Der Aufzug, der das mühsame Treppensteigen mit Gepäck unnötig macht, ist seit Mitte Juli außer Betrieb. Er sei zwar repariert worden und habe Anfang September für zwei Tage funktioniert, sei dann aber wieder ausgefallen, so der Sprecher. Ursache sei ein Motorschaden. Der Hersteller sei informiert und werde das Problem beheben. Wie lange die Reparatur aber noch dauern wird, sei offen. Vermutlich warte die Firma noch auf Ersatzteile.