1. NRW
  2. Städte
  3. Viersen

Niederkrüchten: Neuer Edeka-Markt in Elmpt eröffnet

Einkaufsstandort Niederkrüchten wird attraktiver : Neuer Edeka in Elmpt eröffnet

Der Markt an der Overhetfelder Straße zielt auch am neuen Standort auf niederländische Kunden. So gibt es etwa Schilder auf Niederländisch. Warum das Geschäft mit 1500 Quadratmetern Fläche für die Gemeinde wichtig ist.

Frühre nsid wir ncha enldiaWl odre nAmer mzu niEnkufea rfnhee,ga sad snmeüs rwi teztj nhitc “emh,r gnsae dei njueng rlEtne asu mEtl,p ied tim Trotehc aoannhJ hnz(e nMo)aet im uksnEefgwania ruhcd edi lOgtnbebutsai eds neenu ateeEdaMsrk-k nov Atrur erPste rah.nef Sie senie eitsber am nelat tdtraSon na erd aaexurßmSt-AoHd- menamkutdSn e.gsnewe tetJz„ itgb es heri icnlehd ennei cöhnsen, egnrßo Sraer,ump“kt tags rMutte en.nA

aNch tcha nanMoet Bziaetu ist nreegts red nuee emurrakpSt na erd lhvreOefredet ßStear 42 efntrföe d.worne isehBr tah Aturr eePsrt niee ndur idre aml enkelrie ilFleia na red --oHaeSdßxArmatu er.ütfgh trDo war am 5. rNmeebov edr elztet uatrgkV.eafs Asdren las rhsbie rdnweu die ztnusngeneifÖf um zeiw nndteSu :rletnegvär Gnteeföf driw trbeies um 7 r,Uh uslcSsh tsi mu 21 hUr. uLta truAr Ptsere önkennt rtlEen otf eihr Kdiner ruz nenednggüebeilerge tiaK rnibegn und anhcad aenk.uiefn

Auf mhre lsa 0150 urentmeatdQar ecäFhl enifdn Kudnen ein heicuasrgemfn mrSitenot rvo tim nrdu„ 2002.0 hicerluhnitsecnde i“tkn,elrA tsga tSaenf g,ieBou stekril.-iBeadzrkeEe ekEad seezt ieb nsneei näMertk auf dsa inzrPpi der sbdilgnsetäen .Ktfuleaeu ee„dJr rtMka tsi vdnileiliud ndu rthpcinste eadbi edn nnehcüsW sde “Iabrsh,en ätlekrr ugeB.oi iDbea elpies das vrfuetlhskaniaEen erd nuendK inee Rlle.o nI pltmE eleg man waet trWe fau nie geosßr iSmoetnrt an shifrcme heFlsic 6(5,2 reetM Tne,ekh) richfres suWtr dnu seäK eälhekgTn(en je nüff r,eMte) uzdem ebeg es neie „eHieß e Tekh.“

eikDtr mi iieEnabghgcrens itlge ied -Ostb und aGnbeumtgliesüe imt Saablart ndu f,ssSeaetpr rafaud fotlg enei Bn-lituebA,ogi an rde eLsgäestni nirehe isch üreKhegall mit erruiekkMntdolep,o Wv-enrnacnieeCeo soiwe ustWr ndu säeK zur Subitengneelbds rniaenea.qnee Bdmu ürf ied e:unKdn edi ider tereM etbenir Gä.eng ietrerB las uozrv tsi twea das tniSeomrt na taäpSlnet:eiiz „Wri ehanb ahcu eni grßeso teomrStin an ptnsehdlaecynis dutrPnoke ewat sau unRsal,sd nPl,oe caeerdlGhnni erod mde basrcanhei “,muaR stag eIarnhb rtuAr tP.eers

Eein deornBsheeit des unnee rasEe-a:tkdekM ieGtlze ewnedr ied uKednn sua ned Neeielnadnrd ni den kBlic moenn:gem shbDela nids ied esdcenlehhntcruii reiehBce eiw wtae ,gtJoru htcrftuesFä redo sichF in tcshueD ndu cieelsädhiNnrd stbfecti.reh truAr Pertse w,iße dass eawt ptnusSiioer bei dne dnnKeu sua dme dNncabaarhl egenw dse nnggreesiüt eesisPr gteragf sidn. So fetidn cihs ni dre isotpeitaungbinluerS weat acuh arlet ndu nejrug Gne.ee vr

fuA scedtheu dnu dernilciehsenäd duennK in Emlpt offth hacu siNcnrteedhrüek Brsmitereüegr ealKl ssWaogn ro(i)psatel – muso rmeh, ennw„ die tieZ erd diemeaPn voierb sit dnu iwr alle eewrid eiw eotwhgn neknaiufe öne.k“nn Wegne rde uraCecvounnrr-ghnooSdtz erndfü ndeKnu urn tmi sakeM fnau,neike neksDsetpinfnidesroe nehest eibetr udn der tZritut zmu neune raktM sti urn rüf 185 enunKd iieeltcihzgg gszulä.is Wsogans kma tim hiarrssfeöertfdWtrc nFkar ruseGn ma  EDneunfsratr:fggö„ eneu taMrk s,ti ewi uach der im uBa dhfliniebce -eRtMkeraw in ,ürkcederiNenth ieen wihtgeic nwiknEutcgl ürf dei metegas eiedemG“n, stgae n.sgsoaW lrimttnorVloese mti emrhi eshr uignrhnemcafe ngboteA egbnnötiet isesweg nehFäc.l Achu ide zKtneepo dre reBretbei ruz optsäearnantinreW sentezt eögrßer lVukeäanffesrhc uvoas.r

riW„ ndsi sreh frho, ssda wri iseed gwnuEltcnki ni mtElp ithengme neknön dun dei rgiaueilsRen ensie enn,ue moendren tearsMk ölhgcmi “wa,r etsag dre es.rgrieeBrtüm ür„F end rooWh,nt aerb cuha end Wdifsraosrhttcsnatt eenürtiNcrhked ist es rmneo ,ciwthig eein rteesgihce aggrrnNsevuoh ot“l.hvnzuaer nI smdeei Puknt eis die eenmiedG tug slf.uglatete

beNen imnee ohsptSPo- sit detrik irtehn emd nniEgga dei iBeeräck Atench imt auekrVf ndu omneemdr faéC uz r ifni„e.dnW ernaw treebsi im alnte krMat, habne iher iatrnühlc levi hrem kntghcie“,ieMöl gtas eäkrBmreeicts trobeNr AWteinh„ c.r bnahe eurnesn ghucSztfir ü,etebbrateir etsärennipre euners ortBe nud waneakrBc elalr trA nnu uicldeht orießzrgggü udn nr,“eremdo ueteärrlt secrnhgwSeohi cLuas t.nheAc eSlipzle zur öfnrgnfuE am Mttaarsngi fvraeeuk man enie erttüaiMnst imt ukrnSteetl m)nW,ke(cna hcrtBeön dnu B,tro uen im rteoimntS sieen ide „Csake orf “w,to eienlk trnoTe sua soseuM ua otoclacho und erCme luére.B

äEntgrz dirw edr keefunreThvak um neeni rch-eeCafiBé itm aztPl üfr 25 ä.tGes D„ne nönnek wri zieztru nhco hntci eön,fnf“ gats etrrNbo hncetA br.nedeadu Er fohfe bear, dsas esid dalb rwdiee iöchlgm .esi asD emthenenUrn its ein lineFieimrabbet mit ermh sal 1irr75-jhgeä Tdirtaion. nNeeb mde umStmasah na rde auetrpHaßts 32 ni r-rtmeichEpNndekltüe bitg es nei eeirwtse aféC in üneBgrg swoei iallnFie in ,eaatS-aNttgechl tllawlehWSm-alancdi dnu Bess-Vheime.oniri Frü sda Céaf im tmErpel edkEa ewdrnu revi eneu leelisllnVotzet es.ahnegcff

tmmKanoe:r fAu dKuenn nneliteels