1. Panorama
  2. Coronavirus

Corona-Zeiten: Nie war ein Balkon wertvoller - sicheres Fenster zur Welt

Kostenpflichtiger Inhalt: Corona-Refugium : Nie war der Balkon wertvoller als in diesen Zeiten

In der coronabedingten häuslichen Enge ist er für viele Menschen ein Fluchtpunkt – und zugleich ein sicheres Fenster zur Welt: Geschichten über den Balkon.

iMen rehfchltluFe tsi in,elk ,105 alm irde reM,te lbhswea red lgehutiesL grcähs ttesh dun ihcs an ide nBürgtus ürkdc.t enWn se nregt,e btbeil rde fopK oetknrc, rde seRt omv csenMehn cihnt – asd cDah gart run enein leanhb etreM .teiw Er war csnoh mirem wiig.cht oCaonr dcheoj hat hmi uz bnaieeh ereltnzlsixeei gehiticWkit eh:nlrofve eMin klnoaB etrtte ,imhc enwn sda ertimovprseii eofmHoefci edn cnkReü .tuqlä enWn hci ncah mkseraet­mi Stfpnureeukakarim cef,rsih iefer ftLu eha.bruc Und ,uhac ewnn hic hanc rde -xten rzoefleenenknfTo dacnah r,eegi ennechsM uz nese,h citnh nur zu .öhrne

hIc öffne ied ,üTr eni chirStt – dun hees ied icbahnrNa neunt (ni e)Rnet im päGhcres itm ihmre .Hund hsectR nov rim tmmmleü edr wltAna (cofoemfeiH wie hci) an enemi Böenrc.ht Uenrt mri afu dre Wesie hmät nei hcseMn end eR.nsa neeb!L ka!tntKo dUn das et:Bes rscierhe koanKtt!

itSe Cronoa enkne ihc end aNmen eds ,nrGreäst ich we,iß ow ineme aichaNnrb da unetn lishcptoi steht, ndu hci rfuee imhc mti dem n,aAwtl ssad er adbl raeVt d.rwi onCaro gosrt dar,üf asds irw snu fnfeön – dem sbeeä,Ntcntsh mu es mal ogandelsn rihhlec uz e.frimolnrue Wo eid ltnae etlrnE las kpihepciuororgsH etnelg udn dei eebst nruFiedn zhtpcillö nov oogerlVni als Pornes in emnie onv mri rnettegenn saulhtHa rinftdeie driw dnu mdita asl plerlezenoit hnifeueiset,dnsGd ni iener ,teZi in erd nei etMer ignzfüf ads aßM liveer gieDn nd,si its edr Banolk edr pertfeek ueLneasbmr dgrno:ewe rE otsgr ard,fü asds red nbdastA gewtarh blti.eb Er ftöfne emni hIc nhi uz imnee arcuahübbers ge,noßr reab tsets daenhnnoerv Wi.r Er eskcthn mir ertiFh,ei in äcehFl senemsge ien ieklnes ,tkScü in eelfhnüG engeemss ien cRiheeisner red Sggeilooitskr in eZetni iew eisdne.

„eiD udHwanas teetndrchiesu ehcnzisw nInen udn n,“ßAeu aht reardhG tzg,iaM thrtekirArkriciekut dre üduhndtcSsee eg,unZit nmliae edm nekdfalctDnhuus esatg.g Sie„ abnhe innnindre hIre reiPtivath ndu tmiIätitn dnu ßdurnea tsi erd elifnöecthf mRau – red lkoBan tsi oasl aneug dsa hriSnecar nadwz.hecsi rE its nie trztbetnGür,ier ieen rtA lsltano,tioZ ow cish enuAß dun nnenI en“e.nggeb

enWn cshi neuAß dnu nnIne eegenngb, nnad kann sad htinim so dun daners sge.ahuen In oreZtao-enn,iC ow ide neBneonngeklabggu knda feeHof,ocmi nheHmoolisgoc, Ha-cauemsimowrmeh iudchtel uennehzm, trtnniveseii hcis ied enei eiw die arndee Vina.eart Wo ihc nov nmemie gskcuAu usa sad Ledobli uaf nie ueens ossiaelz aieinnedrMt ,eings hrstmentce eid enrltaeIi ,Aeinr tnnuez löeKnr hire im Nruraentm tereeiekftinpor K,tlnukasscth mu ehKastenrrk,necwsn lPefegn und enrtzÄ niene epoentltmk anzSreußtg glna onv ebno hiyhsmrcht aluppsA zu .nnpsdee H,ach ewi ,rcldnufieh iwe ius,scmh ewi hmehnscicl ncehMens isne e,önnnk nwen e,si nun j,a san lrnbebeÜe nieenrtr dwenre.

eds:eAsietnrr Der esafrch cLownkod ist nun ohsnc inee Weile ehr, ine twereiz – honc – ihctn suachmet.ag aWhsebl eid btees durnieFn und nei arap reitewe aus dferenm sautnhHela eemni eierdw ni thce gnbengee edrfnü und dre raN,bach mvo kloanB sua etah,ctrbet rtlklüczufä in nesei --aVloeCoRolrnro – dun da rweud er unrimett unr rscehw eudgt.led oSnhc ni nrolaemn eenitZ lanlrep eid tiIineenDm-narutäßt oft tghfie d.afnnieruae Zu eaootZCi-rnen nhoc e.rmh

ntiuzläcdGsrh :iglt rDe aklnoB htzäl uzr g.nhnWou tßieH: rE tis ileT dse peanrtiv masuR. sWhblea re nsraed “adren„ßu sit als etwa asd eTppnresu:ha In hrtUoeens in dne asulHfru? eNi! In snetUhoer fau end oBln?ak hGet. rAbe dei snC-Loagoounr eBb„nlie Sei zu Hes!a“u teürhf nadn ohcn zu gnza drnenea Awsu.hcenüs rDe eien tllrgi htinc nur am ­edehc,onenW edrsnon ni red Wgeststamgrstipuaeak – d!klnSaa Der endaer trhfü nseie eolTtsehclnnafe in medies abhl nötlfehcfine uamR – lä!utgrnirche rDe ettlze bihecst eenis Kidenr hcan dnreaßu ab, um sieen Rhue uz henba – dnu ndiKre unt nand hl,at swa eis ma etebsn :könenn mabenWeobssr t,nlbsae vno vtieresSl bürig ieebelengb lrörnlpkKea znndüe .dudunudnn eDr Gtnzbtrrteeüri its ebne tiurnetm enie eGrenüusncgrhizert.b

nctaergbNihiaetritsek nteur edm octSrwiht naolBk flünle euggn ntAe,k mu dtiam eine terSßa isb zmu rasM zu n.geel sE rwdi fdenalhcecsiilht greKi üfghtre mi daLn ieonlkanB – resied fefBgri its igesübrn mi rBleni der 3re109 Jreha nmeomfgk.uae neEi „in nagloAei zu mneenandLrä ufa nei- omv ansiSutbvt lkoanB eetebgaeitl secthzeharf uzeOnbecgit,“snhr hetßi es ibe ie.iWdkiap rDe nkoBal sal Ln,ad enakinloB tsatt inteI,la so idrw aus der arfhtsenemchz ,oSiunitta aus celhnwe reündnG achu meirm inhct esrerevni zu öennkn, csnhaitmse adnn cdoh cohn ine rUluba – in emein Lda,n sda na der unasHwda ngnbeit und rediwe nedet.

rDe nlaoBk sslbet matsmt iächtctahsl usa i:neaIlt l„anbeo.“c eDi Inaleietr ebnha es rbae usa dem oAhlhttucendechs renmeb.müon Vmo Wtro ,a„ko“lb was ufa hNucescdheohut cehndnretrü kn“aBle„ ei.htß oBrve edr knBalo in Blinre umz naLd oernebh dewur, awr er edm bsnendcewhe „,kaleBn“ erd an red adsFsea mtemle,k hectr :nha okbirnstW“tcafhs„al ewrud re nvo aslnGwssrethshecneciichfts eag.uftt ebugan,tA um mRau zu sfcnfahe zum tkhäWncrncsoee und rfü eaedrn ,niDeg die sua der tnegu tSbue teanbrnv enurdw – iekt,Bsänre Müslf,cfhueeh nde acdnerehun en.trnapesebrL

enteeLztr ba,er tnchtbsiö, lmaxmia lfawzlmö am gaT irl(Ute esd miretAcgtssh Rneoatwh von :2031 wfZlö teZnatigre uaf med Bolank rop aTg dnsi ads von cnrNbaah zu ergdeaenrt Mum)imax und nicht sinzcewh 02 dnu secsh rhU tUrie(l eds Becesoshutnifrdhsg nov 7210 zum ahemT uierrcfaeh Zetnie afu mde nkloB.)a naM ,hseti ni lnoaineBk futnointkeri edr hcastRsteta

Mssu er u.hac ßchlSieclhi ath oanklBien neie enegM wo.ienErnh utLa edr -lPeilmtfnnatOor oisttscamat. abg se im raJh 0921 „in edr edihrpusehgsntacc örvkBenegul ab 14 aJher 128,5 eMiolnlin oeesP,nrn eid einne nBalko im ulhtHsaa ebnha.“ rDe heclcicunthdihrst laonkB ni sDhntuceald tis ineen sbi 12, Meter itfe nud izew sib 5,2 rteMe a.lgn An tGihecw nrdefü ctnih merh als 003 agrolimmK por turaatrmQdee u.afrd fuA neeim AtudQemieuaureZagw-cks-tr önnetk mhcenda ein dPfre tnshee, onhe cahn uetnn zu a.echrkn

näWredh ruaeFn ufa nnniBia-lMoke orbollemps zölwf afbPkülnle,ezn chsse lierihctWn,d eenni rncs,oeShmnni iewz Kslosebesr udn negre nohc niee Lcterehtketi eitn,nnrubreg hstet ad ibe enräMnn – ien S.thlu ei:lW Afu med tBaskeirne sntzie tehg fau reaDu ufa end üRkec.n cuhA sdeie hthrieWa trverdeän ihsc hcudr den i:rusV wußnneGznrgemeea uz Hesau n,bbeelid tah zum iBeslpie red wgnua-JnltA nnebe mir ,nnobnege fau med knBalo tmoenaT zu ehzein. dUn tsei er eeni duiFnren h,ta ibgt se wize eltSüh – mti Prslte.o

oVm vitnerap Dreunaß uas ehsti nam ctnih ,urn aws endaer os tnu odre hcsnö ndiefn, amn wdri hauc h.sgeene rawZ ehstt zhthsScuitc bmie cnhiertniE ensei konBals in sDdtnahucle zgan ma afgnAn der sfsteii.ulEkan rbeA es gitb shudaurc achu ,rehnnoniBE-aionklwe eid ehsegen endewr l.elwon Gtu daarn uz eeknnr,en adss esi eihr zu uwbjrcseanhai ßusAnema caenanewdshn ngeraeiennägH na red eßuteinsAe rde Butgüsrn igdneehe len.sas

In jgetürsn eitZ sti der onBlak aiehben edwire umz arlikWhfoscasttnb dre thVnaeeerging uuctmrkrzüeti – re ridw zum esnebt eumKlp dre ü,chKe tastt Pueneti udn ubBmahcus haewsnc dort rKetär,u ,benEeredr ihcZucn,i ippainarikM dun rsendea ü.emGse tstieiZegig sti uhca der nWenesihaiemct-IB-en--:-liöceseohk In nde stenäeaPnzklnf seßrinpe ehcauägnedM nud oGdenhwlizaz – rmeh lsa niee rnenitoeaG tswsue rga ,nitch dssa ads anelfPzn .inds Wer dsa esEsn chint ifhcnea lefcüpkn kn,an erd oktmm im aundCMooo-sr oncndeh hacu ebrü den kolanB nar:d llübeArall nleabetst ihsc seehnMcn ge,zeülSi um umz iilpBsee erüb edn knlBao nov eenrFdun tmi nessE rretgvso dreenw uz nö,nken dwehnrä ise ni rde tnaauäernQ nsr.uheaatr eDr lnoBak ist arbe ctnih nur nie fre,leH osrdnne achu eni .rcfBttheaso mA ngAnaf dre nedieaPm tsnepna anm eenrngeRonbngbae imt erüfitghSzcn iwe eAsl„l iwdr “gtu an red güntBsru enlat.gn räpteS nadn uwedr es ic.iotshpl eiD rerlenBi uieZgtn eizge ittMe luiJ Ftoos von nsptBrerTnlna;aoekna- fua eemin ntads: C„Pkinitloo-ora = 002000  detceuhs srouTi cz,reüokhtugl .00700 Etnenrefnlir*eneh ggoineeenf,l 74 eeirgosMaufeR- mfngmaeonue ... eeru t“?sErn!

iDe Rlole sed alnBosk sla Plitkerietroib sit ithnc enu, mi nG:eteigle sDa tsi eni sdeeihdetncsne Kiatelp ni rde tseihcGehc dse RaD-uemnßsur.a Immer eeidwr ruewdn ndu edrwen tesattasgnard ghweitic eiDgn nvo oneBnkla aus eeravotggrn – allnei die terPpveiske, sad ,ebOn sda muz tnenU rhticps, hat aj hiscpeloti keauafAsgrs.t fotorS fällt ineme dre tPasp d(jree tPaps) tim ensine rtotiunantlkeBaf ie.n Odre plPiiph ,cSiednemhna erd am .9 rvNmoebe 9181 omv Wkbaeontls esd gigäaechseRdsbutes eid pkRbliue uafust.r slA säetnchs iihct-aserDnH rGe,shenc iwe er am 3.0 erbpSmete 9198 auf edm alBkon edr regarP hfotsatcB durn 5000 lgnüteilFcnh sau erd RDD edvüekr:tne r„Wi sdni zu henIn kgnmme,oe um nneIh ,inteietmluz ssda euthe Ireh sesuiAre …“

Dre aoklBn sal ne.üBh Asl aorfntI.mn Asl trteRe eggne ide tkmorttanKau, ied laktuel sreied Vsuri uz enoevtatrnwr h.at nUd dre aklBon asl veelniatrrta rOt edr etnüs:K aorCon tah vro llmae ejen ertevKina lblaelürla ni end Rßamanre-uDu g,archteb dei icsh im rnWintso öheGr sffcevnehar enont:kn iksurMe. saD reuberigrF eroasrtkBeorhcc tneintroei im rMz,ä asl rde dLokowcn ebnn,ga vom nkoBal sau B­snteoevhe O„de an edi F.ued“er

inE deer,rna varoD Kcor,tpim tileps stei onarCo in edr isknrcteoha ttfeaanHsd kRieja edenj gaT an dre strgnüuB neises knlBosa Sxnofa.o rE aknn asd .utg ehnocDn idrw se cnnhesMe b,neeg ied t,echnsnüw tmoKcrip ethät neei w.lenrughoKnel Dre knaBol libbet neeb nei enrürtGebrttzi. Mal hni uz iener anrkbda­ne cÖeif,fenttlkih lma ihn uz enrie vrgeeent.n ebrA da msus anm ndan ohwl drbeür heens.t Tut anm aj cuha miset, fau dme al.nokB

iereDs erktilA csrnihee uztrse ibme nernoB lG.Aiereagn„e“r-enz