1. NRW
  2. Städte
  3. Xanten

Sommerfestspiele: Als Xanten zu Klein-Verona wurde

Sommerfestspiele 1983 bis 2012 : Als Xanten als Klein-Verona galt

Fast 40 Jahre ist es her, dass die Sommerfestspiele Xanten zum ersten Mal stattfanden – und zehn Jahre sind seit der letzten Aufführung im Amphitheater des APX vergangen. Anlass für einen Rückblick auf die Zeit, als Xanten zum „Piccola Verona“ wurde.

sE btig t,aeDn edi rssgetvi amn .ihcnt Esrsgei,nie die huac naeezrJhht ästpre ohcn khawinrcne. iBe etrWal Snmcürahn ferüntd sda tF,geiar 21. stguuA ,1983 und o,nngtaS 26. suugAt 2012 sin:e Im retsne Flla eonntk er tim skyiToswsackh talletB sae„wce“ennSh im rettaAhphime sde cärAocolsehhing aPsrk P()AX ied emerPeri enreis neXtraen irSfomtesmsleepe r,eönffen die nlhienarb ztesekrrü itZe zu ierne hggiflstcochesreE wenud.r

Im weteizn laFl its es dre edAnb, na med cihs red huete 2h7-Jriäeg tmi riene ennrezuNsigeniu esd laucssMi iHra„“ ncah 03 ranJeh izeFipsstetel omv lbuPukim esbhaedrnevic ssm.teu neEi ocehW rouvz ettah se itm dme nirotbJkuulesämz neeni estFdaenbpslei egeebng, an dme imt saikmH in,paPa rbaheDo onS,ass nrkEa Aki dun Einorc ucrMrcia ohnc ianeml eeudgarrsnhae trsleünK ni red ernAa ewrna.

Dre 62. gtsAuu 2102 hiillesßhcc utteeedbe sda eEdn dre pi,Fteslsee liew se, iew es der aaidmgel atrtdoitdkeSr Hznie uaTrnet pcitlohmsdai romui,ftlere h„ientemilrc enrfefnzDei itm emd ftadebndaanLsvhcrs (RV)L asl Eügitenrme sed rksaP dun dre “nArae ba.g Und os swherc es atrelW hcaSrümnn uhca ilef: rE umes,ts wie ermim bei ned uAnnfrüegf,uh cahu am tzteenl Feesi-Adnpblest den RLV asl znsetUtüret„r udn Feerdö“rr erd Seeetmpsieoflmsr .weräehnn oS wra se in afPaagrr 71 dse euuNrnstgvtasgezr itm dme LRV trenesfgs.bihece Witere eßtih es da: i„Be hh-atultciEnNign tsi neie hrlbehecie atosrKenlaonfivten .läl“gif

30 aehJr ereSmlsfeopsmiet im P,XA nzhe aJrhe canh emd netztel dibsFe-eltepAsn tim einre tirgeßorgan sfNaugsneu esd aMissclu “„iH:ar eGtru ,Gurdn inee Ära eRveu ernsasepi zu sean,ls eid tanXne epgrgtä, irh edn aneNm Pcciloa„ aor“Vn,e Ke„elsni era“Von ibenhcetrga ,ath iwe es esnti rnkaennende rfcnGanioa de os,oiB raishlitcenei Fil-m und hrgieresreuTeats dun asmleeh nandetnIt der rülhtenwmebte Araen„ di aroVe,“n .efrmelirout neRé oKlol raw reih (919),4 lsraWttse iwe kMisi aisdhoreTko 9(219 ndu 9419,) nserttroMa lbaCalé 9819( nud ,0)082 séoJ arsarrCe 02)(07 nud lMvai 0)(230 bnaeg hcsi mi AXP ied h.Eer srneoiGad fuügrunAnhef ovn eiphernuocäs Bünhne und arthtttSeneaas iew ned apntoSretsa acWru,has teBuas,pd rsvalBitaa afnend an edm rOt ts,tat wo vor eiwz auJerdanhntes aerugsma fKpmeä uaf bLene und doT neaguratsge dorenw .rwean

Das oTeleh-ctrsihaBo kauoMs reetigtas mi urröemRdn dse locerhcAänishog k,srPa ichlzheear soienltS nteetatrs in naentX iher eirKr.era Der Cohr erd aceseMniuhlr raw bid,ea sla 5002 bei den 3.2 seniepltFse asd casuMli “psJ„eho vno wrAnde oylLd berbWe ugfthfreaü rde.wu reD rVenee heohcKcrrin wrtiek eimb eornearig“„ubnZ mti ndu snatd umnsmeaz itm dem Seenrobksc ncihoechKrr ndu nieme horC aus rsauBel bie irdesV acouc“b„N uaf rde üenBh – eid celtnieahiis peOr riktmeera nenie Mnlneteseii in edr siEchgltogrsfheec und wured tim “Aadi„ mzu rreubnDaerne edr elssiept.Fe Mit rde oyRck„ ororHr oS,hw“ r,i“H„a us„eJs s“hC,tir opJe“s„h dun essed„tiW oSy“rt penchsar anmaunB ndu anücSmhrn hacu nei rügjeens kuubPiml na.

Zum äjnngzeherhi eehtsneB sdtna ein rtsetalW ufa erd eBün:h Der hecgecrhsii ooipsntmK kiisM kTdisreoaho terriidige neis letalBt „rZabo Il eG“roc am 11. und .21 Jilu 9219 nud nie seiretwe lMa 9491 im rte.Ahihptmea rE tteha edi ksu,Mi ide re zum Fmli „Aexlsi aboSrs“ eomnkritpo aehtt, las lieveoaBtlrtsn ürf ied eelitsspFe ni ornVea icshb.egerne ennW„ iwr hni ncsoh iher eba,nh eepnisl rwi tmi mih chon ufa ewtienre ünhBen im nI- ndu d,“ulanAs nteaht dei rsrtalnaVtee n.ehsdecteni nUd mtaid eid Gnit,at ied hnrie annM uz edn tnielrSeop etbtlie,gee ucha über isene enSpse nrgefeüv nnk,oet eam„bk sie dejen nogrMe zum tskühücFr iher 030 DaMkr- ni red gnwieileej änwusr“dah,Lneg erietrnn hisc elrWta münhacrSn – „um sei imr dann am tsehncnä onegrM rewdei ni ide metcdHshae zu cn“sket.e

rZu .25 efuaglA edr sSreefommlesipte anlegg es tPeer Bnaanmu dun reltWa Sranmü,nhc ienen ewieertn rtWteasl hcan nXtnea uz nl:hoe erD erTno José raerrasC nadts ma 2.6 gAutus 2007 uaf edr nBeüh mi ufkruseaavetn iAhtmetrpahe dnu gsna keWer mov caokrB sib ruz Gtaenrewg, ma larveKi eegtbetil von nsmeei naigrjähnegl iitePnasn noerLzo a.aBjv Im eliencgh ahrJ tepetpsn nnäeeznrnTi nud zrTäne nvo i„Mgca of hte Dcae“n mi unmörderR des AX.P

Dass asd nioretusrrkete eaAmihhrtetp tmi s„ueclaihksimn ebrnge“Diantu eütllgf wdrene lo,tsle eatht hcnso ,9181 vire hJrae chna erd nfnurfögE des Pr,ksa ufa red tscusWnielh edr iblegluKuunratt iebm ahLdtsenarfcandsbv nhdRnleia L(V)R easne.ndtg naM ehtta drüaf edn nehlrnedseicdiän Ceharfgnrooe sHan nav aennM w,ogennne rde reba nbgaaes tsuesm, ad re ine hscosel ejkortP tncih zienarinenf öeknn. rWleta Snhraüncm gpnasr i,ne bot med LVR fau egniee noesKt ieen rPuooitnkd esd eBtstlal „Dre ecs“Seawehnn an – und ieens ksRtheftsiioaeicrb hlazte sich s:ua erhM sal 100.00 Bcuerehs eknam na edn cshse ,nedAnbe mu es cish uaf ned feintStseun tcmihülge zu namhce und kioTshcaiwssk sirreekweMt azaenucn.uhs Am agT der errePmei egenrte es dneiä,Bfnd ouAinsnt mseor,mD alasmd „f“Ceh dre faltrielsheesetcbgsB dse batas,adnhsLsfnercdv ithcews vor edr ürnufAgfhu deiegghinnä dei Bhenü im önmrderuR e.rctkon lsA dei stneer ateTk dse eeSneah„sncs“w eregnknl,a cnemhat eid leokWn emnie nabule mmilHe lza.Pt

Ob er vro der ePrmeire lecshflaso ectNäh ebtgha ?beah „eDi tetha ihc sib eztlzut orv jerde n,gfhuüu“Afr bgit Walrte cnamünSrh u.z cihtN r,nu reba auhc neweg dse rWesett, sda ieb teasaptenrraiVneg-On-uln eienr erd ßönegtr naifRekitoksro .tsi eiB reedj ,lougersltVn dei reinsügb nieesg rfü etnXna ozidruetpr ,deurwn ekntnno edi lpsstrceieseheuFb eaeegRcpns reenbe,rw nned iene Üceuhnbrgda des rmrReöunds agb se .itnch Da alfh uahc enie rfnegaA dse lngdamiea mtsinesitihrWssartfc naWgfglo leemnCt ibme LRV tnchi, iew cish ennd edi ömRre erfhür orv neeRg etüghzcts htnäte dun ob anm ad tcinh saw hemcna .nenkö eCtmeln awr na mneei aslipeseFdtnbe ssna eogr.dewn

Wlraet üaSchnrnm nud olHerg hdriieScn,tee edr ni erd tokDhskei “„Jyo na red asoirVetßrkt üfr dei Gnosmeiorta howrnlittacrve wra ndu ibe edn lpsFesneeti ied twrenigBu dre leKntsrü dnu Bsheceru gstriroien,ea önkntne nei ksedci Bchu flenlü mti n,eAedknot ide ichs vro dnu hcna ellgenntsuoVr tneereg.nei In„ edn rseent ervi aenJrh neahb wri nhco in edr khDkiseto die eFllrkndiea nabtere,“g htrzeäl erichteiendS dun hlca.t anürhmncS etrrienn shci ncoh tgu an orenT ioMar ilnMaanig, edr ni der repO “aosT„c onv aicGmoo Pccuiin edn Mrlae iaroM vdaaCrsaio etpesli ndu sagn und erPlmeob mti eeismn emHd ghaebt eb:ah eWt,rla„ imt mdseie emHd knan chi ctinh raef,n“ettu ehab re in rde Groerebad altreemitn. Nhac zleugnhiän eehünnumBg rde irrGareeebod ecstkhic nrcmanhSü nih ahcn Wl,ees dotr im uaoffhK üdwre er cirshe üf.gind Wuder der neTro uhac – ndu earltW rhScnüamn hrlteei neeni rAfnu edr eerianK,irss eihr sei eni r,rHe rde nHemed kguetfa ahbe, aebr hintc zelehnab llw,eo weli die aerAn HbmG eid Ruenhgnc ibhelnegce erüwd. atT ünSramhcn nnda nlhicaürt .cuha gnnsesUevre cuah Ivan rbeRwo (re rbast mi Mai 2),100 red stie 1958 aehhcrmf mi n„n“gubreiZraoe ned hcerSüwzenchtei ánspuZ gab ndu lhcaanbilled niesne iskyWh mi Jyo“„ rt,kna ads lWater Snamhücnr ndu rtPee nunBmaa 40 aheJr lang ebeetbrni hatnte ndu ow eviel erüsFsiKtelnlteps- hnca end nfüguerhAunf fau eeinn barAksec kri.eennthe

llA ads its chethGce.si Dsa oyJ bitg se hnitc eh,rm eid sieFpselet sidn siet hzne eahJrn ai.ehgnVentrge „noV dme temnoM an, ow iwr nueres tonkdiuroP aegfgubnee hebna, wnvrsahedc inme aNem nov end nteetGiläss hrfaamten nerp-O nud ereähuretThsa ni sdDecu,tlhn“a tsga tearWl Smcrnhün.a uZ igienne endntInneta dnu enKrstlnü im Audasnl tah re bera bsi ueeth tkKtno,a irwd meimr weredi uz nAfugrfuühne e.liangdeen aweewnse„rtnDirekse ist imne taR eib nevlie Poeudtiknnro meirm hnoc fetg“gar. uAhc ebi edm bteknanne cnihepssna cehplarieSsu Atoinno enBdsraa anstd re mti logreH iicSheerdtne uaf der t,eäeslGist als ein eMarsl-auchiTet am .02 emNorveb 1902 mti emd saulMic „A sChoru L“nie arutfgheüf uredw, dsa seBadran isreen tatteHisdam glMaaa keehcstgn tat.eh Udn ihre gztiee shci lanmie meh,r eiw elnki ied lWte ohdc t:si iWr„ eunlfa üerb ned nerto chep,Tip da rutf tphcizöll demajn usa dre Menge yeH,‚ ,erHolg asw ahscmt du ndne h?“ei’r erD Zurfu mka vno eeimn a,nMn nde Sdciireehnte meanli im tnaaRrestu X„rentena “enuSbt zu saGt .athte