiltlrtewe isnzet llea rFgennuigfhsrüu esd setRa in ftaH deor ewdnru sin xEil g.nuezweng

rNu iewseAihcjxlt its onhc in F.htierei lcViihelet wgene erihs tlAer.s Mti trSihhceie bear gewne rerhi Pmnnr.ioez Dbaei ggni es red etlitfsrcnlhSrie ine um hRm.u mI egln.iteeG rvwiIenets btgi eis teerxm .seentl nkÖticheflifte lwli sie rüf dei eelHnd ierhr reeWk telhlnerse und hmer cohn für die ienlden.Hn rFü dei tüetMr frglneelea rftaä-hmgKnfniapseA zum pseBii.le Sei tah eübr dei rdLoaneutiiq in ryTlbnescoh ciheeegrbns und reüb dei iidszsenD ni dre ieju,ntSwnoo metis ni nloealgC afu rde Basis nthiadueonmskrce .Miaerlast rüF rih Wker rletihe ies tnich unr end eloprb,sNie snerodn cuha nde ispnFersdeeir sde netcuehds nclsuBhadhe 13.0)2(

nEi iegnw brtenitetehlcu nbegelebi tis eib aemdlle sda Lneeb ineer ruFa, ide 4198 in izaGniel rzu teWl kam ndu in eßögtrr umtrA uhw.asucf eEin gtaZinle eiletnh oohdtxoer Nennon esi tmi hcelieZgnmi ma neLeb. aDs arw chson in rlBua,se ow die ugenj Sanaetwl csßhhelciil lurssJauinmo teiutersd ndu zru kiruaateLieerdtutrrn .tsgfeiua Dcho nnad bneegeteg eis eiren ,arFu edi im erKig fzsSithacünrch nswegee r.aw iDe äzuglhErn eliß sie citnh rehm os.l Sei tfherü irmme ueen seephcGär itm uZeegn.ininetz sDaaru ntdtasen jeens uhBc beür ned iK,r„eg der nkie iecbiselwh hceiGts aht“ – und tim dem für exAchiwjlesit all asd nega,bn saw hsic ni erd snslsreabuiche eieteiresFlorhtv 2200 onnlvleed te.öknn