Die weißen Schönheiten hatten sich nach Angaben der Polizei-Pressestelle in einer achtlos zurückgelassenen Angelschnur verfangen. Den Beamten schwante Böses: Die beiden Tiere waren untrennbar aneinander gekettet und konnten sich nicht einigen, ob sie am Ufer bleiben oder doch ins Wasser wollten. Die beiden waren entsprechend sauer über ihre missliche Lage und fauchten lebhaft.

Eine zündende Idee war gefragt – oder eben drei hilfsbereite Angler. Diese schipperten mit ihrem Boot heran und boten ihre Hilfe an. Mit vereinten Kräften gelang es, die Schwäne von der Angelschnur zu befreien. Unverletzt genossenen sie danach die wiedergewonnene Freiheit. Einsatz beendet. Alles wieder gut.