Der Angeklagte lebte in der Zentralen Unterbringungs-Einrichung (ZUE) in Orsoy. Laut Darstellung der Staatsanwaltschaft soll er sich am 22. Januar von hinten einem Mitbewohner genähert haben, der an einem Tisch im Speisesaal gesessen hat, und ihm mit einem Besteckmesser mit voller Wucht von oben in die linke Halsseite gestochen haben. Dadurch habe der Angeklagte dessen Tod zumindest billigend in Kauf genommen. Nur durch Zufall soll die lebensgefährliche Stichverletzung nicht zum Tod des Opfers, ein drei Jahre älterer Landsmann, geführt haben. Der Tat soll ein Streit auf dem gemeinsamen Zimmer der beiden Männer vorausgegangen sein, bei dem das spätere Opfer dem Angeklagten in Anwesenheit weiterer Mitbewohner ins Gesicht geschlagen haben soll, was der als tiefe Demütigung und Kränkung empfunden haben soll.

Der Geschädigte tritt als Nebenkläger auf; es sind zwei Sachverständige und eine Vielzahl von Zeugen geladen.