Um es gleich vorwegzunehmen: Die Anwohner von Rüttgerssteg und Feldstraße in Eversael leben gerne auf dem Land. Mitsamt aller „Nebenwirkungen“ wie Mistgeruch und erhöhtem Insektenaufkommen. „Doch was wir seit Jahren mitmachen“, sagt Dieter Hering, das gehe auf keine Kuhhaut mehr: Jedes Jahr in den warmen Sommermonaten fielen Schwärme von Fliegen über die Grundstücke her. Nicht die gemeine Stubenfliege, sondern die „Wadenbeißer“ genannte Stechfliege sowie die grünschillernde Schmeißfliege. „Alles ist schwarz vor Fliegen – es ist nicht auszuhalten“, erläutert Dieter Hering, der mit Ehefrau Marianne seit rund 13 Jahren am Rüttgers­steg wohnt.