1. NRW
  2. Städte
  3. Ratingen
  4. Lokalsport

Landesregierung und Stadt Ratingen verwehren SG Ratingen das Training

Handball im Haupt- und Finanzausschuss : Sport zwischen Wunsch und Gesetz

Die Verwaltung kann der SG Ratingen kein Handball-Training in der Halle erlauben. Das verbiete die Landesregierung, die sogar die Aufstiegsrunde zur Dritten Bundesliga „Stand heute“ als unzulässig ansieht. Ein Protokoll aus dem Haupt- und Finanzausschuss.

Es ist 5.501 rUh ma steDig,an es etrgne in mreSntö. umZ Gkclü üretgfv dei eagRtrni llaahedttS erbü nei a,Pakusrh so theg se rceth tcrneok ni edn rßnoge aSla, ow rde uHt-ap dnu zusansuhaFisnsc red Satdt mensm.moatmukz Sonhc avbor idrw reüb ogtungerksadTnsnup a6 e,rgetde dre ni dimsee mimuerG teasw drmef wk:tir eD„i atewrVglun diwr gtr,bfteaua irutrizgfks med Spronretvie GS nnRaegit 1120 eid glhciMitkeö zu ebegn, in rde rloaepltSh eGhraot aßetSr nuret cgenSebonuhztunno-gdrCia nneei baebirsgtinTreni ürf die teers atanMhfnsc niuztheenrci imt mde il,Ze na edr Arssudgeuetifn zur nl lua.aBs-3edgilanHdb enhmneteli zu “knnöen alutet edr gAnart der üirorU-.gnneB e„riH geth se :murda Its dsa soorrpftiP odre h“ic,nt etihß se na den nseciTh red iFrntoak üidnnBs D0e9/i ennü.rG

irrrmeeegtBsü slKua hcPes nöefrfte eid utiSgnz tmi drun 30 heinelmrTen iilczmhe khünlitcp mu U16h. r nEie raeF,g die ntihc tslegtel irwd udn beahlsd uach eeotantrnbuwt b:litbe uaWrm näthg nretu der ekceD sed ßgenro Ssaal ihglienetc inee D?Kocgeil-us In etZnei rde msdna-rvuCroPneoeaii wktri esi wei ien itkeRl sau snägtl nngnaeveerg egTan. eniE rgF,ae eid selgtlte dwi,r urtf lheerGtcä rhvore, uach wnne red erdesAnb ,eeutetrb sei stern uz :emnein tMi ckliB afu dei 23 sengnekuauodrpsTtng enilal im teöffnlchnie iTel etßhi ,se amn ewlol ied„ Fegar hanc dre urDea rde Vtntsanlgerua mti inblcHik fua die rnuesegsgarspA ab 22 h“rU snlt.ele sPehc rteridew :guianl rWi„ etlosnl dsa sbi 3.1,90 20 rUh sec.fhfan ontnneAss amehc hci cmhi mu  2.1h3U0r mk.“ebrerba

U .r0861h Pshce ktmmo rbavo osnch alm ufa end ugrpgkusenoTnasdnt a6 zu eh:rcsenp r„Wi nönnke den ktPun gneer neuh,aemnf reab ad eneni ssehcslBu fnssea uz lnwloe egth ngseuao eigwn iwe an rde tcBsiuhaufa ebirvo aswte uz beshleßi.cne eSi nökenn sda rltanicüh t,nu bare andn dreew ihc sda nanbntsdaee ss.“neüm hcoSn ad wird rlka – se iehst incht tug sau üfr end suWnhc dre GS hnca eienr rdafhuamieeWne eds gnenHnitsi.raall

r7hU 201. Bagnlis dins lela äertgnA – so edrcrofhelri – mtsimneiig gmneneonam o.nredw Pehcs trfu nnu nrngsatgsTdkouuepn a6 .afu erD eBrestmiergrü hetb a:n „riW dnsi ertrstepoistegb udn uüdt-sntezeronstrpt dnu ,nut aws riw nn.nöke sE ibgt ifoiPVnr,ree-e eid nntiiarere d.enfrü sernU rneeVi hat iedsse clükG hctin“. asD ist ieen nAnluispeg afu SEMTu esEsn II asl Reseevr red eaMcfuatl.ai-Bsgnsndhn eDi GS lfltä asl egtislVtiir ntchi tuner dei nzEgsuhicänt eds eetshcnDu hipmsOnclye bdeSurto,nps hnca red die terens ider enLgi las orsofitPpr uz dhlenanbe sn,id üfr dne mnAuaehns vno dre cezSgturvCurhoodn-rnoan amchegt renwed k.enönn

cehsP ,äkrertl re ahbe areAnd ,zMli die airnkSatrsetsetä für porSt sde ansedL R,NW tkoniaekttr ndu onv mhrei estuiAtelelnrgbi neie arelk uskAtnfu hr:teneal aorSg ide cüugDrfhuhnr der rtsedfusiAe,ung dei red gtsändziue dalb-ndaVHalnbre eoihrrdNn rfü ads dWceeneohn 1.1 isb 13.nJ iu ttznsgaee ,tah eis anhc„ rueihteg hasegleRct si“szägulnu. aDs tis ien ,niDg tateh ocdh der beVardn hrNneidor am a8M. i fua nsiree Hgaopmee ieimgte:ltt ce„maNhd dei ttdSa fosrdsDüel nach oaVgler nisee gynenptziHekoese lietttmige at,h ssad eniek edeeBnkn egegn ide hnhüurDrcfgu red pilaleReenosiegts uzm Aitgfues ..(). ni edi i.3aLg  e,ntbeseh fendin diees ni rde teZi mvo .11 sib .i un13J enho rcuZuehas im aerRth saadonlWtid at.stt nA red tgoeaRneil ehnenm eid sehnfncManta dse uesTm senEs ,II rde GS gtieannR ndu esd CSO anerbsuheO ttta.s“ tzeeLtesr süsemt tkrkoer e“t„il dun SOC„ i“hneuhRanse ehi,eßn bera red ublK uas ibDrusug dirw oschn newis,s adss er meiengt tsi.

11 h.17rU iraenR tV,og Vetdsrznerio erd üong,eBrn-rUi ttevgiried end nvo sreien okntiraF rinbneahgtece :tagnAr nM„a nnka isch na rcneevnedunRoghtrs arklmnme udn :nsega ,aD aht TEuSM las pedAxpni neise unsliedtgnsieB klcGü gebth,a tpo iirentrat an red udgetnisurfeAs lnehenemti uz d’.üfrne breA cih elga,bu dssa rwi tseaw remh cnmahe ntök,nen wnen wri ntwoel.l Das nHkeinoeegptzy esd nVereis tsi eiw ebi miene B:sielgtnudisen Die lnibed eien Bse,al nheab eneik Koketnat ndu gcähitl t.Tnugense aDs brehceSni des rsnebdeVa inNhedror gebe,lt sdsa se hsic aklr um lorseeilefposn uuttSrkner nthe.adl nWen wri tewsa radfü ntu nöne,nk sdsa Riegntan ni erd nDrttei enBaigsdlu enpleis ,nank ltefh mri djese näteVssinrd fdra,ü das zu evn.ewerrh hcI tebti ide rg,uenwlVat sda uz “ürfnp.e

 Uh.r7113 hcPes :etntgegne Ihc„ habe eekin dI,ee wsa ich neden leäkernr ,soll dei Brugßelde eegwn öVsrteßen tzhekusiccg mbon,emek nnwe chi neei eusmanhA ngemiheg,e onv red dei uLnganseigderre lark sgt:a sDa its .susuzgälin Dsa nids nvo usn hintc rebaeuestr i,gnulRuegeern an edi rwi dengeubn dis“n. nUd dann tmimn sehcP ugzeB uaf fdeenenno f e,irfB end imh pntSGäa-iK ldnxAerae ezlOe ndeettreelvlrts ürf nseie shatcnMfan enrgsheecbi ah:t Zmu„ i:forPmut Wnne eienm riehrcotw ndu biriecdhl agledgret w,idr asw man lsale na rueBefn ndu eAdlnuingubs in erd cfnhanMtsa th,a siphcrt sad rüf cmhi chint für lsfVoilp“or. Ein ieSeihnt?be

U5 11hr7. hCitisnar woiWlg ath schi uz oWrt d.telmgee reD hSDe-PCf i:gnbtne cuhA„ uesern dieitgMerl mi casushstruospS aebnh ats:egg s,E wäre ll,to ewnn asd ng,e’ig “brae ... re dnetew shci na V:otg n„eD uVworrf edr esVoghunkpirilitdner sheen wri h.itcn densberosIne dei lPikoit ssmu aeegdr in indese neZeit mit eugmt ielispBe ,oveeganrhn asw chteR und esGzet hganet. Wir enönnk ntich tim ienme rhgaFiclgens tdnlegee lngeugRnee ußare trafK .“eenstz itereW gats lowiWg: „anM annk oadvn egun,heas sasd dei Sadt,t wnne se hgcimlö e,wrä inee nsuLög dnef,ä die mde rneieV nggeeetn eämk. breA newn se htinc th,ge ssmu anm nr,rkleeä wmrau es htinc he.gt nUd ads sti zjtet seg.cnhhee“

7rh161U . aioTbs nrkmHanee D(ei ae)iPtr ahtcm es :rkzu Es„ sit ichtn ezalanhr,hvlboci asds dei SG erih esBal ntieenalh nak.n asD seiht amn ja ieb dnaeren ievoeeninrfrP eiw athHre BCS Brni,el ssda das icnth os faehicn i.ts rheDa ied Abnhgleun essedi snrAatg vno s“u.n mekrneanH sttiz im bgÜenri .ienelal

Stfena ieHns imnte, nsiee DUC zrteu„nüttts atldetrniilo ptroS in ejrde “.morF cDoh uhac ireh ien b:erA n„I erd droesneebn aiSittnuo der ePeadinm hnaeb riw site ivnlee tonMaen dei hicegafz atoin,Situ ow rüBrge an riemh noanrlem Leneb tegdrihen wnede.r Das tsi iteielswe -lngusrddgneO ndu aetfwer.brsth iWr enkönn sun nithc ,tvlseneorl gltneeeds Rcthe uz bneehcr. riW nönekn ned raAtng dreah cinht n“e.tntuzresüt

721 rU0.h kMsaru Sdm,nonaner fhCe erd DFP, ide den Arnatg red nir-roUgneBü lngrüsiucprh tuztrüetnts a,ht neti:m „Ihc legbua hit,nc sads isch edi unrdäsOtnrgem ni esnsE, Dfoldsrsüe und sDibguur berü asd hectR zineehetsngw. eSi enrdew cndsnheitee bnh,ae ssad das (ngirain,T gebizwheusieesn eid gr,euAsduesfitn A.nm .d dRe). bueazstmr .tsi gsewnDee nakn nru dre p,lplAe nhtic ied auteggan,uBfr na ide glnwetaVur eg,heern zu fün,per bo ads thicn chua reih terbumsza i.st“

Brenedoregeit laardH liFpi ist rzu tnecRhe nvo eterüBgrmeris Psech gurniuh nrdowege dnu kontetr n:rnSaeodnm ieD„ adGsuuregans sti fl.hasc andSt etueh tis sad Trriune ni üosfDlders ctihn hhac“ürrufd.rb Pk.tnu aDs tgas re icnth, se linktg abre s.o eiW re dauraf ok?tmm

2.271 Uhr „mA ..441 nheab wir usn srimetalg mitda ,hetäscb“gfti gats iFi,pl nud zrteiti andn sau emeni eenribhSc sed arnedbseV hn:Nreodir Am„ 1.8 eburaFr umtssen iwr sunree oSansi frü beedetn l.kern“reä iilFp riencrhtub rüf die ngeeei Agnmek:run s„lAo edi Sasoi,n edi in red B-sAneeeeusstl enien Atiregefsu ifdnne lletso“. Dann eietrw mi iaZ:tt rW„i ,elowln ewnn dgerneiiw hmic,göl ineen feAgsrtuie plcsihtro .ea“isslnpue Fpili td:einf „Auf aBssi dn,esse sdsa der eVrabdn rrhinodeN crsvuthe, ennei eaernnd webWtrtbee leasztful,une its nus das zu i.ewn“g rE ehab zemud ibe edr tSdat Disrbuug fa,ranethgcg ewi es mti der hunaAems für sda nTiaginr sed COS unaihhnseeR si,e tasg .ilFpi De„i wttron:A nUs ist ieen rredeiagt meuAhnsa ntihc tkaen,bn iwr dewnür ise ahcu cihnt .n“niehgmege asDs rde OSC iset ennieig ochWen in red Heall ettnirir,a tis alniergdsl n.taeknb TSuME II beah eid gghneuniemG lsa nebrUuat esd ti,dlgennsuiseB asd ise thii,rgc ärntezg plFi.i

hU517 .2r erD geeeireBotnd tsi hnco rmmei in :Fahrt drugf„uAn red ierdonnevegl Dnaet tetnha rwi hehieclber wf,ieZle enie gmineuhGnge uz rtenlee.i Wri nehtat ien iwZfe,le dass dei iDrtte iLag neei goPfLia-ri i,st senrnod adss es ieesd enuRd s,ti für dei idre Vreeine wfilrielig deemeltg .nbeah oVr emd ieunHtngrdr nriee zdnIinez von übre 002 nkneön wir keine uneshmAa nehineeggm, die dElnläinee,hrnz ide fbeneslal utge ptgeHekiyeenzno bahen, dei netrsZeoör isn tiGches tbineer de.“rwü ndU ocnh eeriee,cdhnnsdt ndeitf liFip: dat„Sn teuhe nkna vom 1.1 sbi 3n1.iJ u kien nrTeuri nsat.ttdneif saD ndugmtsaOnr füsoseDldr aht nekie ginhugnemeG titel,er renodns lettselfgst:e sDa engiitheerce keeintnpozygHe tsi so ,tug dass teeiohsrthc edi gMieöcthkli ettsb,eh asd enurTir ni rde lHale in htRa hn“u.zesitrcua lisFpi i:aztF r„iW aenbh usn hesr h,etümb arbe wri müsens ne,aarbwt iew eid ldnninhezezzaI ndu ide nnvguoor-trCrznScuohdae sihc w.klint“ecen

 71r92.hU nreWre aKmnulln )A(Df ietws nztäcush afu sieen eieegn ihptroelsc eVegnatihnger enurt( eamredn seKirs„era neise taRirgen esenrtvoSrpi, ndsees sbHaahlncannfmaldt hci sbi zru .2 esdanlgBiu eiblgetet eb“)ha ihn (.Anm .d .ed:R sireDe thnctsbiA itntlehe näzhctsu ied Wrhtalwo eine„s “sigB-danseilulbtleFßun - errH nunlKaml tha asd asl hauwrn iewszkueürc,gne ahsbled hebna riw es eihr t)erorkii.g,r andn nmtei re: abHallnder,„ dei anch bnoe moemnk lonw,le heanb aj honc renhi ruefB ndu da tensnpeechedr o.tKeatkn engeDsew sti dsa üfr cimh ine No go eib ned ebesneetnhd es.Genzte Ihc ibn ggene enie nvgouezBgur erein c“fhctrafNn.-PtiNMcioohnsa--h

.r07h31U  Dei nnreüG dsni nlesflbae uz edm Sshcusl m,egmonke den tArnag zha.enulneb naGz eohn gläzuhEnr ovn eenngei onhicrseltp neBitun.tägeg

Vtog tha niecnwhszi mit iensen rentrsMtitie rde -oBigUrnrenü tdkrieutsi ndu gtas nun: Zu„ dem kZunitpt,e ow riw nus zthtnesgei nebha üfr snieed trAna,g ntnnkeo wir dne ee--MrihrkEVal nov uthee rMeogn (die guansElnis dre taSsztaiaeln,k m.An .d .Re)d tcnhi nneke.n Wri ehnab tvherucs uz ,eernhecir wsa ecriherabr sit. rWi cenh:atd asW ni rDbiugus udn seEns t,geh sstmüe dcho hacu in tnReniga g.ehne Agrufnud rdeies seinstnEkren tsi erd atnAgr in sreedi ormF erba cntih aarnulzttfue.cehhre irW eedwnr nhi itchn zur gmAtniusbm .inb“rnge

37h1.U r2 Psceh tah dsa zleett trW:o W„ir aenhscu, wei icsh ied n-tcunrgdezaorhCvSouro ned nGheiegneebte npsaats dun hcis eid iaiSoutnt ahäcshttcil wettkielc.n sE nnka da ucah cdnseUteiehr bgene ni s,snEe b,uuisrgD eaRingnt nud so.lfDsüerd Elvnetuel knan dsa Trueinr ndan tfnt,itednas raeb – das werä der elöbsetd aFll – noeh etVguroirneb “uaf.dar iiplF nurta mih zu, ide nzIdeinz in ienres aaitHmtsdet nsseE ies nhae an 0,01 lsao tinhc maleni lbah os hcoh wie iedrtze mi sKier tMtm.naen csePh dnettnüze neien tzentle enuknF f:gfuonnH Wne„n swaet ömglchi its, werend irw es ieuanfge,fr os hidlnrutfecsrop ewi wir d“nis. edLtzilcnhet tibble eabre :„Hetu urhanceb wri nineek ueclsshsB f“sse.an naßuDre etegnr es hicnt aliemn .remh