1. NRW
  2. Städte
  3. Ratingen

Zweiter Shutdown trifft Gastronomie in Ratingen hart

Kostenpflichtiger Inhalt: Gastronomie in Ratingen : „Uns fehlt jede Planungssicherheit“

Christian Pannes, Wirt des Talschlösschens, über die Folgen des Shutdowns, die nicht nur finanzieller Natur sind. Die Zwangsschließung trifft Ratinger Gastronomen auch ins Herz.

 Dei„ geLa sit rn,est erab ihtnc fnohuflsn“o.gs Der gtRaerni tWri hnCiriats esPnan htecrvus mmier n,coh der ezgiteidenr iittSonau itm omruH ngnentergete.uzet Wei eeivl areedn etsnaornGmo in edr semmlemDadtrketu emtssu er mi ebNvomer estbier umz etznwie lMa eid enüTr lcehniße.s

„Im voebNmre rwa nscho ,aklr dass wri im Jarh 0022 tchin ffennö w,n“ürde os annse.P assD hsic edi hnleßSgiuc bare so aenlg nzheinhei ,düwer hteta edr sraiwttG tcinh tt.weearr nne„W rwi flalieninz eelbüebnr wnelo,l essnüm wri im bFuarer eirdwe nffenö dre.ünf cNah den vb-eNreom dun zebimlehDenfre tmmko lnämihc stcihn erhm. eWnn sich edr hdonwSut bis isn rhrjüFah thze,i wdri se eds“rüt.

nPeasn tha hacu uz seneni eogelKnl mi dtigabettSe neine tgnue aot.ntKk erD Tnreo nertu nde nWrtie: lielaiFzn„en eiHfl tüfder uirhg hnlselcer .mk“oenm sE autre,d sib nägAert üesllutgaf udn ieatrtebeb ndi.s zrTtoedm tis asd oGsr dre stmannreoGo rbknd.aa nmiheImr tgbi es fHnile. sDa sheti mi Aludnas azgn dnrase au.s

mTdrzteo dins edi anahlttceis deeGrl ebi evienl eni oenrTpf uaf end eneißh t.Seni mA„ eEnd ktomm se grdeea os n,“ih so anse.Pn Es sit ien unsiNM--lefustGlhäsuP.-lc iVele ontseK elunfa etiw,re ide Enhnmiaen cnherbe .wge cohSn ttezj tsi karl: i„geinE Gtwsarite in teRangni ewendr iher enüTr itnhc emhr n,fnefö nenw Cnaroo bveiro “ts,i mrutteev snaenP. maNen lwil er htnci nnn,ene fütg arbe n:hziu „sE ffeirbtt vro amell eBbireet, edi ohcns rvo rde aiemPned emreolbP eh.tant orCnao awr am dEen edr preTo,nf edr das saFs umz Üebaulfrne “crehtab.

nsenPa nud das scöehlhsscanlT seeznt uhac afu hcreGtie muz .enemthiMn azllnienFi trbgin sad den tiWr nhtic treie:w aüil„Nthrc ndsi wri hro,f ewnn dlGe k,mtnomier umz rlneebÜbe icreht se aebr .nh“tci Dre runGd tsi erhelvmi, assd hics ufa sdeie iWees edr katotKn zu ned enKdnu raelnauetehcfthr t.säls enDn eennb den nenrätoem dtnkrieiigWe cszthmer dne taRegnir eenis ensder:bso tmie„orGoans belt von a,Knkeottn kaoinKuotminm dun th,nchelkii“Msec so ne.Pasn dUn dsa hlef.t

Eni freix Epnuktnd ewrüd Pnnsea das eenbL criltehe aeh.mcn Es„ its gwrhsiice bsi gar snchti uz nalen.p Ndaenim ,eiwß anwn sad .eednt sDeies foefne ndeE tnmmi sun edej hhnnPieuicl.tssegra hcI teevr,hse ssad ied kitlioP ineke älle hseriscv ssAuaeg zuad ferenft ,kann dhoc eegdar sad ahmtc dei Lega ikicrlwh tlaurb r“weh.sc iitEelnhcg ateht ansenP reehilcfub äVnränuednegprlse für das hrJa 2.021 eD„i lneige zetziur abre fua sE“.i

eDnn tcnih run eid onsrsnEeiztegx nürec,dk e„s sti uhac scpihyhcs hsre e“,aledbtns so ,ensnaP red hics ocenndh um Osimumitps tüehb.m „Ihc eweeirg mihc riedzte h,cno an emeni lnPa B zu “i.eaertbn atdeSttness ietled er chua tim eeinns rtebreMii.ant riDe easttseeleFlngt ndu ölfzw iAnfluehs henlat im belbmraoNeitr ads lsnhlhTssöacce in Gg.an änrdheW red Rganirte im rühhrFaj ochn fua dei Mhötielckig red aruKtbirez ükzcrgirfuf, hiencstde re ichs dsaielm, innee neeadrn Wge uz g.nhee „Ich halez den stteenFlasltneeg treiew 001 zrotneP. lAle deri dnsi lieaeärmivFnt dun .ulutepereS eDi wlli hic fau jneed lFla lbteaenh. ebrA onv utbirzreagdelKer nank ifraistnlgg nndemai “rbn.büeeel

Ob er tesaw dasern aemhgct hetät, wenn re eslntela edr tiPoikl ?ärwe „nI dneer uaHt öechmt hic ithnc .tsnekce hIc beha nthci den sndsitmfrnIaoanto, ned die ktPoeiilr aebn.h onchnDe ndfie ih,c adss edi etisEndehnungc muz Tile hafeinc slecchth uktervfa .rewndu eiS losnlte so tmoimikneruz rn,dwee ssda sei uhac kicihwlr djree v.thetre“s

raeSu wrdi enPans, wnne re erbtel, assd cish isene Mnhctesenmi üebr die Hlnreneigyege zgewshntnei.e eis„De sMhncnee nealndh arnetnglswvso.urot eiS ndsi red un,rGd wraum irw ßensclhei müessn nud mu uesern zeiEntxs gebnan“. nUd sd,a howobl elevi nGtoaneomsr eliv dGle dnu eegEnri ni pentinogekyeezH ktetsecg ebh.na

Zu dränen tsi ads saell hn.cit aDs eßwi cahu Pn.ensa „mI tlniewwtee lcrehVieg testh acDldnheust tmi edn linHef ohnc gtu ,ad“ teidfn .re mTdoetrz offth er: Ihc„ cwnüseh usn l,alen sads nCoora adlb iheshGcect .“tis