Im "Tatort: Totenstille" aus Saarbrücken lernt Kommissar Jens Stellbrink (Devid Striesow) die Gebärdensprache.

Der Film beginnt mit der Beerdigung des Leiters der Gehörlosenschule.

Marc Reichert (Franz Hartwig, Mitte) trifft dabei erstmals seit Jahren wieer auf seine Schwester Ambra (Jessica Jaksa) und dessen Freund Ben Lehner (Benjamin Piwko).

Georg Weilhammer (Martin Geuer) erlebte in einem Hotelzimmer ein Drama: Beim Sex mit seiner Jugendliebe starb die Frau.

Kriminalhauptkommissar Jens Stellbrink (Devid Striesow) zu Besuch bei den Weilhammers (mit Nina Mercedes Rühl).

Ben Lehner findet kurz darauf eine weitere Leiche.

Stellbrink versucht, die beiden Fälle zu verknüpfen.

Marc Reichert (Franz Hartwig) neben seiner Mutter Hilde Reichert (Lena Stolze).

Ben und seine Freundin zu Besuch bei ihrer Familie.

Marc will Ben helfen.

Kurz darauf tauchen Stellbrink und Polizeihauptmeisterin Mia Emmrich (Sandra Maren Schneider) in Lehners Wohnung auf.

Bei den Ermittlungen braucht Stellbrink eine Gebärdensprachen-Dolmetscherin.

Ebenso wie Schauspieler Piwko...

... ist auch Kassandra Wedel im wahren Leben gehörlos.

Am Ende des Films kommen sich Stellbrink und Kassandra näher.